Bedeutung von "esplorato" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON ESPLORATO AUF ITALIENISCH

esplorato

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESPLORATO

Esplorato ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

ANTONYME VON «ESPLORATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «esplorato» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ignoto · impenetrabile · incognito · inesplorato · sconosciuto · selvaggio · vergine

ÜBERSETZUNG VON ESPLORATO

Erfahre, wie die Übersetzung von esplorato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von esplorato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «esplorato» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 探讨
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: explorado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: explored
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पता लगाया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: استكشاف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: исследовал
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: explorado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অন্বেষণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: exploré
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: diterokai
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: erforschte
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 探検
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 탐구
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nelik
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khám phá
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆராயப்படுகிறது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शोध
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: araştırdı
• Italienisch: esplorato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zbadane
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: досліджував
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: explorat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διερευνηθούν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verken
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: utforskas
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: utforsket

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «ESPLORATO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort esplorato.

1

James Cook

Io non ho fatto grandi scoperte anche se ho esplorato più io del Grande Mare del Sud di tutti quelli che sono andati prima di me, tanto che poco resta ora da fare per avere una conoscenza approfondita di quella parte del Globo.

10 BÜCHER, DIE MIT «ESPLORATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von esplorato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit esplorato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Viaggi Di Scoperta Nel Cuore Dell' Africa: Il Giuba ...

Vittorio B?ttego. Altr}iano fra Gandle Guddd e Dafne, mercoiedi 15 febbraio. - Parto con 30 soldati. 2 ragazzi, 3 cammelli, 1 muletto, 15 asini. 7000 cartucce, 100 razioni di carne d'ippopotamo secca e quattordici pezze di cotonata che servono ...

Vittorio B?ttego

Io ti fotto

In Io ti fotto c’è dunque di tutto e ce n’è per tutti: è un libro spassoso, scritto con una verve rara nei libri d’inchiesta, ma al contempo un reportage impietoso e allarmante, che – speriamo – scuoterà i lettori: se si ...

Marco Morello, 2010

101 storie zen che non ti hanno mai raccontato

Un libro leggero e profondo, come la stessa disciplina zen, dalle molte voci e con un pizzico di sottile umorismo. Lorenzo Casadei è nato nel 1971.

David Santoro e Lorenzo Casadei, 2011

La bilateralità fra tradizione e rinnovamento

Bilateralità e mercato del lavoro: un tema non ancora sufficientemente esplorato La presenza di organismi promossi e gestiti congiuntamente dalle parti sociali nel mercato del lavoro non è nuova ed anzi è andata espandendosi negli anni più ...

Bellardi, De Santis, Lauralba Bellardi, Gustavo De Santis, 2012

Le città del diluvio

La squadra di Caciuffo avrebbe esplorato i corsi d'acqua e le lagune nelle zone di Ponteduca, Finalis e Ansa città della regina. La squadra di Eustazio avrebbe cercato il carro di Fetonte a sud, tra Brondolo, Spina e il mare Adriatico. Vitige ...

Giuseppe Pederiali, 1998

Come applicare la psicoterapia dinamica breve. Il metodo del ...

Ho esplorato l'esistenza di problemi psicologici passati in generale ed ero interessato in modo specifico a precedenti difficoltà simili a quelle che lei stava attualmente sperimentando. Ho indagato sulla relazione che aveva avuto con i genitori, ...

Howard E. Book, F. Ortu, 2000

50 grandi idee religione

Ogni credo viene esplorato in maniera più o meno simile, seguendone la storia e lo sviluppo, esponendo i princìpi essenziali del suo insegnamento e del modo in cui esso viene tradotto nella vita di ogni giorno. Spero che ciò che segue risulti ...

Peter Stanford, 2011

Scena e parola in Shakespeare

(H. J. Leon ha esplorato le fonti classiche di questa scena, e la Spurgeon ne ha studiata la simbologia, osservando la continuità dell'atmosfera del giardino nei passi metaforici, in cui la rispondenza è puntuale3). Come dalla presenza del ...

Masolino D'Amico, 2007

Monumenti antichi

Allegato N. 52. Dicembre 17, 1872. Monumento piccolo esplorato. Oggetti all' interno: n. 1 vaso grandicello fino con figure di cotto, rotto ma con tutti i suoi pezzi ; frammenti di tazzettina fina ma non completa; n. 2 piatti di cotto comuni, uno dei  ...

‎1980

Caro amore

Oggi nulla è affidato al caso.

Maria Venturi, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESPLORATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff esplorato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Le Grotte di Postumia allungate di 3,5 chilometri, esplorato un nuovo …

Chi ama la speleologia o semplicemente ha la passione di visitare grotte naturali di rara bellezza non potrà frenare l'entusiasmo alla notizia che ha come ... «ilTurista, Jul 15»

Gotham 2 – Nella seconda stagione verrà esplorato anche l …

Tutte queste sfaccettature, contenute in un solo uomo, verranno tastate ed esplorate proprio nella seconda stagione di Gotham che ritornerà sulla Fox a ... «DaringToDo, Jun 15»

Perth, esplorato il Grand Canyon sommerso

Perth, esplorato il Grand Canyon sommerso ... Bologna spiega le caratteristiche geologiche e biologiche del fondale esplorato per la prima volta con il Remotely ... «La Repubblica, Mai 15»

Australia, esplorato per la prima volta il Gran Canyon sommerso

Esplorato per la prima volta il Grand Canyon sommerso. L'impresa è stata compiuta al largo dell'Australia da un team internazionale che comprende ... «Adnkronos, Mai 15»

Dacia Maraini: «L'Isis? Il buon senso prevarrà»

Con Moravia e Pasolini ha esplorato Africa e Medio Oriente. Ora li guarda con dolore e stupore. Ma dice: «Vincerà l'Islam che combatte la jihad». Maraini a L43. «Lettera43, Mai 15»

sub accusa malore dopo aver esplorato il relitto della Haven

Arenzano – Si era immersa per esplorare il relitto della Haven, ma appena tornata in superficie si è sentita male: è successo ieri nel tardo pomeriggio, quando ... «Il Secolo XIX, Mai 15»

Pupi Avati: "Ho esplorato la mia metà oscura per scoprire un …

Bologna, 26 marzo 2015 - Pupi Avati, una prima volta e un ritorno. Il primo romanzo e un ritorno alla metà oscura... «Il ragazzo in soffitta nasce dal fatto che un ... «Il Resto del Carlino, Mär 15»

Il rapporto tra Davy Jones e suo figlio verrà esplorato In Pirati dei …

Alla fine di Ai confini del mondo Will Turner assume il ruolo di Davy Jones al comando dell'Olandese Volante e viene condannato a traghettare le anime dei ... «ScreenWEEK.it Blog, Jan 15»

Una grandinata cosmica

Gli astronomi hanno esplorato le regioni più remote dello spazio per studiare come i quasar, tra le sorgenti più luminose dell'Universo, influiscano ... «Media Inaf, Jan 15»

Esplorato il pozzo di Villa Louise a Gorizia

L'esplorazione nei giorni scorsi del pozzo di Villa Louise a Gorizia da parte degli speleologi del Centro Ricerche Carsiche “C. Seppenhofer”, a ben vedere si ... «Il Friuli, Dez 14»