MIT «PERSEGUIBILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
perseguibile
accusabile
criminalizzabile
criticabile
disonorevole
fattibile
imputabile
incriminabile
ingiusto
ottenibile
passibile
peccaminoso
possibile
raggiungibile
reprensibile
storto
vergognoso
inaccessibile
inaccostabile
inarrivabile
inavvicinabile
irraggiungibile
dalla
legge
penalmente
legalmente
ufficio
perseguibile
wordreference
vocabolo
suoi
composti
discussioni
forum
dizionari
corriere
della
sera
può
essere
perseguito
raggiunto
termine
treccani
perseguìbile
perseguire
scopo
difficilmente
diritto
penale
reato
quale
promuovere
pagina
risultato
ricerca
funz
trovati
altri
termini
correlati
italian
traduzioni
antonimi
informazioni
riguardo
nell
enciclopedia
traduzione
gratuito
tante
altre
reverso
consulta
anche
perseguitare
presumibile
dicios
actionable
indictable
miglior
repubblica
guì
ottenuto
azione
hoepli
parola
garzanti
linguistica
conseguito
oggetto
come
dice
altro
modo
dire
sicurezza
lavoro
datore
indirizzo
http
docs
nomina
responsabile
rischi
cogne
franzoni
calunniò
vicino
appello
corte
ÜBERSETZUNG VON PERSEGUIBILE
Erfahre, wie die Übersetzung von
perseguibile auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von perseguibile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «perseguibile» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
起诉
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
enjuiciable
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
prosecutable
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
अभियोज्य
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الملاحقة القضائية
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
подлежащий уголовное преследование
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
prosecutable
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
prosecutable
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
l´objet de poursuites
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
prosecutable
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
strafbar
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
prosecutable
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
기소 할
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
prosecutable
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
prosecutable
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
அவர்களும் வழக்கு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
prosecutable
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
kesinlikle sorumlu
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
ściganym
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
підлягає кримінальне переслідування
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
actionat in instanta
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
prosecutable
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
vervolg baar
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
åtal
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
prosecutable
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «PERSEGUIBILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
perseguibile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
perseguibile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La tutela civile e penale del consumatore
Le fattispecie penali di riferimento Articolo 443 c.p.: Commercio o
somministrazione di medicinali guasti AutoritaÁpreposta: Tribunale monocratico.
ModalitaÁdi esercizio dell'azione:reato perseguibile d'ufficio. Sanzioni:
reclusione da sei mesi ...
Stefano Maccioni, Laura Nissolino, 2008
2
I reati contro la libertà sessuale
ma anche quando v'è connessione in senso materiale, cioè ogni qualvolta l'
indagine sul reato perseguibile di ufficio comporti necessariamente l'
accertamento di quello punibile a querela, in quanto siano investigati fatti
commessi l'uno in ...
3
Azione civile e nuovo processo penale
civile allorché la sentenza penale di condanna (sempre per reato doloso o
colposo perseguibile d'ufficio) accerti che Finfortunio sia avvenuto per fatto
imputabile a coloro che egli ebbe ad incaricare della direzione o sorveglianza
del lavoro o ...
4
Violenza in famiglia. Percorsi giurisprudenziali
609-septies, comma terzo, c.p., fra due o più fatti costituenti reato si produce in
ogni caso in cui l'indagine concernente il reato perseguito di ufficio comporti la
pubblicità di quello perseguibile a querela e, quindi, sia nel caso della
connessione ...
Emilia Anna Giordano, Mariella De Masellis, 2011
9003 Sempre in tema di calunnia la giurisprudenza di legittimita` ha pero`
precisato che il reato sussiste qualora il falso addebito configura piu` reati di cui
anche uno solo perseguibile d'ufficio. falsa denuncia di effetto cambiario
negoziato Si ...
6
La manovra estiva 2009 per gli enti locali
151. Disposizioni contenute nel d.l. 78/2009 (di fatto mai entrate in vigore)
Disposizioni contenute nel d.l. 103/2009 (c.d. Decreto correttivo) Definizione di
danno erariale perseguibile nel d.l. 78/2009 veniva data una definizione di
danno ...
Disposizioni contenute nel d.l. 78/2009 (di fatto mai entrate in vigore)
Disposizioni contenute nel d.l. 103/2009 (c.d. decreto correttivo) Definizione di
danno erariale perseguibile Nel d.l. 78/2009 veniva data una definizione di
danno erariale ...
8
Violenza in famiglia e stalking: dalle indagini difensive ...
provenienti da delitto omette di darne immediato avviso all'Autorità >>; (c) infine
nel caso in cui il cittadino stesso proceda ad arresto della persona colta in
flagranza di un delitto perseguibile d'ufficio (art. 383 c.p.p.): in sostanza, se fa uso
del ...
Francesca Maria Zanasi, 2006
9
Infortuni sul lavoro e risarcimento del danno
datore di lavoro, con la conseguenza che l'assenza di un reato perseguibile d'
ufficio impedisce all'infortunato di ottenere il risarcimento, pur nei limiti del danno
differenziale, a causa della regola del parziale esonero. Tale ipotesi si realizza ...
Stefano Giubboni, Andrea Rossi, 2012
10
Codice penale commentato
querela e` opportuno ricordare che: a) e` proponibile in sede civile l'azione di
danni, patrimoniali o anche non patrimoniali, derivanti dal reato perseguibile a
querela, anche laddove la stessa non sia stata presentata (cfr. art. 185 c.p. e artt.
Mauro Ronco, Bartolomeo Romano, 2012
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PERSEGUIBILE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
perseguibile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Movimento 'I quartieri': si faccia chiarezza su integrazione aziende …
Infatti non vi è una reale forma – obbiettivo perseguibile per una seria unificazione delle due Aziende Cittadine, a scanso di equivoci NOI ... «Catanzaro Informa, Jul 15»
Tre giorni nel West tornano i ragazzi che dipingono i muri
Nonostante ciò oggi il wirting è ancora sottovalutato (non dalla critica, ma dalle istituzioni) in tante zone del mondo: è anche perseguibile per ... «La Citta di Salerno, Jul 15»
Armando De Nigris alla presidenza di Consorzio Tradizione Italiana
“Un obiettivo perseguibile – ha continuato De Nigris – grazie alla rilevante massa critica assicurata dalla nostra base sociale, tutti importanti ... «Foodweb, Jul 15»
Da lunedì stop alle fermate non autorizzate a Termoli, la decisione …
... rete del trasporto urbano di Termoli, la cui effettuazione risulterebbe essere in violazione del disposto degli articoli 157 e quindi perseguibile. «Termoli Online, Jul 15»
Barletta: Morte bracciante sudanese, Flai Cgil Bat :«Lavoro nero …
... la legislazione nazionale sull'intermediazione di manodopera che ha reso perseguibile penalmente tale fenomeno, la legislazione regionale ... «BarlettaLive.it, Jul 15»
Riforma pensioni, le ultime richieste dei precoci e delle donne al …
Dal canto loro i lavoratori precoci sul web fanno presente che l'unica via di fuga attualmennte perseguibile è il ddl 857 di Damiano che ... «Blasting News, Jul 15»
Il Comune di Monfalcone esce dal processo Amianto? Tradita la …
Se la via della conciliazione stragiudiziale è perseguibile in via privatistica, non lo può essere quando si rappresenta una intera città. Sarebbe ... «AgoraVox Italia, Jul 15»
Casa Bianca: nuovo piano per la chiusura di Guantanamo
Un'ipotesi che al momento sembra difficilmente perseguibile. Nel confronto con la stampa Ernest si è detto fiducioso: “Siamo nelle fasi finali ... «Online-News, Jul 15»
Modello 730 precompilato, oggi la scadenza: istruzioni, correzioni …
Quest'ultima via è perseguibile nel caso in cui le correzioni si riferiscano a un un minor credito o maggiori imposte da pagare. «FIRSTonline, Jul 15»
"Ambiente Svenduto"
... con una scansione graduale degli interventi, la cui inosservanza deve ritenersi illecita e quindi perseguibile ai sensi delle leggi vigenti”. «PeaceLink, Jul 15»
