Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "olimpico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OLIMPICO AUF ITALIENISCH

o · lim · pi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OLIMPICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Olimpico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET OLIMPICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «olimpico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
olimpico

Stadio Olimpico (Rom)

Stadio Olimpico (Roma)

Koordinaten: 41 ° 56'01.99 "N 12 ° 27'17.23" E / 41.933886 ° N 12.454786 ° E41.933886; 12.454786 Das Olympiastadion ist das wichtigste und größte Sportzentrum in Rom und mit 73 261 Gesamtsitzen ist das zweite italienische Stadion für Kapazitäten nach dem Giuseppe Meazza Stadion in Mailand. Es erhebt sich im Sportkomplex von Foro Italico im nordwestlichen Teil der Stadt. Das Erbe von CONI ist vor allem für Fußball und Leichtathletik, aber gelegentlich Gastgeber von Lichtmusik und anderen Veranstaltungen verschiedener Art. In den Jahren 2012 und 2013 spielte die italienische Rugby-Nationalmannschaft bei den Olympischen Spielen ihre Sechs-Nation-Heimrennen, angesichts der Nichtverfügbarkeit des Flaminio-Stadions. Während seiner Geschichte hat es drei umfangreiche Renovierungen und eine komplette Restyling unterzogen. Coordinate: 41°56′01.99″N 12°27′17.23″E / 41.933886°N 12.454786°E41.933886; 12.454786 Lo stadio Olimpico è il principale e più capiente impianto sportivo di Roma e, con 73 261 posti complessivi, è il secondo stadio italiano per capienza dopo lo stadio Giuseppe Meazza di Milano. Sorge all'interno del complesso sportivo del Foro Italico, nella parte nordoccidentale della città. Patrimonio del CONI, la struttura è destinata principalmente al calcio e all'atletica leggera, ma occasionalmente ospita concerti di musica leggera e altri eventi di vario genere. Nel 2012 e nel 2013 la Nazionale italiana di rugby ha disputato le sue gare interne del Sei Nazioni all'Olimpico, vista l'indisponibilità dello stadio Flaminio. Nel corso della sua storia è stato sottoposto a tre sostanziali ristrutturazioni e ad un completo restyling.

Definition von olimpico im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Olympic im Wörterbuch ist der Olymp, der Berg Griechenlands, den die Alten als Sitz der Götter ansahen: die Olympischen Götter. Eine andere Definition von Olympic ist majestätisch, himmlisch, edel, feierlich. Olympisch bezieht sich auch auf die modernen Olympischen Spiele: die olympischen Athleten; Stadion o.

La prima definizione di olimpico nel dizionario è dell'olimpo, monte della Grecia che gli antichi ritenevano sede degli dèi: le divinità olimpiche. Altra definizione di olimpico è maestoso, celestiale, nobile, solenne. Olimpico è anche che si riferisce alle olimpiadi moderne: gli atleti olimpici; stadio o.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «olimpico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE OLIMPICO


antropico
an·tro·pi·co
atipico
ti·pi·co
circolo ippico
circolo ippico
endoscopico
en·do·sco·pi·co
epico
e·pi·co
etiopico
tio·pi·co
fisioterapico
fi·ʃio·te·ra·pi·co
ippico
ip·pi·co
macroscopico
ma·cro·sco·pi·co
messapico
mes·sa·pi·co
microscopico
mi·cro·sco·pi·co
paraolimpico
pa·ra·o·lim·pi·co
pico
pi·co
preolimpico
pre·o·lim·pi·co
stereotipico
ste·re·o·ti·pi·co
telescopico
te·le·sco·pi·co
tipico
ti·pi·co
topico
to·pi·co
tropico
tro·pi·co
utopico
to·pi·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE OLIMPICO

oligopsonista
oligosaccaride
oligospermia
oligrofenico
oliguria
oligurico
olimpiaco
olimpiade
olimpicamente
olimpicità
olimpio
olimpionico
Olimpo
olio
oliosità
olioso
olioteca
olire
olismo
olistico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE OLIMPICO

adipico
archetipico
caleidoscopico
chemioterapico
ciclopico
ectopico
edipico
entropico
filantropico
giroscopico
igroscopico
laparoscopico
misantropico
necroscopico
oftalmoscopico
opoterapico
psicoterapico
stereoscopico
stroboscopico
terapico

Synonyme und Antonyme von olimpico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «OLIMPICO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «olimpico» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von olimpico

ANTONYME VON «OLIMPICO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «olimpico» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von olimpico

MIT «OLIMPICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

olimpico beato buono calmo celeste divino impassibile pacifico paziente placido quieto serafico sereno tranquillo ansioso concitato esagitato esaltato frenetico iperattivo irrequieto isterico lesto mortale nervoso nevrotico schizzato smanioso sovreccitato benvenuti teatroolimpico nasce azione collettiva volta salvaguardare luogo cultura esistente dagli anni pubblico romano treccani olìmpico olympicus ᾿ολυμπικός monte olimpo concepito mitologia greca come sede degli dèi vicenza delle meraviglie artistiche trova cosiddetto palazzo territorio prospetta piazza matteotti home page settimane musicali stasera sonig tchakerian andrea lucchesini cambio data concerto mario brunello giovanna stadium seating views virtual rome famed football soccer club capacity makes second largest serie find biglietteria bookshopteatro opera ultima capolavoro palladio considerato antico esempio stabile coperto epoca moderna villaggio sestriere riuscita fusione modernità tradizione sistema

Übersetzung von olimpico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OLIMPICO

Erfahre, wie die Übersetzung von olimpico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von olimpico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «olimpico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

奥林匹克
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

olímpico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Olympic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ओलिंपिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أولمبي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

олимпийский
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

olímpico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অলিম্পিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

olympique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Olympic
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Olympic
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オリンピック
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

올림픽
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Olympic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thế vận hội
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒலிம்பிக்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ऑलिम्पिक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Olimpiyat
70 Millionen Sprecher

Italienisch

olimpico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

olimpijski
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

олімпійський
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

olimpic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ολυμπιακό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Olimpiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

OS
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

OL
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von olimpico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OLIMPICO»

Der Begriff «olimpico» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.736 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «olimpico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von olimpico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «olimpico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OLIMPICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «olimpico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «olimpico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe olimpico auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OLIMPICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von olimpico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit olimpico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il teatro Olimpico nuovamente descritto ed illustrato ...
Antonio Magrini, Giovanni Ciani. gradinata con soprastante intercolonnie, e parte di scena decorata di fabbriche; nel pulpito recitano due attori. Sopra si legge MDLXI. menen. sec. rn. : a. piedi amen cosr. Il secondo quadro rappresenta ...
Antonio Magrini, Giovanni Ciani, 1847
2
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
10 15 20 25 30 35 40 45 50 Versi, GDLI: «un carattere superiore, olimpico, eroico »). Olympico agg. 'epiteto di Ercole' (1716, BuonarrotiVasi 220). olimpico agg. ' relativo alle muse; della poe5 sia' (1799, MontiOpereMilano 1,211: «Olimpiche ...
Wolfgang Schweickard, 2009
3
Commemorazione funebre di Valentino Pasini letta nel teatro ...
... direbbe stollo chi allor gli parlasse (i) Alludesi all' Edipo di Sofocle, nell' occasione del congresso degli scienziati italiani a Venezia rappresentatosi nel teatro Olimpico, secondo la versione del Bellotti, coi cori tradotti dal Cabianca, e messi in ...
Fedele Lampertico, 1864
4
Appuntamento olimpico: Pechino, Cina
2008, Lucia, un'atleta italiana esclusa dalla nazionale, è giunta a Pechino per vedere ugualmente le Olimpiadi.
Marco Wong, 2012
5
Le antichità della Sicilia esposte ed illustrate per ...
Tavola XXVIII. t Veduta pittorica del tempio di Giove Olimpico. Sulla destra riva dell'Anapo, un miglio e mezzo distante della città, s'innalza un poggio sul quale esistono tuttavia gli avanzi dell' imbasamento di un tempio , e gran parte di due ...
Domenico Lo Faso Pietrasanta Serradifalco (duca di), 1840
6
Veneto: (esclusa Venezia)
5.1 II Teatro Olimpico scienze e per promuovere spettacoli teatrali, prima in sedi occasionali (Basilica, 1561-62; Pallamaio, 1570) e poi nel Teatro, ricavato, con l' O- deo, sulla ristretta area delle ex prigioni del palazzo, di cui sono mantenute ...
Paola Colombini, Touring club italiano, 1992
7
Aida. Annali italiani del diritto d'autore, della cultura e ...
Chi è tenuto a destinare queste risorse è l'organizzatore delle predette competizioni, ossia «il soggetto cui è demandata o delegata l'organizzazione della competizione da parte della federazione sportiva riconosciuta dal Comitato olimpico ...
Ubertazzi Luigi Carlo, 2009
8
La religione greca di epoca arcaica e classica
Olimpico e ctonio Il culto dei morti e quello degli dei hanno molti punti in comune, sia nell'esecuzione, sia nelle loro funzioni psicologiche e sociali: entrambi prevedono luoghi di culto prestabiliti e ben distinti dalle zone profane, banchetti sacri, ...
Walter Burkert, Giampiera Arrigoni, 2003
9
Opera 2007. Annuario dell'opera lirica in Italia
VICENZA SETTIMANE MUSICALI AL TEATRO OLIMPICO FESTIVAL: 67 via Contrà san Domenico, 36100 Vicenza, tel. ... olimpico.vicenza.it www.olimpico. vicenza.it associazione culturale senza fini di lucro Presidente Lorenzo Pellizzari  ...
‎2007
10
Lineamenti di diritto sportivo
Movimento olimpico, organizzazioni internazionali dello sport e ordinamento sportivo nazionale. Il Movimento Olimpico Internazionale moderno nasce nel 1894, con il ripristino dei Giochi olimpici e riunisce sotto l'autorità del C.I.O. le ...
Leandro Cantamessa, Giovanni Maria Riccio, Giovanni Sciancalepore, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OLIMPICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff olimpico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lo Stadio Olimpico e Cortina ospitano il ritiro del Treviso Basket
TREVISO La prima settimana di settembre Cortina e lo Stadio Olimpico vivranno di pallacanestro con TVB. La località ampezzana dall'1 al 6 ... «TrevisoToday, Jul 15»
2
Il 14 all'Olimpico festa e amichevole con il Siviglia - ForzaRoma.info
Il 14 all'Olimpico festa e amichevole con il Siviglia. Prima di quella data i giallorossi saranno impegnati il 25 luglio per l'AS Roma Indonesia ... «ForzaRoma.info, Jul 15»
3
Roma 2024, Montezemolo e Malagò vogliono in Giochi. Un villaggio …
Un villaggio olimpico a Tor Vergata. Ma anche progetti per Saxa Rubra, Foro Italico e Flaminio. Luca Cordero di Montezemolo e Giovanni ... «RomaToday, Jul 15»
4
Szczesny, il portiere dai due volti per la porta dell'Olimpico
Scrivere il suo cognome spesso è compito impossibile, quasi quanto cercare di motivare l'altalena del suo rendimento in campo. Wojciech ... «TUTTO mercato WEB, Jul 15»
5
Il 14 agosto all'Olimpico festa e amichevole con il Siviglia | AS Roma …
Ora è ufficiale: sarà il Siviglia l'avversario della Roma nell'Opening Day allo Stadio Olimpico il 14 agosto alle 20. Prima di quella data i ... «ASRomaChannel.eu, Jul 15»
6
Antonello Venditti aumenta la capienza all'Olimpico di … - Radio Italia
In seguito alla grande richiesta, sono state aumentate la capienza e la disponibilità di biglietti per il concerto di Antonello Venditti del 5 ... «Radio Italia, Jul 15»
7
IL MESSAGGERO Il 14 all'Olimpico festa e amichevole con il Siviglia
Ora è ufficiale: sarà il Siviglia l'avversario della Roma nell'Opening Day allo Stadio Olimpico il 14 agosto alle 20. Prima di quella data i ... «Gazzetta Giallo Rossa, Jul 15»
8
Roma, Opening Day all'Olimpico col Siviglia - Corriere dello Sport
ROMA - La vigilia di Ferragosto lo stadio Olimpico riaprirà le porte ai tifosi della Roma: il 14 agosto, infatti, i giallorossi affronteranno in ... «Corriere dello Sport.it, Jul 15»
9
Presentato da Malagò durante l'Open Day all'Acqua Acetosa
... stato presentato nel Centro di Preparazione Olimpica dell'Acqua Acetosa il secondo Corso di Alta Specializzazione in Management Olimpico ... «Rai Sport, Jul 15»
10
Doping, Calle positiva: soffiò il bronzo olimpico
La colombiana Maria Luisa Calle, a destra, sul podio olimpico di Atene 2004. Ap. Toh, la colombiana Maria Luis Calle è risultata positiva ai ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Olimpico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/olimpico>, Mär 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z