Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "epico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EPICO AUF ITALIENISCH

e · pi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EPICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Epico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET EPICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «epico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von epico im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von episch im Wörterbuch ist, dass es sich auf die poetische Erzählung von Heldentaten bezieht: Gedicht e.; epische Poesie; Dichter und. Eine andere Definition von episch ist glorreich: episches Abenteuer; Geste und. Epic ist auch ein epischer Poet.

La prima definizione di epico nel dizionario è che si riferisce alla narrazione poetica di gesta eroiche: poema e.; poesia epica; poeta e. Altra definizione di epico è glorioso: avventura epica; gesto e. Epico è anche poeta epico.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «epico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE EPICO


antropico
an·tro·pi·co
atipico
ti·pi·co
circolo ippico
circolo ippico
ectopico
ec·to·pi·co
endoscopico
en·do·sco·pi·co
etiopico
tio·pi·co
fisioterapico
fi·ʃio·te·ra·pi·co
ippico
ip·pi·co
macroscopico
ma·cro·sco·pi·co
messapico
mes·sa·pi·co
microscopico
mi·cro·sco·pi·co
olimpico
lim·pi·co
pico
pi·co
preolimpico
pre·o·lim·pi·co
stereotipico
ste·re·o·ti·pi·co
telescopico
te·le·sco·pi·co
tipico
ti·pi·co
topico
to·pi·co
tropico
tro·pi·co
utopico
to·pi·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE EPICO

epicarpo
epicedico
epicedio
epiceno
epicentro
epicherema
epiciclo
epicicloidale
epicicloide
epiclesi
epicondilo
epicontinentale
epicorio
epicotile
epicrasi
epicratico
epicrisi
epicritico
epicureggiare
epicureismo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE EPICO

adipico
archetipico
caleidoscopico
chemioterapico
ciclopico
edipico
entropico
filantropico
giroscopico
igroscopico
laparoscopico
misantropico
necroscopico
oftalmoscopico
opoterapico
paraolimpico
psicoterapico
stereoscopico
stroboscopico
terapico

Synonyme und Antonyme von epico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «EPICO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «epico» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von epico

MIT «EPICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

epico campale cavalleresco eroico fantastico favoloso glorioso grandioso importante indimenticabile leggendario memorabile mitico mitizzato mitologico omerico storico teatro film genere difensore munchkin significato ciclo home epico più completo programma compensativo questo anastasis creato software tempo stesso anche molto suoi cinque ambienti aiuta ragazzi treccani èpico epĭcus ἐπικός ἔπος epos pertinente alla narrazione poetica gesta eroiche poema poesia cooperativa nuova versione aggiornamento gratuito informazioni tutti video sito tecnologia cambiato studenti modo dizionari corriere della sera riferisce epica termine wordreference vocabolo composti discussioni forum traduzione traduzioni antonimi riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti energy production industry company dieci anni abbiamo incrementato produzione energia

Übersetzung von epico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EPICO

Erfahre, wie die Übersetzung von epico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von epico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «epico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

史诗
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

épico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

epic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

महाकाव्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الملحمي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

эпический
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

épico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মহাকাব্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

épique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

epik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

episch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

エピック
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

서사시
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

epik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

anh hùng ca
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காவிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उच्च
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

epik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

epico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

epicki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

епічний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

epic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έπος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

epiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

episk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

episk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von epico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EPICO»

Der Begriff «epico» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.393 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «epico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von epico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «epico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EPICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «epico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «epico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe epico auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «EPICO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort epico.
1
Stefano Zecchi
L’amore epico è una continua condivisione di realtà vissute: si cresce insieme, si muore insieme, perché la vita ha trovato un senso nell’amore che scandisce le ore del giorno e della notte.

10 BÜCHER, DIE MIT «EPICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von epico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit epico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gli animali parlanti, 1: poema epico
GLI ANIMALI PARLANTI POEMA EPICO D i GIAMBATTISTA CASTI TOMO PRIMO MILANO DALLA STAMPERIA DI S. ZENO i PREFAZIONE DELL' AUTORE Fin da' tempi più remoti l'ingenuo 1802 prefazione Pag La Discussione Canto Primo.
Giovanni Battista Casti, 1802
2
Pronea componimento epico [Melchiorre Cesarotti]
"c. 14. a. Dell'orbe annodatrice: affisse a questa 105 Vanno da un gruppo penzolauti errando Le anella degli eventi: ad ,esse intorno Arte, Fortuna, Error, Desiri e Voti Si travagliano a gara onde a se trarne Or uno or altro , ma di seiorre il nodo ...
Melchiorre Cesarotti, 1807
3
Ideologia e linguaggio
Nel saggio, brevissimo, che ha per titolo Che cos'è il teatro epico?, pubblicato da Benjamin nel '38, sopra la rivista di Zurigo "Mass und Wert" (tra i direttori era Thomas Mann), c'è un paragrafo che ha per titolo L'interruzione. Benjamin spiega ...
Edoardo Sanguineti, 2001
4
Gli Animali Parlanti: Poema Epico Di Giambattista Casti: ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Giovanni Battista Casti, 2011
5
Amalasunta (526-534) poema epico-drammatico del prof. Paolo ...
Paolo Sansone. sono due periodi fatali, e assai fatali_l866-67.In quel tempo di non felice e maledetta ricordanza, in cui l'egoismo de' conterranei dominava gigante, malgrado la tetra funerea caligine dalla quale ogni anima era dominata,  ...
Paolo Sansone, 1870
6
Il Vittorio ossia L'Italia liberata poema epico in dodici ...
Olivo Vannucchi. il risorgimento dell' impero latino non inteso, a non volato intendere da quei suoi contemporanei caparbi, come ora l'hanno inteso gl' italiani. Comoens Portoghese cantò epicdmente le glorie della sua Patria che tendeva allo ...
Olivo Vannucchi, 1869
7
Gli animali parlanti poema epico di Giambattista Casti
Giovanni Battista Casti. 't l'..| s'\ GLI ANIMALI PARLANTI POEMA EPICO DI GIAMBATTISTA CAST! 00LL'AGGIIIIITI DEGLI.
Giovanni Battista Casti, 1866
8
Il Vittorio, ossia L'Italia Liberata: poema epico in dodici ...
Olivo VANNUCCHI. il risorgimento delt' impero latino non inteso, a non valuta intendere da quei suoi contemporanei caparbi, come ora l' hanno inteso gl' italiani. Comoens Portoghese cantò epi'eamente le glorie della sua Patria che tendeva ...
Olivo VANNUCCHI, 1869
9
L'addolorata madre di Div. Poema epico ... con argomenti et ...
Bassiano Gatti. ifá tAMENTOVIGESIMOqviNta ARGOMENTO. 1 § I P enrío i Giufafftil mono Dio conceit. Le fcbioda,ein fem delà M adre il pofa, E cm"bonor, cbfl fuo gran mertocbkde Gii dsn Tomba dolente , e l agrinto [a ; De'facri trdigni ß  ...
Bassiano Gatti, 1626
10
Michail Bachtin: semiotica, teoria della letteratura e marxismo
monologismo epico L'epica che si struttura alla fine del sincretismo mette in evidenza il duplice valore della parola nel suo periodo post- sincretico: atto di parola di un soggetto ("io") attraversato inevitabilmente dal linguaggio, portatore di ...
Augusto Ponzio, 1977

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EPICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff epico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fioretto epico, doppio trionfo italiano | Vvox
Italia-Russia, 2-0, ma il calcio non c'entra. Le lame femminili e maschili danno onore all'Italia in una giornata indimenticabile. Dopo un periodo ... «Vvox, Jul 15»
2
Necalli | il nuovo epico personaggio di Street Fighter V VIDEO
Necalli, il nuovo epico personaggio di Street Fighter V (VIDEO) (Di lunedì 20 luglio 2015) Capcom ha mostrato per la prima volta il personaggio inedito di ... «Zazoom Blog, Jul 15»
3
Basket, Pianigiani e il target Europeo: - La Gazzetta dello Sport
Finalmente ci sono tutti per quello che il presidente Gianni Petrucci definisce “il racconto epico di un gruppo, una saga”. S'è radunata oggi la ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
4
Scherma - Fioretto epico, trionfa anche l'Italia maschile - Yahoo …
Scherma - Fioretto epico, trionfa anche l'Italia maschile. Daniele Garozzo, Andrea Baldini e Andrea Cassarà battono la Russia nell'evento ... «Yahoo Eurosport IT, Jul 15»
5
Star Wars incontra Mad Max | Fury Road | l'epico mashup trailer
Epico! Sono queste le prime parole che ti vengono in mente dopo aver visto il trailer mashup creato dall'utente di Youtube Krishna Shenoi su ... «Zazoom Blog, Jul 15»
6
LEGO Dimensions: il 12° dottore si aggiunge all'epico roster
LEGO Dimensions si conferma uno dei giochi più interessanti per tutti gli appassionati di film e serie di fantascienza e supereroi, oltre che ... «Videogiochi.com | Tutti i giochi per PC, console, smartphone e tablet, Jul 15»
7
Turismo, Spoleto approva tassa soggiorno | “Hai rotto le p…”, epico
Il consiglio comunale ha approvato definitivamente la tassa di soggiorno, l'imposta già pensata dalla precedente amministrazione ma messa ... «tuttoggi.info, Jul 15»
8
The Revenant: DiCaprio cacciatore nel primo, epico trailer del film di …
«Non ho più paura di morire ormai. Perché sono già morto». The Revenant, il nuovo film del premio Oscar per Birdman Alejandro Gonzalez ... «Best Movie, Jul 15»
9
Road to Wheels and Waves 2015: il diario di un viaggio epico
Road to Wheels and Waves 2015: il diario di un viaggio epico. facebook · twitter · google+ · whatsapp · pinterest · email. Carlo Portioli lunedì ... «dueruote, Jul 15»
10
Rilasciata la versione teatrale dell' epico full trailer di Batman v …
Chiaramente vi parliamo dell'epico full trailer di Batman v Superman: Dawn of Justice. Nel nuovo theatrical trailer non mostra nessuna immagine inedita, ma in ... «Zazoom Blog, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Epico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/epico>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z