Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "discoperto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DISCOPERTO AUF ITALIENISCH

di · sco · per · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISCOPERTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Discoperto ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DISCOPERTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «discoperto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von discoperto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Entdeckungen im Wörterbuch wird entdeckt.

La definizione di discoperto nel dizionario è scoperto.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «discoperto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DISCOPERTO


a cielo aperto
a cielo aperto
all´aperto
all´aperto
aperto
per·to
assegno scoperto
assegno scoperto
conto aperto
conto aperto
coperto
co·per·to
esperto
sper·to
essere esperto
essere esperto
inesperto
i·ne·sper·to
lasciare aperto
lasciare aperto
mare aperto
mare aperto
mettersi al coperto
mettersi al coperto
reperto
re·per·to
ricoperto
ri·co·per·to
scoperto
sco·per·to
semiaperto
se·mi·a·per·to
semicoperto
se·mi·co·per·to
sperto
sperto
tenere coperto
tenere coperto
uscire allo scoperto
uscire allo scoperto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DISCOPERTO

discontento
discontinuamente
discontinuare
discontinuità
discontinuo
disconvenevole
disconvenienza
disconvenire
discopatia
discoperta
discoprimento
discoprire
discopub
discordante
discordanza
discordare
discorde
discordemente
discordia
discordo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DISCOPERTO

certo
concerto
conserto
dare per certo
deserto
di certo
e certo
erto
incerto
inserto
liberto
malcoperto
merenda all´aperto
non certo
offerto
sapere per certo
sconcerto
semiscoperto
sofferto
un certo

Synonyme und Antonyme von discoperto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DISCOPERTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

discoperto discoprire coniugazione verbi italiani indicativo passato prossimo abbiamo avete loro hanno discoperto wiktionary verb edit feminine discoperta masculine plural discoperti discoperte past participle wordreference participio presente discoprendo discoprente traduzione imperfetto remoto futuro coniugare egli essi italian conjugated tenses verbix discopro discuopro discopri discopre discopriamo discoprite discoprono discopertodiscoperto significato dizionari repubblica pèr part pass discoprìre scoperto reso noto alla apertamente grandi logos conjugator eagg discoopertus girol purche ella acqua corrente sole venti scoperta poiche garzanti linguistica discoprire♢ lett sgombro protetto

Übersetzung von discoperto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DISCOPERTO

Erfahre, wie die Übersetzung von discoperto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von discoperto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «discoperto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

已发现
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ya descubierto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

already discovered
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पहले से ही खोज
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اكتشف بالفعل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

уже открыли
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

já descoberto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ইতিমধ্যে আবিষ্কৃত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

déjà découvert
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

telah ditemui
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bereits entdeckt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

すでに発見
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이미 발견
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wis ditemokake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đã khám phá
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஏற்கனவே கண்டுபிடிக்கப்பட்டது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आधीच सापडलेल्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zaten keşfetti
70 Millionen Sprecher

Italienisch

discoperto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

już odkryte
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вже відкрили
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deja a descoperit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ήδη ανακαλύψει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

reeds ontdek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

redan upptäckt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

allerede oppdaget
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von discoperto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISCOPERTO»

Der Begriff «discoperto» wird selten gebraucht und belegt den Platz 64.945 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «discoperto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von discoperto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «discoperto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DISCOPERTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «discoperto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «discoperto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe discoperto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DISCOPERTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von discoperto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit discoperto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuouo fonte da cauar pronostici nelle malattie, discoperto ...
Zeviani (Giovanni Verardo). x( VII che nîun altro , che 'fia più comune, e credafi di. maggior Valore, ne'librì de' ~Critìcinon farà facile il' ritrovare; re* p s0 effendosi ormai familiare il deridere, ì quantunquc come nuovo_ proponesi, pri.ma ancora  ...
Zeviani (Giovanni Verardo), 1775
2
Intorno al monumento sepolcrale di Marco Vergilio Eurisace, ...
cenni Giuseppe Melchiorri (marchese.) INTORNO AL MONUMENTO SEPOLCRALE DI MARCO VERGILIO EURISACE RECENTEMENTE DISCOPERTO PRESSO LA PORTA MAGGIORE CENNI DEL MARCHESE GIUSEPPE MELCHIORRI ...
Giuseppe Melchiorri (marchese.), 1838
3
Nuovo fonte da cavar pronostici nelle malattie discoperto ...
Giovanni Verardo Zeviani. narj corsi delle malattie possono cagionare i diversi metodi, che nel curarle fogliono i Medici adoperare. Pensano alcuni che tutta la guarigio— ne venga dalle forze dell'ammalaro; ad altro perciò non sono intesi ...
Giovanni Verardo Zeviani, 1754
4
Brano curioso e antichissimo di storia scandinava discoperto ...
Lorenzo Puppati. si ritrasse, 8o con peritosa faccia di suo nome laddomandoe, in tale sententia partacando: Se tua gratiosa beninanza responde al magno 8o honorevile adspecto, eo habbo disio dintendere como se' nuncupato, 8: preco non ...
Lorenzo Puppati, 1855
5
Il viaggio di Giovan Leone [described in his Descrittione ...
A'nno discoperto di terra nuova leghe milletrecento in circa di là .'d discoperto, che si chiama il Capo-di-Buona-Speranza che fu discoperto fino al tempo del re don Giovanni ; e di là dal detto capo andarono ben leghe seicento, costeggiando  ...
Ḥasan b. Muḥammad Wazzân (al-Fâsî.), Giovanni Battista Ramusio, 1837
6
Archivio storico italiano: ossia raccolta di opere e ...
In quello dì medesimo , drento alla terra fu discoperto el tradimento che aveva ordinato la maladetta anima di Tonmaso lschiavo (2) , capitano di cinqueciento soldati ; e questo tal tradimento fu discoperto per la fenmina del ditto Tonmaso, che ...
‎1853
7
Vocabolario portatile Ferrarese-Italiano: ossia Raccolta di ...
Visquen , agg, , scoperto , sco- verto , discoperto , discover- . to : per palesato , disvela- to , svelato , scoperto , discoperto , discoverto: per Icoperchiato , scoverchiato , levato il coperchio . Dsqiurta , sost., scoperta, sco- vérto , scopertura ...
Francesco Nannini, 1805
8
Vocabolario degli accademici della Crusca
AvTerb. Lo stesso che Scopr.rta- menie, ma assai meno usato. - Salvin. Odiss. 297: Quello dicea a Dodona Andare.... Come tornasse d' Itaca nel grasso Popolo — discopertamente o di nascoso. DISCOPERTO, e tatara anche DISCOVEBTO.
Accademia della Crusca
9
Raccolta di opuscoli spettanti alle belle arti in diverse ...
Fatta questa sincera confessione , nuli* altro mi resta che di giustificarmi , perchè provocato ripetutamente dal fu Monsignor Airoldi a dare una descrizione di questo tempio da me stesso additato , come il più degno di essere discoperto ; e non ...
Giacomo Giuseppe Haus (march.), 1823
10
Guida per osservare con metodo le raritá e bellezze delle ...
Al nuovo Mondo discoperto diede il suo nome Amerigo Vespucci Fiorentino . Dopo l' invasione dei barbari nell' Italia rimasero le Scienze e le Arti più nobili sepolte in una profonda ignoranza : mercè però dei Fiorentini risorsero . Quindi si  ...
‎1817

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISCOPERTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff discoperto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La bella Diana avvelenatadalla dieta d'oro
Diana si guardava allo specchio; constatava che il pennello dei pittori che la raffiguravano a seno discoperto, Clouet e Capassin, non aveva ... «La Stampa, Apr 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Discoperto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/discoperto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z