Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fruibile" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FRUIBILE AUF ITALIENISCH

fru · i · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FRUIBILE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Fruibile ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FRUIBILE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fruibile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von fruibile im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von verwendbar im Wörterbuch ist zu verwenden; angenehm.

La definizione di fruibile nel dizionario è di cui si può fruire; godibile.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fruibile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FRUIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
irreversibile
ir·re·ver·si·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FRUIBILE

frugata
frugifero
frugivoro
frugnolare
frugnolo
frugolare
frugoletto
frugolo
frugone
frui
fruibilità
fruire
fruire di
fruitore
fruizione
frullana
frullare
frullato
frullatore
frullino

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FRUIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
ineccepibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Synonyme und Antonyme von fruibile auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FRUIBILE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «fruibile» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von fruibile

ANTONYME VON «FRUIBILE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «fruibile» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von fruibile

MIT «FRUIBILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

fruibile adoperabile agibile disponibile godibile usabile impercorribile impraticabile inabitabile inagibile inservibile inutilizzabile significato fruibile treccani früìbile fruire può godimento beni servizî fruibili invia articolo pubblica wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca sing quale usare corriere utilizzabile usufruibile scopri wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari arte tutti unitalsi info obiettivi perseguiti obiettivo realizzando questo progetto offerta assistenza accoglienza nelle città quei traduzione dicios traduzioni agradable útil miglior gratuito garzanti linguistica termine tante altre antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti sfruttabile italiani repubblica glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi

Übersetzung von fruibile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FRUIBILE

Erfahre, wie die Übersetzung von fruibile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von fruibile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fruibile» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

可用
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

utilizable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

usable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रयोग करने योग्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صالح للإستعمال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

годный к употреблению
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

utilizável
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উপভোগ্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

utilisable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

boleh digunakan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verwendbar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

使用可能な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사용 가능
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

iso digunakke
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có thể dùng được
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பயன்படுத்தத்தக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वापरण्यायोग्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kullanılabilir
70 Millionen Sprecher

Italienisch

fruibile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

używalny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

придатний до вживання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

utilizabil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χρησιμοποιήσιμος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bruikbare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

användbar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bruk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fruibile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FRUIBILE»

Der Begriff «fruibile» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.155 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fruibile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fruibile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fruibile».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FRUIBILE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fruibile» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fruibile» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fruibile auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FRUIBILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fruibile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fruibile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il dialogo possibile: antropologia interpretativa e metodo ...
Al minimo dobbiamo riconoscere una funzione positiva anche ai valori comunicati mediante il mito;... la ricerca del "fruibile" muove proprio da una sua separazione dal "non fruibile"»74. Sabbatucci, proseguendo nella sua analisi, sottolinea ...
M. Paola Volpini, 2008
2
Filosofia del diritto di Antonio Rosmini-Serbati
Questa cosa può essere un bene fruibile , o un bene utile , ud mezzo per ottenere un bene fruibile , o un male ( una servitù , un carico , uu' obbligazione ) : onde i). I concetti della società di fruizione , aventi per cosa comune un bene fruibile ; il ...
Antonio Rosmini, 1856
3
Filosofia del diritto di Antonio Rosmini-Serbati, prete ...
Questa cosa può essere un bene fruibile, o un bene utile, un mezzo per ottenere un bene fruibile, o un male (una servita, un carico, un'obbligazione): onde 1). I concetti delle società di fruizione, aventi per cosa comune un bene fruibile; il qual  ...
Ant Rosmini-Serbati, 1843
4
Filosofia del Diritto
Questa cosa può essere un bene fruibile, può essere un bene utile, un mezzo per ottenere un bene fruibile, e può essere un male (una servitù, un carico, un' obbligazione): onde i). I concetti delle società di fruizione, aventi per cosa comune un ...
Antonio ROSMINI-SERBATI, 1866
5
Opere edite e inedite dell'abate Antonio Rosmini-Serbati: ...
Questa cosa può essere un bene fruibile, può essere un bene utile, un mezzo per ottenere un bene fruibile, e può essere un male (una servitù, un carico, un' obbhgaflone) onde i). I concetti delle società di fruizione, aventi per cosa comune un ...
Antonio Rosmini, 1866
6
Filosofia del diritto
Questa cosa può essere un bene jruibile , o un bene utile, un mezzo per ottenere un bene fruibile, o un male (una servitù, un carico, un'obbligazione ) : onde i ). 1 concetti delle società di fruizione, aventi per cosa comune un bene fruibile; ...
Antonio Rosmini, 1843
7
Filosofia del diritto: 2
Questa cosa può essere un bene fruibile , o un bene utile , un mezzo per ottenere un bene fruibile , 0 un male (una servitù , un carico , un' obbligazione ) : onde I). I concetti della società di fruizione, aventi per casa comune un bene fruibile; ...
‎1856
8
Dai conti alla dichiarazione dei redditi 2014
Il credito è fruibile, ai sensi di quanto disposto con il D.L. n. 268 del 2000, previa presentazione di un'autodichiarazione del credito maturato agli uffici locali dell' Agenzia delle Entrate. Il credito che non è utilizzato in compensazione può essere ...
Roberto Antonelli, Raffaele D'Alessio, 2014
9
*Opere edite ed inedite: 20: Filosofia del diritto. 2
Questa cosa può essere un bene fruibile, può essere un bene utile, un mezzo per ottenere un bene fruibile, e può essere un male (una servitù, un carico, un' obbligazione): onde i). I concetti delle società di fruizione, aventi per cosa comune ...
Antonio Rosmini, 1865
10
Opere dell'abate Antonio Rosmini-Serbati: 14: Filosofia ...
IV. Società, in cui viene determinato il quarto fattore, il conferimento d' una cosa in comune. Questa cosa può essere un bene fruibile, o un bene utile, un mezzo per ottenere un bene fruibile, o un male (una servitù, un carico, un'obbligazione):  ...
Antonio Rosmini, 1845

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FRUIBILE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fruibile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'evento è “mobile”: 8 cose da fare per renderlo fruibile anche da …
Portare un evento su dispositivi mobili non significa solo svilupparne una app dedicata, ma anche mettere a punto un sistema di ... «Event Report, Jul 15»
2
La fuga dei bagnanti, nel Vibonese è allarme Fogna in mare
Il problema è sempre quello: il mare decisamente non fruibile, una situazione che definire semplicemente un problema è riduttivo, se non ... «Il Quotidiano Della Calabria, Jul 15»
3
Pesenti: “Fuori dai salotti adesso i capitali servono per tecnologia e …
Un altro modo per rendere più fruibile e fruttuoso il caro vecchio cemento, al contempo elevando il posizionamento del marchio secolare. «La Repubblica, Jul 15»
4
Tortona sperimenta la nuova Ztl in via Emilia Nord - Radio Gold
“Questo provvedimento – ha dichiarato il Sindaco di Tortona Gianluca Bardone – va nella direzione di rendere sempre maggiormente fruibile il ... «Radiogold, Jul 15»
5
Il Cittadino di Lodi
... tra i due esistenti, che avrebbe avuto due corsie e una pista ciclabile in aggiunta a quello attualmente in uso che sarebbe rimasto fruibile. «Il Cittadino, Jul 15»
6
Tortona - Al via la sperimentazione della Ztl in via Emilia Nord …
Bardone: “questo provvedimento va nella direzione di rendere sempre maggiormente fruibile il centro storico e i suoi principali edifici culturali”. «AlessandriaNews, Jul 15»
7
"Rivoluzionare l'accoglienza turistica", la proposta di Confesercenti …
... anche sulle informazioni generali riguardanti la Versilia, che diventeranno così un bagaglio di conoscenze più facilmente fruibile dai turisti”. «Versiliatoday.it, Jul 15»
8
Percorso natatorio da Vernazza a Monterosso: il mare in libertà
Torna ad essere nuovamente fruibile lo spazio natatorio nelle acque astintanti Vernazza in direzione Monterosso. Uno spazio di circa 700 metri vietato alla ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, Jul 15»
9
A sessant'anni di distanza, esce il romanzo di Franco Loi, un libro …
... Dini - nella Milano del Dopoguerra, tra Viale Brianza, Via Teodosio, Piazzale Loreto e Corso Buenos Aires- è fruibile al pubblico moderno. «Radio 24, Jul 15»
10
In cerca di spazi per piazza Gramsci - Cronaca - il Tirreno
... piazza Gramsci, come via Roma, dando nel contempo respiro a viale Regina Margherita (con l'intento di rendere più fruibile il centro città). «Il Tirreno, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fruibile [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/fruibile>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z