Bedeutung von "equalizzatore" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON EQUALIZZATORE AUF ITALIENISCH

e · qua · liʒ · ʒa · to · re

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EQUALIZZATORE

Equalizzatore ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EQUALIZZATORE AUF ITALIENISCH

Ausgleich

Equalizzazione

In der Elektronik und der Telekommunikation gibt der Begriff Entzerrung den Satz von Modi und Techniken an, um die Verzerrung eines elektrischen Signals oder den ungewöhnlichen Frequenzgang eines Systems zu reduzieren, um das Ausgangssignal so zuverlässig wie möglich an das System zu bringen Eingang. Die Ausgleichsvorrichtung wird als Equalizer bezeichnet, was nichts weiter ist als ein elektronischer Filter, der die Signaltreue des Eingangs zurücksetzt.

In elettronica e telecomunicazioni il termine equalizzazione indica l'insieme delle modalità e tecniche atte alla riduzione della distorsione di un segnale elettrico ovvero della disuniformità della risposta in frequenza di un sistema per rendere il segnale d'uscita al sistema il più possibile fedele a quello di ingresso. Il dispositivo che attua l'equalizzazione è detto equalizzatore che altro non è che un filtro elettronico che ripristina la fedeltà del segnale in input.

Definition von equalizzatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Entzerrer in dem Wörterbuch ist eine Schaltung oder eine Vorrichtung, die zum Entzerren der Intensität von homogenen elektrischen Signalen geeignet ist.

ÜBERSETZUNG VON EQUALIZZATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von equalizzatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von equalizzatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «equalizzatore» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 均衡器
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: igualada
• Übersetzer Deutsch - Englisch: equalizer
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तुल्यकारक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التعادل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: эквалайзер
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: equalizador
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ইকুয়ালাইজার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: but égalisateur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: equalizer
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ausgleich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: イコライザ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 평형 장치
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ekualiser
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: equalizer
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சமநிலைக்கு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लायझर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ekolayzer
• Italienisch: equalizzatore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wyrównywacz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: еквалайзер
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: egalizator
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εξισωτής
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gelykmaker
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: equalizer
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: equalizer

10 BÜCHER, DIE MIT «EQUALIZZATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von equalizzatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit equalizzatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Manuale per giovani band

Di solito, sono presenti anche delle modalità per il filtro: Low- Pass, High-Pass, Band-Pass, Low-Shelving, High-Shelving e Notch. Quando manca il parametro di controllo per la campanatura, l'equalizzatore viene definito semiparametrico.

Pier Calderan, 2008

Tastiere for Dummies

Schermata dell'equalizzatore di Apple iTunes fornita da Jerry Kovarsky Figura 9.2: Un equalizzatore grafico. Un equalizzatore a scaffale passaalto (hishelf EQ) attenua o amplifica le frequenze aldi sopra delvalorespecificato (come un controllo ...

Jerry Kovarsky, 2014

Redditi di natura finanziaria

10-ter specificava che sui proventi in esame doveva essere applicato l' equalizzatore previsto dal comma 9 dell'art. 68 del TUIR allo scopo di assicurare sostanziale equivalenza di prelievo sul partecipante, rispetto alla tassazione subita a ...

Gianfranco Ferranti, 2008

Imparare la tecnica del suono

63 5.2.1 Equalizzatore a campana . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 5.2.2 Equalizzatore a scaffale . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 5.2.3 Equalizzatori parametrici . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 5.2.4 Equalizzatore grafico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 5.2.5 Equalizzatori attivi e ...

Marco Sacco, 2005

Costruire siti Web

La prima colonna serve semplicemente per attivare o spegnere ogni equalizzatore presente. La seconda permette di selezionare, facendo clic ripetutamente sul tasto stesso, il tipo di equalizzatore messo a disposizione ( Notch, il filtro passa ...

Maurizio Mattioli, 2001

Audio  e multimedia

Equalizzatore grafico (Figure 3.26, 3.27 e 3.28). Come ricorda Roads, anche se “ filtro” può indicare “letteralmente ogni operazione svolta su un segnale”, tuttavia con il termine usualmente si intende “un dispositivo che aumenta o attenua ...

Vincenzo Lombardo, Andrea Valle, 2014

IPod & iTunes

Ascoltare la musica L'equalizzatore Se cliccate sul pulsante dell'Equalizzatore ( Figura 5-1), comparirà una console di controllo che vi permette di regolare l' intensità delle varie frequenze musicali (Figura 5-15). Su Mac potete anche premere ...

J. D. Biersdorfer, 2007

Tutti pazzi per iPod

L'equalizzatore presente in iPod, come quello di iTunes e come tutti gli equalizzatori del mondo, serve per modificare il suono in modo da adeguarlo a un particolare genere o stile musicale. Per esempio (banale), se l'equalizzatore è  ...

Lucio Bragagnolo, 2004

iPhone Vedere Capire

Ancora più interessante è EQ, che serve per impostare un equalizzatore. Non ci credi? Allora, tocca EQ e vedrai... Impostare l'equalizzatore L'equalizzatore è uno strumento che ti permette di adattare i “toni” di una canzone allo stile del brano ...

Riccardo Meggiato, 2008

Masterizzare con Nero 7

WaveEditor offre un equalizzatore a sei bande per amplificare o azzerare intervalli di frequenza. La finestra di dialogo mostrata nella Figura 4.9 appare quando si seleziona il comando Strumenti > Equalizzatore. Le opzioni che controllano ...

Wallace Wang, R. Viscardi

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EQUALIZZATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff equalizzatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

GRECIA ed EURO: fallimento completo. E se fosse la Germania che …

Il Super Marco fungerebbe da “equalizzatore”. Non dimentichiamo infatti che il disavanzo della Germania, dopo la crisi Grecia, ha raggiunto un ... «Finanza.com, Jul 15»

Marshall London, lo smartphone a tempo di rock - La Stampa

Visto il produttore, London sarà uno smartphone dedicato alla musica, con un equalizzatore globale, una scheda audio capace di migliorare la ... «La Stampa, Jul 15»

Le 5 App Alternative per Ascoltare la Musica

Poweramp è una soluzione per migliorare l'esperienza di ascolto: fast-forward, rewind, equalizzatore grafico a 10 bande, riproduzione di tanti ... «Smartweek, Jul 15»

Panasonic MAX 4000, il mini Hi-Fi che esalta la musica

Il Panasonic MAX 4000 offre 14 preset per l'equalizzatore ed integra il sintonizzatore radio FM/AM. Alcune funzioni sono riprese dal mondo dei ... «MondoTechBlog.com, Jul 15»

Kenya, una scuola di musica nella baraccopoli per un futuro migliore

... dell'intera comunità locale, una performance unica nel suo genere che evidenzierà il ruolo della musica come potente equalizzatore sociale. «Corriere della Sera, Jul 15»

Harley-Davidson Ultra Limited Low - Prova su strada

Box 6.5GT ha una potenza di 75 watt per canale all'1% di distorsione ed è dotata di equalizzatore ottimizzato in fabbrica, per una maggiore ... «Tiscali, Jul 15»

Xiaomi Piston 2: la recensione

Naturalmente è anche possibile personalizzare l'equalizzatore per adattarlo al genere ascoltato. Le cuffie sono state utilizzate per circa 60 ore ... «TecnoAndroid, Jul 15»

Panasonic annuncia un mini sistema audio con "funzioni DJ"

L'Equalizzatore dispone di 14 differenti impostazioni, compreso il Football Mode. La caratteristica distintiva di MAX4000 consiste nel funzioni ... «HDblog, Jul 15»

Anteprima N90Q: AKG è sicura, questa è la miglior cuffia al mondo

Non manca come abbiamo detto la possibilità di regolare l'equalizzatore, ma anche quando enfatizziamo i bassi la risposta resta comunque ... «DDay.it - Digital Day, Jul 15»

Una guida alle App a cui non si può rinunciare

... funzionalità come i testi delle canzoni, l'equalizzatore, il supporto streaming per Spotify e Deezer, l'eliminazione della pubblicità e tanto altro. «KeyforWeb, Jun 15»