Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "leggendario" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LEGGENDARIO AUF ITALIENISCH

leg · gen · da · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LEGGENDARIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Leggendario ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET LEGGENDARIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «leggendario» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von leggendario im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von legendär im Wörterbuch ist Legende, die zu der Legende gehört: Geschichte l. Eine andere Definition von legendär ist fabelhaft, außergewöhnlich: legendäre Leistung. Legendär ist auch eine mittelalterliche Sammlung hagiographischer Legenden.

La prima definizione di leggendario nel dizionario è di leggenda, che appartiene alla leggenda: racconto l. Altra definizione di leggendario è favoloso, straordinario: impresa leggendaria. Leggendario è anche raccolta medievale di leggende agiografiche.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «leggendario» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LEGGENDARIO


abbecedario
ab·be·ce·da·rio
abecedario
abecedario
calendario
ca·len·da·ri·o
calidario
ca·li·da·rio
circondario
cir·con·da·rio
dromedario
dro·me·da·rio
frigidario
fri·gi·da·rio
lampadario
lam·pa·da·rio
lapidario
la·pi·da·rio
laudario
lau·da·rio
miliardario
mi·liar·da·rio
multimiliardario
mul·ti·mi·liar·da·rio
prebendario
pre·ben·da·rio
referendario
re·fe·ren·da·rio
schedario
sche·da·rio
secondario
se·con·da·rio
solidario
so·li·da·rio
stradario
stra·da·rio
stupidario
stu·pi·da·rio
sudario
su·da·rio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LEGGENDARIO

legge
legge finanziaria
leggenda
leggendariamente
leggendarietà
leggera
leggere
leggere di nuovo
leggerezza
leggeri
leggerissimo
leggermente
leggero
leggersi
leggi
leggiadramente
leggiadria
leggiadro
leggiaiolo
leggibile

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LEGGENDARIO

antireferendario
bancario
contrario
diario
dizionario
ebdomadario
emorroidario
essedario
formulario
gridario
pedario
plurimiliardario
riferendario
rosario
scenario
soccidario
tepidario
ultramiliardario
usuario
viridario

Synonyme und Antonyme von leggendario auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LEGGENDARIO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «leggendario» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von leggendario

ANTONYME VON «LEGGENDARIO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «leggendario» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von leggendario

MIT «LEGGENDARIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

leggendario epico eroico famoso fantastico favoloso glorioso incancellabile indimenticabile memorabile mitico mitologico omerico storico accaduto accertato autentico avvenuto documentato provato reale vero portiere vate gaelico francescano teatro leggendario wikizionario racconto narrazione estensione degno leggenda calciatore impresa leggendaria wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera parte caratteristiche termine italian pronuncia traduzioni traduzione dicios fabled fabulous miglior gratuito apocalisse vangeli apocrifi rinascimento oggi pomeriggio giovedì giugno alle presso biblioteca torino sarà eccezionalmente esposto pubblico trio pokémon central wiki intende gruppetto leggendari trii possono

Übersetzung von leggendario auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LEGGENDARIO

Erfahre, wie die Übersetzung von leggendario auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von leggendario auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «leggendario» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

传奇
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

legendario
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

legendary
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रसिद्ध
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أسطوري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

легендарный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lendário
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাল্পনিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

légendaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

legenda
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

legendär
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

伝説の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

전설의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

legendaris
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

huyền thoại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பழம்பெரும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कल्पित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

efsanevi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

leggendario
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

legendarny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

легендарний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

legendar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μυθικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

legendariese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

legendary
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

legendarisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von leggendario

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LEGGENDARIO»

Der Begriff «leggendario» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.392 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «leggendario» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von leggendario
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «leggendario».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LEGGENDARIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «leggendario» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «leggendario» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe leggendario auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «LEGGENDARIO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort leggendario.
1
Rossella Calabrò
Priapo, divinità della mitologia greca e romana, era noto per il suo pene di dimensioni ragguardevoli. Da questo leggendario sovradimensionamento divino deriva il termine «priapismo», ovvero una grave patologia che provoca nel pene un’erezione continua.

10 BÜCHER, DIE MIT «LEGGENDARIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von leggendario in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit leggendario im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il perfetto leggendario della vita, e fatti di n.s. Giesù ...
Leggendario de' Santi Feste di Gennaio.` Leggendario de' Santi. Fette dl Gennaio-Leggendario det-Sant! 162 La! VITA DI SJNT' H1lm-io Vest-'ono , e confessore: Scritta da Fortunato lscscouo Pittauiense, da.) Gregorio Turonense , e da ...
Alonso : de Villegas Selvago, Timoteo : da Bagno, 1637
2
Il perfetto leggendario della vita, e fatti di N.S. Giesu' ...
xa' ‚ асщцегщашшохьщэ acudan; r FESTEDIGENNÀIO~~ LEGGENDARIO DE' SAN Т'! `/PEST' E' DI- GEiN'NJA. l 6'0 `di Antiochia ‚ nella quale 11 ragiona della preem inenza della Chiefa Romana,&in c(f a dice particolarmente, che non 11 ...
Alonso : de Villegas Selvago, Timoteo : da Bagno, 1698
3
Il perfetto leggendario ovvero storia della vita di Gesu ...
già mandati alla luce col titolo di Perfetto Leggendario, ne'quali illustri penne italiane, e belle squisitezze del disegno e del bulinq ritrassero partitamente le virtù e i' fatti mirabili di 566 campioni del cristianesimo. E poiché ciascun di que' dodici ...
‎1847
4
Il Perfetto Leggendario Della Vita, E Fatti Di N. Sig. Giesu ...
Alonso de Villegas. suo corpo fusse riuolto in vna pelle di bue , come sl fact-a à quelli , che ammazzauano il padre, e lamadrc , cpoi fusi:: gettato in., mare con vna pietra grande attaccata ad esso , e di questo nc fù dato il carico ad vn_l ...
Alonso de Villegas, 1663
5
Le vite di santi del Codice Magliabechiano XXXVIII.110 della ...
un leggendario volgare trecentesco italiano settentrionale : preceduto dall' edizione, con nota critica, stilistica e linguistica, del codice Ashburnhamiano 395 della Biblioteca Medicea Laurenziana di Firenze (XIV sec.) Zeno Verlato. Mailly); 2 ma ...
Zeno Verlato, 2009
6
Donna, disciplina, creanza cristiana dal XV al XVII secolo: ...
1.4 LEGGENDARIO vedi anche LEGENDARIO, LEGIENDARIO 1575. Leggendario delle santissime vergini. Venise, Francesco Bindoni, 1554. In 8°, 204 ff. RAVA, 3907 a. 1.3.a 1576. Leggendario delle santissime vergini le quali volser morire ...
Gabriella Zarri, 1996
7
Il trattato «De assumptione B. Mariae Virginis» dello ...
Il leggendario di (iiovanni de Mailly ha avuto un'accoglienza molto favorevole nel Medio Evo, come appare dalla copiosa tradizione manoscritta, ed esercitò un notevole influsso sugli altri leggendari. Infatti, verso la metà del secolo XIII il testo  ...
Giuseppe Quadrio, 1951
8
Leggendario Francescano, Istorie de Santi, Beati, Venerabili ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Benedetto Mazzara, 2011
9
Leggendario Francescano, Istorie de Santi, Beati, Venerabili ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Benedetto Mazzara, 2012
10
Il giuoco degli dei: un'angolazione di politica economica ...
42 Celio Vibenna, leggendario eroe vulcente, ha dato il suo nome al Colle Celio in Roma (Ogilvie 1984, pp. 82-83). La via Celio Vibenna costeggia tutt'oggi il Colosseo. Mastarna divenne probabilmente il sesto re di Roma, Ser- vio Tullio, ...
Luca Meldolesi, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LEGGENDARIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff leggendario im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pugilato, Mayweather appende i guantoni: ''Il 12 settembre il mio …
... record del leggendario Rocky Marciano di 49 successi e nessuna sconfitta ... di eguagliare il record del leggendario Rocky Marciano (49-0). «La Repubblica, Jul 15»
2
Centinaia di Babbo Natale invadono le strade di Copenaghen, in …
... nel 1915 e morto nel 1973, era un leggendario attore, intrattenitore, mago, pagliaccio e Babbo Natale che frequentava fiere e feste di paese. «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
3
Loris, dalla valle Stura alla Silicon Valley. «Da solo ho conquistato i …
Decine di incontri informali, che culminano con il leggendario Monday Meeting, la presentazione ufficiale agli investitori che in Silicon Valley si ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
4
Yamaha XRS700, la MT-07 veste vintage
Dalla collaborazione con Shinya Kimura, leggendario customizer giapponese trapiantato negli USA, era nata la special MT-07 Faster Son e ... «InSella.it, Jul 15»
5
ADDIO ALLA LEGGENDA DI LOCH NESS
Inghilterra -Dopo 25 anni di totale dedizione nella ricerca del leggendario mostro di Loch Ness, l'uomo che più di tutti ha lottato per dimostrarne ... «L'ItaloEuropeo, Jul 15»
6
Finite le riprese di Pirati dei Caraibi 5, Javier Bardem nelle ultime …
L'unica speranza di sopravvivenza per Jack sta nel leggendario Tridente di Poseidone, un potente artefatto che consegna nelle mani del suo ... «Bad Taste, Jul 15»
7
Intervista a Dave Krusen Pearl Jam, il leggendario batterista di "Ten …
2015-July-lrg Era il 1991 ed i Pearl Jam conquistavano il mondo con l'album Ten e la voce di Eddie Vedder. In quel bellissimo pezzo di storia ... «Cronaca Torino, Jul 15»
8
RepTv News, Silenzi: 40 anni di "Born to run", Springsteen e un tour …
RepTv News, Silenzi: 40 anni di "Born to run", Springsteen e un tour leggendario. Quaranta anni fa iniziava il "Born to run" tour. Accompagnato ... «La Repubblica, Jul 15»
9
Il ritorno di Commodore: ecco Pet, lo smartphone del leggendario
MILANO - Torna Commodore, un mito degli anni Ottanta, reso celebre dal C64, dispositivo sul quale i ragazzi dell'epoca provarono per la ... «Il Mattino, Jul 15»
10
Ciao Ghiggia: ecco il leggendario gol con cui l'uruguaiano umiliò il …
Si è spento l'autore del gol con cui l'Uruguay battè il Brasile, creando il terribile fantasma del «Maracanazo». Era l'ultimo di quella nazionale ... «DiariodelWeb.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Leggendario [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/leggendario>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z