WAS BEDEUTET CONVOGLIARE AUF ITALIENISCH
Definition von convogliare im Wörterbuch Italienisch
Die erste Definition, die im Wörterbuch zu vermitteln ist, soll leiten, führen, an einen bestimmten Ort bringen: c. die Armee in Richtung einer Militärbasis; c. Essen in einem Geschäft. Eine andere Definition von Fördern ist es, sie im Konvoi mit anderen Schiffen zu navigieren. Zu vermitteln ist auch zu eskortieren.
KONJUGATION AUF ITALIENISCH DES VERBS CONVOGLIARE
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io convoglio
tu convogli
egli convoglia
noi convogliamo
voi convogliate
essi convogliano
Imperfetto
io convogliavo
tu convogliavi
egli convogliava
noi convogliavamo
voi convogliavate
essi convogliavano
Futuro semplice
io convoglierò
tu convoglierai
egli convoglierà
noi convoglieremo
voi convoglierete
essi convoglieranno
Passato remoto
io convogliai
tu convogliasti
egli convogliò
noi convogliammo
voi convogliaste
essi convogliarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho convogliato
tu hai convogliato
egli ha convogliato
noi abbiamo convogliato
voi avete convogliato
essi hanno convogliato
Trapassato prossimo
io avevo convogliato
tu avevi convogliato
egli aveva convogliato
noi avevamo convogliato
voi avevate convogliato
essi avevano convogliato
Futuro anteriore
io avrò convogliato
tu avrai convogliato
egli avrà convogliato
noi avremo convogliato
voi avrete convogliato
essi avranno convogliato
Trapassato remoto
io ebbi convogliato
tu avesti convogliato
egli ebbe convogliato
noi avemmo convogliato
voi aveste convogliato
essi ebbero convogliato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io convogli
che tu convogli
che egli convogli
che noi convogliamo
che voi convogliate
che essi convoglino
Imperfetto
che io convogliassi
che tu convogliassi
che egli convogliasse
che noi convogliassimo
che voi convogliaste
che essi convogliassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia convogliato
che tu abbia convogliato
che egli abbia convogliato
che noi abbiamo convogliato
che voi abbiate convogliato
che essi abbiano convogliato
Trapassato
che io avessi convogliato
che tu avessi convogliato
che egli avesse convogliato
che noi avessimo convogliato
che voi aveste convogliato
che essi avessero convogliato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io convoglierei
tu convoglieresti
egli convoglierebbe
noi convoglieremmo
voi convogliereste
essi convoglierebbero
Passato
io avrei convogliato
tu avresti convogliato
egli avrebbe convogliato
noi avremmo convogliato
voi avreste convogliato
essi avrebbero convogliato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
convogliare
infinito passato
aver convogliato
PARTICIPIO
participio presente
convogliante
participio passato
convogliato
GERUNDIO
gerundio presente
convogliando
gerundio passato
avendo convogliato
10 BÜCHER, DIE MIT «CONVOGLIARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
convogliare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
convogliare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Reti e sicurezza. Trucchi e segreti
Convogliare SSH attraverso Tor #38 Tor, tuttavia, può essere usato per fare
molto di più che rendere solamente anonima la navigazione in Rete. È possibile
convogliare SSH tramite Tor [Hack #38] e usare Tor con i client IRC, IM e
qualsiasi ...
2
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
CONVOGLIARE. Esprime l'unirsi di più persorte che devono fare uno stesso
viaggio, a fine di farlo in compa nia, per maggior sicurezza delle loro vite e de la
loro sostanze. Ciò si pratica specialmente dai mercanti nei paesi intestati da ladri
.
3
Ingegneria idraulica urbana. Acquedotti e fognature. ...
procedere verso la depurazione l'intera portata in arrivo, fino alla massima
diluizione consentita dal depuratore, e di convogliare verso il recapito finale le
portate eccedenti quella da depurare. La portata nera da addurre alla
depurazione ...
4
Del diffinitivo bonificamento e della regolazione idraulica ...
MODI DI REGOLARE IL COLMAMEN'I'O DELLE VASCHE. XII. Cominciamo dal
Mazzasette. Questo canale durante il tempo delle colmate dovrà servire al
duplice scopo, di convogliare le acque torbide nelle vasche III e IV nell'autunno e
nello ...
5
Gestione della produzione industriale. Strumenti e ...
O^ -i°l FORNIRE PREVALENZA / PORTATA GIRANTE 0 1 0 1 1 1 CONTROLLO
POTENZA GIRANTE 1 0 1 1 1 LIMITARE RUMORE GIRANTE 0 1 1 1 LIMITARE
VIBRAZIONI GIRANTE 1 1 1 CONVOGLIARE IL FLUSSO DIFFUSORE 0 0 ...
6
Del definitivo bonificamento e della regolazione idraulica ...
g 4. MODI DI REGOLARE IL COLMAMENTO DELLE VASCHE. XII. Cominciamo
dal Mazzasette-. Questo canale durante il tempo delle colmate dovrà servire al
duplice scopo, di convogliare le acque torbide nelle vasche III e IV nell' autunno
e ...
Napoli : Circolo di bonificazione delle province napoletane,
1868
7
Emissioni in atmosfera da impianti fissi. La nuova ...
Qualora si intenda effettuare l'attivita`in modo non occasionale: Presentazione
della domanda di autorizzazione all'Autorita` competente (Art. 269, comma 12) L'
Autorita` competente valuta la necessita` di convogliare le emissioni, mediante la
...
Alberto Muratori, M. Cristina Vandelli,
2008
8
Rimario italiano da voci piane, sdrucciole e tronche ossia ...
... addottorare conversare convi'arc , convogliare convitare convivare, esser
commensale conriziare, V. Z. ingiuriare convocare convogliare convojare , propr.
convogliare coperchiare copulare, V. Z. unire insieme corbellare cordeggìare,
esser ...
Francesco Antolini (of Macerata.),
1839
9
Dizzionario della lingua italiana ...
Lat. vo- calio, convocatio. Gr. aùyxXujois. Stat, Mere. I., i detta convocazione o
raunala o proposta non si facesse. CONVOGLIARE. Accompagnar checché sia
per maggior sicurezza. Lat. comitari. Cr. ffafaxoXoi&etyt * CONVOGLIATO. Add.
da ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1827
10
Dizionario della lingua italiana
Gr. irapaxoXou&scv. * CONVOGLIATO. Add. da Convogliare. CONVOGLIO.
Accompagnatura che segue checché sia per maggior sicurezza. Lat. consociano,
associalio, stipatio. Gr. axo\ou&sa. CONVOJARE. V. A. ho stesso che
Convogliare.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONVOGLIARE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
convogliare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Quando l'Unione rischiò di rompersi. La lunga notte dell'accordo …
... il fronte teutonico si mostra preponderante e pretende che venga istituito un fondo in cui convogliare i proventi delle privatizzazioni dei beni ... «East Journal, Jul 15»
Siccità, a Viareggio in vigore l'ordinanza anti-spreco - Lucca In Diretta
... e domestici e, comunque, applicare alle bocche delle fontane tubi di gomma o d'altro materiale equivalente, allo scopo di convogliare acqua. «Lucca in Diretta, Jul 15»
F1 Legend: BrawnGP BGP-001
L'accorgimento permette di convogliare l'aria in uscita attraverso due canali: uno verso il fondo della vettura e l'altro più in alto, attraverso una ... «F1Sport, Jul 15»
Lamborghini Veneno Roadster - SuperToro Al Paul Ricard …
... spettacolare alchimia fra esagerazione e purezza capace di convogliare ogni singolo cavallo su ciascuna delle quattro ruote per farti andare ... «Quattroruote, Jul 15»
Facciate da manutenere e valorizzare. Il Comune stila le nuove …
... tipo abbattitore di vapori, che trasformi in dette emissioni in residuo acquiforme da convogliare nella pubblica fognatura o l'installazione di ... «Citta della Spezia, Jul 15»
Non è la crisi del settimo anno… - insalutenews.it
Mi vedo costretta quindi ad operare una scelta difficile ma necessaria, quella di convogliare tutte le mie energie verso insalutenews.it e ... «insalutenews, Jul 15»
666 – Il Male Dentro | C4 Comic
Loro rispondono presente, riuscendo – chi più, chi meno – con una sintesi ammirabile a convogliare ciascuno il proprio messaggio, ... «C4Comic, Jul 15»
Climatizzatori portatili di design: i più belli per combattere il caldo …
Montati su ruote, questo tipo di climatizzatori si spostano agevolmente e sono dotati di un tubo snodato che serve a convogliare l'aria calda di ... «Design Mag, Jul 15»
Le tasche del Golfo
... omanita cerca ripetutamente di trovare il modo di realizzare una grande pipeline da un miliardo di dollari in grado convogliare nel suo paese ... «ISPIonline, Jul 15»
Giffoni. Multimedia Valley, la casa dell'arte e della cultura è una realtà
Tra un anno, invece, sarà la più grande area destinata alla creatività e alla cultura del Sud Italia, capace di convogliare in un unico vastissimo ... «Il Mattino, Jul 15»