Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "discriminatura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DISCRIMINATURA AUF ITALIENISCH

di · scri · mi · na · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISCRIMINATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Discriminatura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DISCRIMINATURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «discriminatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von discriminatura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Diskriminierung im Wörterbuch ist nicht skaliert.

La definizione di discriminatura nel dizionario è scriminatura.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «discriminatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DISCRIMINATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DISCRIMINATURA

discretamente
discretezza
discretivo
discreto
discrezionale
discrezionalità
discrezione
discriminante
discriminare
discriminato
discriminatore
discriminatorio
discriminazione
discrimine
discristallino
discrivere
discromatopsia
discromatosi
discromia
discromico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DISCRIMINATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyme und Antonyme von discriminatura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DISCRIMINATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

discriminatura discriminatura grandi dizionari discriminatura† scri scriminatura treccani discriminare capelli invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze sapere deriv garzanti linguistica termine traduzione repubblica hoepli scopri nostri enciclopedia zanichelli napoletano glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue cosa dizionarioitaliano большой итальяно русский русско итальянский словарь tblscuiminatuba altezza dicesi dirizzatura confini delle discriminalio diom altro senso dial beli capitis anagrammi webtocom torna homepage questa pagina puoi trovare tutti pronuncia come pronunciare guida impara madrelingua ricerca traduce esperanto swahili hardivido contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni

Übersetzung von discriminatura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DISCRIMINATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von discriminatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von discriminatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «discriminatura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

discriminatura
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

discriminatura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

discriminatura
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

discriminatura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

discriminatura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

discriminatura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

discriminatura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

discriminatura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

discriminatura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

discriminatura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

discriminatura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

discriminatura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

discriminatura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

discriminatura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

discriminatura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

discriminatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

discriminatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

discriminatura
70 Millionen Sprecher

Italienisch

discriminatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

discriminatura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

discriminatura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

discriminatura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

discriminatura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

discriminatura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

discriminatura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

discriminatura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von discriminatura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISCRIMINATURA»

Der Begriff «discriminatura» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 80.979 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «discriminatura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von discriminatura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «discriminatura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DISCRIMINATURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «discriminatura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «discriminatura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe discriminatura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DISCRIMINATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von discriminatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit discriminatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le opere di Agnolo Firenzuola
La Fronte ha da essere spaziosa, cioè larga, alla, candida e serena: l'altezza ( che s'intende dal principio della discriminatura,1 insino a' confini delle ciglia e del naso; e voglion molli che questa sia la terza parte del viso, facendo l'altra sino al ...
Agnolo Firenzuola, Brunone Bianchi, 1848
2
Vetri ornati di figure in oro Frovati nei cimeteri dei ...
Sono ambedue le figure in tunica e pallio e portano i capelli discriminati, siccome nella seguente imagine n. 3, cosa che non ha verun altro esempio. Questa discriminatura non converrebbe alle Vergini consecratc a Dio, sibbene a quelle che ...
Raffaele Garrucci, 1858
3
Vetri ornati di figure in oro: trovati nei cimiteri dei ...
Sono ambedue le figure in lunica e pallio e portano i capelli discriminali , siccome nella seguente imagine u. 3, cosa che non ha verun altro esempio. Questa discriminatura non converrebbe alle Vergini consecrate a Dio , sibbene a quelle che ...
Raffaele Garrucci, 1858
4
Collezione di antichità di Palazzo Lancellotti ai Coronari: ...
... entrambe le bande appaiono lavorate a ciocche fini parallele pettinate all' indietro, che si gonfiano ai lati della discriminatura, tanto da sembrare avvolte intorno a un cerchietto sottostante, che rimane nascosto alla vista; mentre a destra della ...
Marcello Barbanera, Agneta Freccero, 2008
5
Glissons n'appuyons pas. Giornale critico-letterario, ...
Intanto fisseremo per base che i capelli si debbono foggiarsi ora o alla Renaissance, od alla Purilaine; per quest'ultima foggia, bisogna averli lunghi di dietro, ed allora la discriminatura (bellissima parola che significa la divisione de' capelli) si ...
‎1836
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
L'a terra che s' intende dal principio lla discriminatura, insino a'confihi delle_ ciglia e del naso. I DISCRII'TO. V. A. Ada]. da Discrivere. Dltcritlo. Lat. de.rmpm... Gr. dia:1r'ypappe'vog. Bocc. Vil. Dlnl. 249. Guardino adunque questi cotali le visioni ...
‎1836
7
Annuario della Scuola archeologica di Atene e delle missioni ...
Esso è inoltre leggermente inclinato verso sinistra; la discriminatura dei capelli è pure spostata verso sinistra. L'occhio e l'orecchio sinistri sono più bassi dell' occhio e dell'orecchio destri. La bocca è atteggiata nel « sorriso arcaico ».
Scuola archeologica italiana di Atene, 1955
8
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Dirizzatolo. Lai. di*cernicntum. Lib. Amor. 67. L'amanza può ricevere bellamente discriminale, Ircc- ciere e ghirlanda ad oro. f DISCRIMINATURA . Dirizzatura. Lai. discrimen capillorum . Gr. 5pi)jwv àsopiifxói . Fir. Dial. beli* doan. qOI. L'altezza ...
Accademia della Crusca, 1836
9
Il volto di Tiberio: saggio di critica iconografica
Il trattamento dell'occhio e soprattutto della capigliatura garantisce che l'originale era in bronzo e con ciò la fedeltà della replica. Acconciatura « a tendaggio » sulla fronte, con solita discriminatura a sinistra, seconda discriminatura arretrata  ...
Luigi Polacco, 1955
10
Bullettino della Commissione archeologica comunale di Roma
5), essa appare divisa in quattro quadranti da una discriminatura longitudinale chiarissima e da una trasversale meno evidente a prima vista perché leggermente ondulata. Le ciocche si dipartono dalla discriminatura longitudinale e scendono ...
Commissione archeologica comunale di Roma, 1956

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISCRIMINATURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff discriminatura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Capelli con riga in mezzo: 18 idee da copiare
Torna di moda la discriminatura centrale che divide i capelli in due bande laterali ordinate. Non c'è un solo modo di portarla, ma tanti quanti sono gli stili che ... «Donna Moderna, Mai 15»
2
TAGLI CAPELLI MEDI DONNA 2015: ESSERE PROTAGONISTA IN …
... quasi una guerriera, la foto a destra offre una immagine di donna molto femminile e dolce con la discriminatura centrale e i capelli lisci che ... «cervelliamo, Feb 15»
3
TAGLI CAPELLI UOMO NOVITA' 2015: TAGLI CORTI E STYLING …
... e sfumato ai lati mentre al centro della testa la frangia è da un lato come del resto lo è la discriminatura, un look attualissimo e copiatissimo, ... «cervelliamo, Feb 15»
4
Thiago Motta, il figlio dell'82 Oriundo fa rima con mondiale
In Brasile abbreviavano in Filò, le foto ce lo raccontano con la discriminatura al centro dei capelli, come si usava allora, già militante nella ... «il Giornale, Jun 14»
5
"Napolitaneide". Ovvero, come ti prendo in giro il Capo dello Stato
... un Berlinguer con i capelli lisci e la discriminatura da gran borghese ("Conservatore"), e infine la faccia di Berlinguer completamente calvo, ... «Lo Schermo, Mai 12»
6
Si aprono le solenni celebrazioni del 150mo anniversario di San …
... d'oltre monti, profumare con odori nei capelli divisi con ricercata discriminatura; aborrire ed indignarsi per la minima macchia sulle sue vesti; ... «L'Impronta L'Aquila, Feb 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Discriminatura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/discriminatura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z