Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "adattabilità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ADATTABILITÀ AUF ITALIENISCH

a · dat · ta · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ADATTABILITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Adattabilità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ADATTABILITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «adattabilità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von adattabilità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Anpassungsfähigkeit im Wörterbuch ist ein Charakter dessen, was anpassungsfähig ist.

La definizione di adattabilità nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è adattabile.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «adattabilità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ADATTABILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ADATTABILITÀ

adagino
adagio
adamante
adamantino
adamita
adamitico
Adamo
adassiale
adattabile
adattamento
adattare
adattarsi
adattarsi a
adattativo
adattato
adattatore
adattevole
adattilia
adattivo
adatto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ADATTABILITÀ

abitabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
inammissibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Synonyme und Antonyme von adattabilità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ADATTABILITÀ» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «adattabilità» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von adattabilità

MIT «ADATTABILITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

adattabilità adattamento agilità ecletticità eclettismo elasticità flessibilità sopportazione tolleranza versatilità barriere architettoniche bagno visitabilità accessibilità legge disabili adattabilità abilità pokémon central wiki introdotta nella quarta generazione delle mosse dello stesso tipo raddoppiata invece wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera capacità significato termine edifici superamento comune circolare esplicativa finalizzata garantire degli residenziali fini dell eliminazione visibilità accessibilita visibilita itabilita facciamo chiarezza avete provato andare spasso costruita norme esempi progetti interventi giovanni zanna architetto milano mercoled maggio fruibilità alloggi atlante professioni modificare comportamenti schemi mentali funzione esigenze contesto lavorativo sapersi adattare cambiamenti alle concetti handylex prescrizioni tecniche necessarie privati edilizia residenziale pubblica sovvenzionata regione calabria formazione lavoro salta navigazione principale cerca

Übersetzung von adattabilità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ADATTABILITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von adattabilità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von adattabilità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «adattabilità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

适应性
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

adaptabilidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

adaptability
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनुकूलन क्षमता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تكيف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

адаптируемость
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

adaptabilidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উপযোগীকরণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

adaptabilité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penyesuaian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Anpassungsfähigkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

適応性
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

적응성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

daya adaptasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khả năng thích ứng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒத்துப்போகும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

परिस्थितीशी जुळवून घेतात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

adapte olabilirlik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

adattabilità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zdolność adaptacji
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

адаптованість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

adaptabilitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ικανότητα προσαρμογής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aanpasbaarheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

anpassningsförmåga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tilpasningsevne
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von adattabilità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ADATTABILITÀ»

Der Begriff «adattabilità» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 17.690 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «adattabilità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von adattabilità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «adattabilità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ADATTABILITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «adattabilità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «adattabilità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe adattabilità auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «ADATTABILITÀ»

Zitate und Redensarten mit dem Wort adattabilità.
1
Chris Bradford
Disabilità non significa inabilità. Significa semplicemente adattabilità.

10 BÜCHER, DIE MIT «ADATTABILITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von adattabilità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit adattabilità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Animare l'educazione. Per una didattica interattiva. I ...
Gianfranco Calabrese. 3.1.1 L'adattabilità Anzitutto è necessario porre una particolare attenzione nell'educazione all 'adattabilità, come atteggiamento e capacità globale e integrale della persona. La rigidità mentale, la durezza della volontà ...
Gianfranco Calabrese, 2003
2
Dalla teoria generale dei sistemi alla teoria ...
L'asse verticale del modello è rappresentato dalla dimensione adattabilità, intesa come la capacità di un sistema di essere flessibile, di modificare struttura gerarchica, rapporti di ruolo e regole di relazione, in risposta alle richieste evolutive o ...
Camillo Loriedo, Angelo Picardi, 2000
3
Il metodo Mapo per l'analisi e la prevenzione del rischio da ...
13.12 - REQUISITI DI ADATTABILITÀ della carrozzina (aspetti principali da osservare) Elementi della carrozzina Aspetti strutturali e organizzativi Tipo – Disabilità del paziente (tempo permanenza su carrozzina) ADATTABILITÀ PZ – Tipo di ...
Olga Menoni, 2011
4
Amore e dualità. Psicopatologia della coppia
18 La adattabilità fa riferimento alla capacità del sistema (familiare o di coppia) di essere flessibile e di adeguarsi funzionalmente alle diverse situazioni di sviluppo o di stress, di poter cambiare i ruoli, le regole relazionali, le strutture di potere.
Barbara Fabbroni, 2008
5
La stagione dell'adolescenza
I livelli in cui questa dimensione si può articolare sono: - Caotico (caratterizzato da un alto grado di Adattabilità) - Flessibile (caratterizzato da un grado di Adattabilità moderatamente alto) - Strutturato (caratterizzato da un grado di Adattabilità ...
Barbara Fabbroni, 2008
6
Conosci tuo figlio. Un'autorevole guida per i genitori di oggi
ADATTABILITÀ: risposte differite a situazioni nuove o modificate. Qui non interessa la risposta iniziale, ma la facilità o difficoltà con cui questa si trasforma nel senso desiderato. Prima infanzia Adattabilità alta: «La prima volta che gli ho dato la ...
Stella Chess, Alexander Thomas, 2002
7
Manuale di Grafologia dinamica - Motivazioni psicologiche ...
Questo comportamento non è ritenuto soddisfacente per la piena saturazione della personalità ma può costituire un buon compromesso per stabilire un certo grado di adattabilità al gruppo. Anche nell'adattabilità quello che conta è l' interesse ...
Giuseppe Amico, 2014
8
Homo instabilis: sociologia della precarietà
Adattabilità e flessibilità (Barbara Bondani) L'adattabilità, vale a dire la capacità di adeguamento, da parte delle imprese e dei lavoratori, al mutamento costante che investe il mondo della produzione e il mercato del lavoro, nonché all'utilizzo  ...
Mario A. Toscano, 2007
9
Barriere architettoniche: guida al progetto di accessibilità ...
VISITABILITÀ' CONDIZIONATA IUTA' Definizione di adattabilità secondo il D.M. 236/89: - per adattabilità si intende la possibilità di modificare nel tempo lo spazio costruito a costi limitati, allo scopo di renderlo completamente ed agevolmente ...
‎2005
10
La creatività: percorsi di genere
Adattabilità e prudentia: dove si colloca il discrimine? L'ultimo aspetto che sembra opportuno evidenziare è un tema assai diffuso nei documenti e che si è già avuto modo d'incontrare, ovvero quello dell'adattabilità; presente anche nella  ...
Durst, Poznanski, M. Durst, M. C. Poznanski, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ADATTABILITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff adattabilità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
British Open 2015: Jordan Spieth a St. Andrews (senza McIlroy) per …
L'adattabilità al links, oltretutto, non dovrebbe essere un problema, alla luce della meravigliosa attitudine dimostrata a Chambers Bay ... «OA Sport, Jul 15»
2
Sotto i riflettori c'è pure Nico Lopez - Sport - il Tirreno
L'Empoli sta cercando di capire il grado di adattabilità al calcio di Giampaolo. Intanto, in attesa che qualcosa si compia, gli. unici movimenti da ... «Il Tirreno, Jul 15»
3
Progetto pilota Presidenza del Consiglio dei Ministri - InfoOggi.it
Asse A "Adattabilità" - Obiettivo specifico 1.3 "Favorire una migliore organizzazione, qualità e sicurezza del e sul lavoro", Azione C. Il Progetto è ... «InfoOggi, Jul 15»
4
Il girovita dei pazienti cresce? Crescono anche i TAC - Milano Post
... che crescano sia la loro capacità di accogliere pazienti di peso non comune, sia la loro adattabilità agli aumenti crescenti di girovita. «MilanoPost, Jul 15»
5
Bargnani ricomincia dai Nets per convincere gli scettici | Guerin …
Una retromarcia inaspettata mentre i dibattiti legati alla sua adattabilità agli schemi di George Karl, tecnico dei Kings, avevano già preso il largo ... «Guerin Sportivo, Jul 15»
6
FONDI MULTI ASSET: TANTO FUMO, POCO ARROSTO? » www …
Anche se poi si torna a confondere le acque (il ramo dei “pubblicitari” che prende il sopravvento) scrivendo che “questa elevata adattabilità alle ... «www.moneyreport.it, Jul 15»
7
Concerti Musica Nuda | Recensioni e articoli di Erika Cofone …
... a dolcezza, una voce che calibra le parole restituendo a ognuna il proprio peso sonoro e la propria malleabilità e adattabilità a nuove forme. «Persinsala.it, Jul 15»
8
Fiorentina, tifosi viola contro Balotelli | Sport.Leonardo.it
... di avere qualche problema di maturità e di adattabilità che rischia di comprometterne l'indiscusso talento calcistico. Ma a scanso di equivoci, ... «Leonardo.it, Jul 15»
9
Cercare lavoro senza paura: all'Informagiovani il progetto Attiva …
La prima sessione è un training per il potenziamento della propria adattabilità professionale e prevede 5 incontri. La seconda sessione ... «AT news, Jul 15»
10
Sara, la «signora dell'accoglienza»Corriere Sociale | Corriere Sociale
L'accettazione è però subordinata a un incontro con una psicologa che valuta esigenze e grado di adattabilità del soggetto. Fondamentale ... «Corriere della Sera, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Adattabilità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/adattabilita>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z