Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "edibile" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EDIBILE AUF ITALIENISCH

e · di · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EDIBILE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Edibile ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET EDIBILE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «edibile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von edibile im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von essbar im Wörterbuch ist essbar.

La definizione di edibile nel dizionario è commestibile.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «edibile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE EDIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE EDIBILE

ederoso
edicola
edicolante
edicolista
edificabile
edificabilità
edificamento
edificante
edificare
edificarsi
edificativo
edificato
edificatore
edificatorio
edificazione
edificio
edile
edilità
edilizia
edilizio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE EDIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Synonyme und Antonyme von edibile auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EDIBILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

edibile buccia significato cosa crosta etimologia commestibile edibile treccani edìbile tardo edibĭlis edĕre mangiare può presta essere mangiato termine linguaggio scient accademia della crusca baldinelli domanda parola spiegazione già stata scritta giovanni nencioni pubblicata wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca aggettivo modifica sing edibili grandi dizionari giuseppe blandino capitato ultimamente leggere sull etichetta formaggio appena acquistato dire verità avevo parte frutto sapere frutto¶ deriv edere repubblica corso nutrizione attenzione alle arance sbagliato perché scritto chiare lettere come shock sopratutto questo periodo… fanno bucce degli agrumi cantiere costruttori cose buone torino

Übersetzung von edibile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EDIBILE

Erfahre, wie die Übersetzung von edibile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von edibile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «edibile» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

食用
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

comestible
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

edible
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खाद्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صالح للأ كل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

съедобный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

comestível
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভোজ্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

comestible
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

boleh dimakan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

essbar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

食用
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

먹을 수있는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

becik ditonton
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ăn được
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சமையல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खाद्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yenilebilir
70 Millionen Sprecher

Italienisch

edibile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jadalny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

їстівний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

comestibil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βρώσιμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

eetbare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ätbara
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spiselig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von edibile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EDIBILE»

Der Begriff «edibile» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 42.174 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «edibile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von edibile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «edibile».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EDIBILE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «edibile» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «edibile» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe edibile auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EDIBILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von edibile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit edibile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Menopausa... meno paura
Il valore calorico per 100 g di parte edibile è di 16 calorie; la parte edibile è pari al 69%. Sono presenti vitamine del gruppo B, vitamina A e vitamina C, oltre a calcio, fosforo e ferro. Lattuga. Il valore calorico per 100 g di parte edibile è di 19  ...
Enrica Campanini
2
Mangiare mediterraneo. Alimentazione biologica e cucina ...
ARACHIDI Contengono grassi, proteine, zuccheri, fibra cellulosica e acqua. Il valore energetico è pari a 600 kcal/100 g di parte edibile. MANDORLE Contengono sostanze grasse (vitamina F), vitamine Bl e B2, proteine, zuccheri, cellulosa, ...
Giulia Fulghesu, 1998
3
Cereali e legumi nella dieta per la salute
Tabella 9.16 Frumento e frumento germinato: confronto fra alcuni nutrienti (per 100 g) 264 Tabella 9.17 Contenuto in vitamina C dei legumi secondo le ore di germinazione (mg/100 g di parte edibile) 265 Tabella 10.1 Dati analitici relativi ai  ...
Alessandro Formenti, Cristina Mazzi, 2004
4
La dieta mediterranea
Isoenergetici alla quantità disarde indicata sono: – 80 gcircadiparte edibiledi acciughe (corrispondenti a circa 105g di pesceintero); – 30 g circadi ditonno acirca35g di pesce intero); parte edibile fresco (pari – 100 g circa diparte edibile di ...
Giuseppe Sangiorgi Cellini, Annamaria Toti, 2011
5
Alimentazione naturale dallo svezzamento all'adolescenza. I ...
Il valore energetico è pari a 220 kcal/100 g di parte edibile. Datteri, uva, fichi. Sono molto ricchi di glucidi, mentre il contenuto in proteine e lipidi è scarso; il contenuto in sali minerali è simile a quello dei frutti freschi. Mandorle. Contengono il 51 ...
Giulia Fulghesu, 2001
6
Residui, Additivi e Contaminanti Degli Alimenti
Giuseppe Cerutti. Tabella 5.16 – Tioglucosidi o glucosinolati delle crocifere di uso alimentare umano e animale. nel 1894 da Montano, un medico italiano, è il frutto. 76. Glucobrassicina: parte edibile di Brassica oleracea (cavolo, cavolfiore,  ...
Giuseppe Cerutti
7
Dizionario di fitoterapia e piante medicinali
Il frutto è particolarmente ricco in vitamina C. Il valore calorico per 100 g di parte edibile è 34 calorie. Ricco in acido citrico e malico, presenta anche una discreta percentuale in acido ossalico (mg 15%). Il suo consumo è pertanto da ...
Enrica Campanini
8
La dieta del metodo Kousmine
CIBI RICCHI DI CALCIO ALIMENTI CALCIO (in mg per 100 g di prodotto edibile) ALIMENTI CALCIO (in mg per 100 g di prodotto edibile) Alghe hijiki secche 1400 Latterini 888 Semi di sesamo 815 Mozzarella di bufala 403 Ricotta di mucca ...
Sergio Chiesa, 2010
9
Le calorie. Dove, come, quante
... g Cracker, fetta biscottata 1 6-8 g Prosciutto 1 fetta 10-20 g Banana 1 200 g ( parte edibile 130 g) Arancia 1 200 g (parte edibile 170 g) Pera 1 200 g (parte edibile 180 g) Tabella 14 Tempi di digestione degli alimenti MINUTI ALIMENTI Fino.
Angela Colli, 2007
10
La natura come amante
Richard Haag ha così l'occasione per mettere in opera un'altra delle sue passioni : il paesaggio edibile. Il concetto è semplice: perimetrare le strade con alberature e arbusti da frutto, in modo da disegnare il paesaggio con i diversi colori delle ...
Luca Maria Francesco Fabris, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EDIBILE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff edibile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Non sprecare! Come fare? / Notizie / Home - Unimondo
... i supermercati superiori ai 400 mq, a partire dal luglio 2016, debbano attrezzarsi per donare il cibo invenduto e ancora perfettamente edibile. «Unimondo.org, Jul 15»
2
Montre for Chef: il piatto d'autore diventa un quadrante d'autore …
La materia pittorica si confonde nella memoria con la materia edibile, in un gioco di rimandi continui tra i sensi che crea sinestesia. L'idea alla ... «Hospitality-News, Jul 15»
3
Peperoni: come coltivarli - Consumi - GreenStyle
La parte edibile, di colore giallo, rosso o verde, è ricca di vitamine e solitamente viene consumata al forno, in frittura ma anche in conserva. «GreenStyle, Jul 15»
4
A Cervere non solo Porri, ma anche PRIMI DOLCI da non perdere …
Le proprietà alimentari del Porro sono modeste, come per molte verdure, e presenta un basso contenuto calorico, 100 gr. di porro edibile ... «SanremoNews.it, Jul 15»
5
Il carosello e il barattiere: due gustosi ortaggi della Puglia ricchi di …
Poco calorici (contengono solo 13 calorie per 100 grammi di parte edibile), digeribili, ricchi in acqua (90%), vitamine A e C e sali minerali ... «Meteo Web, Jul 15»
6
Fragole: calorie, proprietà e valori nutrizionali
Quanto consumiamo è un “falso frutto”: quello vero è l'achene, un frutto secco collegato a quello carnoso edibile. Le fragole vengono coltivate ... «GreenStyle, Jul 15»
7
Banana: calorie, proprietà e valori nutrizionali
La parte edibile del frutto, ossia la polpa, rappresenta circa l'80% del peso. La palma, tipicamente coltivata in alcune aree dell'Asia, dell'Africa ... «GreenStyle, Jul 15»
8
Mangereste carne di coccodrillo? A Expo potete assaggiare il …
Eppure il coccodrilo, nello Zimbabwe, è un animale considerato edibile, e oggi potete assaggiarlo nel padiglione rappresentativo del paese ... «Yahoo Notizie, Jul 15»
9
Ciliegie: calorie, proprietà e valori nutrizionali
Le ciliegie contengono solo 50 kcal ogni 100 g di frutto edibile, che apporta una discreta quantità di vitamina C: una porzione da 100 g di ... «GreenStyle, Jul 15»
10
Gusto e alimentazione sana da “Sua Maestà la Pizza”
Nel menu è presente una pizza da 1000 Euro, dall'impasto con carbone vegetale e alghe marine, guarnita con aragosta e scaglie d'oro edibile ... «Napoli Village - Quotidiano di informazioni Online, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Edibile [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/edibile>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z