Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "essedario" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESSEDARIO AUF ITALIENISCH

es · se · da · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESSEDARIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Essedario ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESSEDARIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «essedario» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von essedario im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von esseary im Wörterbuch ist Soldat der Gallier und der Briten, die auf der Hecke kämpften.

La definizione di essedario nel dizionario è soldato dei Galli e dei Britanni che combatteva sull'essedo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «essedario» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ESSEDARIO


abbecedario
ab·be·ce·da·rio
abecedario
abecedario
calendario
ca·len·da·ri·o
calidario
ca·li·da·rio
circondario
cir·con·da·rio
dromedario
dro·me·da·rio
frigidario
fri·gi·da·rio
lampadario
lam·pa·da·rio
lapidario
la·pi·da·rio
laudario
lau·da·rio
leggendario
leg·gen·da·rio
miliardario
mi·liar·da·rio
multimiliardario
mul·ti·mi·liar·da·rio
referendario
re·fe·ren·da·rio
schedario
sche·da·rio
secondario
se·con·da·rio
solidario
so·li·da·rio
stradario
stra·da·rio
stupidario
stu·pi·da·rio
sudario
su·da·rio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ESSEDARIO

esse
essecrare
essedo
essempio
essendo che
essendoché
essenico
esseno
essenza
essenziale
essenzialismo
essenzialità
essenzialmente
essenziero
esser contento
esser contenuto
esser d´obbligo
esser dotato
esser lieto
esser mosso da

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ESSEDARIO

antireferendario
bancario
contrario
diario
dizionario
ebdomadario
emorroidario
formulario
gridario
pedario
plurimiliardario
prebendario
riferendario
rosario
scenario
soccidario
tepidario
ultramiliardario
usuario
viridario

Synonyme und Antonyme von essedario auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESSEDARIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

essedario essedario treccani essedàrio essedarius nell antichità soldato nella roma imperiale gladiatore combatteva sull esseda grandi dizionari galli britanni essedo estens presso romani prendeva parte significato repubblica part aureo camp odiernamente detto traino guidatore carro genti cavallo stor data etimo essedarĭu anche quattuor fili deprecabantur magno omnium fauore indulsisset rudem collaborative text notes nodictionaries declinazione coniugazione maschile aiuto comprensione caso singolare plurale essedarii essedariorum dello qualiparole parola parole

Übersetzung von essedario auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESSEDARIO

Erfahre, wie die Übersetzung von essedario auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von essedario auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «essedario» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

essedario
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

essedario
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

essedario
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

essedario
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

essedario
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

essedario
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

essedario
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

essedario
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

essedario
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

essedario
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

essedario
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

essedario
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

essedario
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

essedario
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

essedario
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

essedario
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

essedario
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

essedario
70 Millionen Sprecher

Italienisch

essedario
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

essedario
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

essedario
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

essedario
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

essedario
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

essedario
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

essedario
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

essedario
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von essedario

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESSEDARIO»

Der Begriff «essedario» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 95.631 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «essedario» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von essedario
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «essedario».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe essedario auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESSEDARIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von essedario in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit essedario im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Storia degli Italiani
In questo caso procuravasi ne uscissero col minor danno possibile: ma chi volesse lode di generosità, gli esibiva all'intero arbitrio del popolo. Gran varietà tra essi: v'era ì'essedario, che combatteva in carro; v'era il gallo fmirmilh), armato di ...
Ces Cantù, 1855
2
Dissertazioni della Pontificia Accademia romana di archeologia
Pro essedario inscriptio quaedara babet assidarium (JÌ>3), ita ut Lipsii , qui apud Arlemidoruui prò 'ap(5s^jc5 legere voluit kaaàdptos , emendatio re quidem confirmatur , ita autem immutanda sit , ut rf<w&«jj»c recipiatur (i 54). t Accedunt porro ...
‎1852
3
Memorie della Regale accademia ercolanese di archeologia
Ma Suetonio ( per nulla dire delle varie emendazioni , che qui si danno dagli Uomini dotti ) scrive , che questo Imperatore Essedario induisti Rudem , et Tabulam litico misit nel numero del meno (i) : e questa tavoletta di Claudio non doveva ...
R. Accademia ercolanese di archeologia, Naples, 1843
4
Storia romana di Teodoro Mommsen: Fino alla Battaglia di Pidna
I primi a cimentarsi erano i carri di battaglia, ognuno de'qualì, al modo omerico, portava un auriga ed un giostratore essedario, quindi gli stessi giostratori balzati giù dai carri; poi i cavalieri, ognuno de' quali, seguendo la maniera romana di ...
Theodor Mommsen, Giuseppe Sandrini, 1863
5
Rimario, o sia Raccolta di rime sdrucciole /°Filippo Argelati]
Erario ... ev Essedario . Chi combatte-w nel Carro - Eflraordinario . Fabro-Ferrario . Falanglario . Said. Falsario.. r E Farmaeario . agg. l, .~_ l. . .v Fazionario. agg. , 1T" A Feremario . Said. di lio 4- — armatura . ,a Feudflario . v Fidecon'lmissario .
Filippo Argelati, 1753
6
Dissertazioni
Pro essedario inscriptio quaedam habet assz'darz'um (153), ita ut Lipsii', qui apnd Artemidornm pro 'apzòa'pîws legere voluit éo'osBx'pzo; , emendatio re quidern coalirmatnr , ila antem immutanda sit , ut a'ooz6:2,owg recipiatur (154).
Pontificia Accademia Romana Di Archeologica, 1852
7
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
ESSEDARIO. Cosi chiamavami que' soldati che combattevano dall'Essedo , cioè da quel carro da Cui soîlevano Combattere -i Galli. Ambedue queste voci furono usate dal Maffei I, Ver. ill. Queste voci bastino per saggio quanto a que' nomi ...
‎1817
8
Dissertazioni della Pontificia Accademia Romana di Archeologia
2) gentes , vix ante Caesaris tera- pus ad roma n os venire potuerunt. De certaminis autem eorum ratio- ne nihil habeo quod afferam. Pro essedario inscriptio quaedam habet assìdarium (j53), ita ut Lipsii , qui apud Artemidorum prò 'apt^i/pztos ...
Pontificia Accademia Romana di Archeologia, 1852
9
Annali civili del regno delle Due Sicilie
D L' essedario che guida il carro è un di que'satellitiinferiori pressoiGalli, iquali sebbene uomini liberi, ma della plebe, a quest'ullicio erano impie' goti; come quello scudiere , che tenendo con la destra il freno , non in atto di montare , offre il ...
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1833
10
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
Gli Essedarj combartevano in carro; e nelle' memorie di Trevoux nel luogo sopraceitato sulla stessa iscrizione , che porta Afsidario, questionasi , se sia una . specie differente di Gladiatori , oppure una ,parola presa per Essedario.
Gianfrancesco Pivati, 1747

REFERENZ
« EDUCALINGO. Essedario [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/essedario>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z