Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "di campagna" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DI CAMPAGNA AUF ITALIENISCH

di campagna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DI CAMPAGNA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Di campagna ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DI CAMPAGNA


bagna
ba·gna
buttarsi alla campagna
buttarsi alla campagna
cagna
ca·gna
campagna
cam·pa·gna
castagna
ca·sta·gna
colchico di Spagna
colchico di Spagna
compagna
com·pa·gna
crambio di Spagna
crambio di Spagna
erba Spagna
erba Spagna
giunchiglia di Spagna
giunchiglia di Spagna
lasagna
la·ʃa·gna
lavagna
la·va·gna
montagna
mon·ta·gna
olmo di montagna
olmo di montagna
pandispagna
pan·di·spa·gna
passamontagna
pas·sa·mon·ta·gna
ragna
ra·gna
sciampagna
sciam·pa·gna
scorzonera di Spagna
scorzonera di Spagna
spagna
spa·gna

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DI CAMPAGNA

di buonumore
di campo
di casa
di cassetta
di cattiva qualità
di cattivo umore
di certo
di chiesa
di circostanza avv
di classe
di colore
di colpo
di coltura
di compagnia
di comune accordo
di conseguenza
di conserva
di continuo
di coppia
di corsa

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DI CAMPAGNA

aragna
bragagna
capezzagna
cappamagna
cavedagna
cuccagna
cuticagna
garofanino di montagna
lagna
magagna
maggiociondolo di montagna
mettere alle calcagna
micragna
paese della cuccagna
pedagna
petagna
piragna
pistagna
stagna
zaccagna

Synonyme und Antonyme von di campagna auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «DI CAMPAGNA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «di campagna» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von di campagna

MIT «DI CAMPAGNA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

di campagna cittadino civico comunale municipale urbano campagna ciccolo amica comune significato gianni cugini relais madonna descrizione della struttura servizi foto degli interni esterni benvenuto sito ufficiale storia discografia testi club area discussione altro ancora agriturismo sapori paese pievebovigliana provincia macerata passi camerino offre servizio ristorante pernotto portale istituzionale home insieme portatori interesse vogliono partecipare allo sviluppo sostenibile città casa matrimoni sabina toscana sovicille siena piedi montagnola senese soli centro storico immersa girasoli sorge casette quaderno software agricoltura gestire registro trattamenti rintracciabilità grazie banche dati borgo albergo rurale stile piscina vicino olbia porto paolo nord sardegna lupia news offerte dell amministrazione presentazione organi governo

Übersetzung von di campagna auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DI CAMPAGNA

Erfahre, wie die Übersetzung von di campagna auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von di campagna auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «di campagna» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

国家
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

país
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

of country
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

देश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بلد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

страна
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

país
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দেশ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pays
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

negara
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Land
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

국가
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

negara
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nước
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நாட்டின்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

देशातील
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ülke
70 Millionen Sprecher

Italienisch

di campagna
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kraj
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

країна
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

țară
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χώρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

land
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

land
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

land
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von di campagna

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DI CAMPAGNA»

Der Begriff «di campagna» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.465 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «di campagna» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von di campagna
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «di campagna».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DI CAMPAGNA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «di campagna» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «di campagna» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe di campagna auf Italienisch

BEISPIELE

6 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «DI CAMPAGNA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort di campagna.
1
Lia Celi
La megaprofumeria sta alla profumeria tradizionale come la cattedrale sta alla chiesina di campagna.
2
Ferenc Molnár
Voi, ragazzi di campagna floridi e robusti, per stare all’aria aperta dovete fare solo pochi passi nella sconfinata pianura, sotto la bellissima e immensa campana di vetro azzurro che è il cielo.
3
Lewis Mumford
L'antica distinzione tra uomo e natura, tra abitante di città e abitante di campagna, tra greco e barbaro, tra cittadino e forestiero, non vale più: l'intero pianeta è ormai diventato un villaggio, e di conseguenza il più piccolo dei rioni deve essere progettato come un modello funzionale del mondo intero.
4
Belén Rodríguez
È vero che sono un pericolo ambulante, non mi prendo sul serio, inciampo, rido sempre, soffro il malumore e faccio di tutto per cacciarlo, sono libera, libera di mente, sono un'argentina di campagna che ha vissuto con le mucche, i cavalli e le pecore e il successo non mi deve rubare la vita.
5
Georges Simenon
Il paese è tranquillo. Gli agricoltori sono gente pacifica. L’unica abitazione del crocevia è una di quelle belle vecchie case di campagna che stanno alla borghesia come i castelli alla nobiltà.
6
Carlo Emilio Gadda
La mia casa di campagna mi procura più grattacapi che una suocera isterica.

10 BÜCHER, DIE MIT «DI CAMPAGNA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von di campagna in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit di campagna im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La scuola di campagna: proposta di un nuovo ordinamento che ...
proposta di un nuovo ordinamento che assicuri d'aver buoni maestri ed una istruzione utile al progresso ... de' campagnuoli Garelli (Vincenzo). _._,_,»Ù ”-'> v .v.* . v - PARTE SECONDA. Della nuova organizzazione delle scuole di campagna .
Garelli (Vincenzo), 1873
2
Casa Di Campagna
COME RECUPERARE I SOLAI LIGNEI Il solaio del casale è ad orditura composta, realizzata con elementi portanti quali travi e travetti lignei e con elementi portati quali pianelle in laterizio, sottofondo, pavimentazione; è formato da una trave ...
3
Casas Di Campagna
Sistemi. di. chiusura. innovativi. ed. eleganti. PFR. ARRFDARF. Gì. 1. RPA7I. Innovative and elegant closing systems FOR FURNISHING ROOMS per la casa di campagna. porte. e. finestre. eterna a scomparsa per le porte scorrevoli è stata  ...
4
Case Di Campagna N.114
A cura di Roberta Tongini Folli, architetto L'architettura della volta e la volta in architettura Da sempre utilizzata in diverse soluzioni architettoniche, la volta svolge un eccellente ruolo costruttivo-strutturale, spaziale-funzionale e f or ...
5
Case di campagna
Gjlla Giani, Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Paola D'Andrea. là jona pranza* angiare puo essere un vero piacere, se all'atto pratico del cibarsi associamo il significato di riunirsi. Per coloro che intendono il momento del pranzo come qualcosa di ...
Gjlla Giani, Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Paola D'Andrea, 1999
6
Risrutturare la Cassa Di Campagna
RISTRUTTURARE IA USA DI CAMPAGNA COPERTURE UN TETTO SICU□ IL TETTO E UN ELEMENTO ARCHITETTONICO MOLTO EVIDENTE, IN QUANTO CORONA LA CASA E NE DETERMINA L'EQUILIBRIO ESTETICO, MA È ANCHE  ...
7
Teatro Vol. Vi
24/11/1918 [A Porta Capuana. 19/1/1918: 4/3/1918] voi. 11 t.d. 'A cantina 'e copp' 'o campo t.i. Osteria di campagna d. Commedia in un atto - Versi prosa e musica 1. Napoli - Teatro Umberto da. 13/12/1918 [TVcopp' o campa. 12/1/1918] voi.
Raffaele Viviani, Guido Davico Bonino, Antonia Lezza, 1994
8
Ristrutturare la Casa Di Campagna
If MIT LA CASA IN LEGNO Il nome Canditeci si coniuga con il legno dai primi del 1900. La Canducci Holzservice, guidata dai fratelli Davide, Riccardo e Alessandro Canducci si affianca ai clienti, ai progettisti, alle maestranze in uno spirito di ...
9
Ristrutturare la Case Di Campagna
Nel Val di Noto, nel territorio di Modica, città Patrimonio dell'Umanità, sorge Cambiocavallo Re- sort, albergo a 4 stelle dal fascino di un hotel de charme, inserito nella campagna iblea in posizione strategica, a 4 Km da un mare cristallino ed a ...
10
Cade Di Campagna
La casa perfetta. 0 così o al Saiedue. Internet: http://www.smart.it/SAIEDUE D^Q COMPONENTI E FINITURE PER EDILIZIA BOLOGNA 1 8-22 MARZO 1 998 • ARCHITETTURA E FINITURE D'INTERNI • PRODOTTI DI FINITURA PER ESTERNI ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DI CAMPAGNA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff di campagna im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A Catanzaro ogni giovedì il Mercato di Campagna Amica Coldiretti
Il comune capoluogo di Regione Catanzaro, avrà il mercato settimanale richiesto dalla Coldiretti di Catanzaro e rientrante nel progetto di Campagna Amica. «CN24TV, Jun 15»
2
Coldiretti, a PiacePrimavera il villaggio di Campagna Amica
Una domenica all'insegna della tipicità e del gusto per salutare la primavera e far “fiorire” il centro storico di Piacenza con il “Villaggio di Campagna Amica” che ... «IlPiacenza, Apr 15»
3
Bordighera: al mercato di Campagna Amica di Bordighera arriva l …
Sabato prossimo, 4 aprile, al Mercato di Campagna Amica di Bordighera arriva la solidarietà delle Donne Impresa Coldiretti Imperia, che parteciperanno alla ... «SanremoNews.it, Apr 15»
4
“Benvenuta Primavera”: il mercato di Campagna Amica torna nel …
L'appuntamento è in piazza Dante dalle 9 alle 19.30 con l'iniziativa dal titolo: “Mercato di Campagna Amica: Benvenuta Primavera”. A partire dalle 8 verrà ... «Il Giunco.net, Mär 15»
5
Santa Maria di Campagna, "Il ballo dei bambini"
Santa Maria di Campagna in festa mercoledì 25 marzo prossimo per il tradizionale “Ballo dei bambini”. Il “Ballo dei bambini” ha origini antichissime. «IlPiacenza, Mär 15»
6
A San Giorgio del Sannio il mercato agroalimentare di Campagna
Sono questi gli obiettivi perseguiti da Coldiretti Benevento attraverso l'importantissima iniziativa diCampagna Amica”, che ogni sabato fa tappa a San Giorgio ... «NTR24, Mär 15»
7
Cugini di Campagna, litigio con danno La vocina Luciani ha lasciato …
Nick Luciani, il biondo dai capelli lunghi e ricci, sbatte la porta in faccia ai Cugini di Campagna. Dal 1994 era la voce della band arrivata al successo negli Anni ... «TGCOM, Dez 14»
8
LIVE | NOCERINA-CITTA' DI CAMPAGNA 2-2: Partita finita
A partire dalle ore 14.30 aggiornamenti in tempo reale della gara Nocerina-Città di Campagna, valevole per la 6^giornata di ritorno del girone B del Campionato ... «ForzaNocerina, Nov 14»
9
Ragazzino muore folgorato mentre annaffia le piante
SALERNO - Tragedia al Quadrivio di Campagna, in provincia di Salerno. Michele Iannece, ragazzo di appena 15 anni, è morto folgorato nella casa paterna: è ... «Today, Aug 14»
10
Tragedia sulla strada, muore in un incidente stradale Caterina Alzetta
Ancora sangue sulle strade, un'altra giovane vita spezzata in un crogiolo di lamiere. Questa volta il dramma si è consumato tra San Martino di Campagna e ... «VeneziaToday, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Di campagna [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/di-campagna>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z