Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fallibilità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FALLIBILITÀ AUF ITALIENISCH

fal · li · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FALLIBILITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Fallibilità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FALLIBILITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fallibilità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von fallibilità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Fehlbarkeit im Wörterbuch ist fehlbar.

La definizione di fallibilità nel dizionario è l'essere fallibile.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fallibilità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FALLIBILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FALLIBILITÀ

fall-out
falla
fallaccio
fallace
fallacia
fallanza
fallare
fallibile
fallibilismo
fallico
fallimentare
fallimentarista
fallimentarmente
fallimento
fallire
fallito
fallo
fallocefalo
fallocentrico
fallocentrismo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FALLIBILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Synonyme und Antonyme von fallibilità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FALLIBILITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

fallibilità limiti requisiti soglie presupposti ditta individuale piccolo imprenditore fallibilità grandi dizionari essere fallibile infallibilità wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dimensionali patrimoniali impediscono dichiarazione tema esonero dalla debitore computo ricavi fini riconoscimento della qualifica fallimento studio aquilino soprattutto sono esclusi piccoli imprenditori secondo articolo codice civile coltivatori diretti natura soggettiva oggettiva nella procedura anche artigiani tutti coloro significato repubblica cont tribunale varese profili giuridici sommario regime previgente disciplina attuale criterio degli

Übersetzung von fallibilità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FALLIBILITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von fallibilità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von fallibilità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fallibilità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

易错
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

falibilidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fallibility
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अशुद्ध
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اللاعصمة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ошибочность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

falibilidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভ্রান্তি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

faillibilité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fallibility
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fehlbarkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

fallibility
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

오류를 범하기 쉬움
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fallibility
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sai lầm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நம்பகத்தன்மையின்மையின்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्खलनशीलता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yanılabilirlik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

fallibilità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

omylność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

помилковість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

failibilitatea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επισφαλές
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

feilbaarheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

felbarhet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

feilbarlighet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fallibilità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FALLIBILITÀ»

Der Begriff «fallibilità» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 55.968 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fallibilità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fallibilità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fallibilità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FALLIBILITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fallibilità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fallibilità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fallibilità auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FALLIBILITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fallibilità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fallibilità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Fallibilità della Chiesa Romana ... dimostrata dalle pie ...
Giovanni RIBETTI, Remigio BUSELLI. ne risulta forse che le qualità e le funzioni inerenti al capo, appartengano anche alle membra? - In questo caso, si potrebbe ragionare coi piedi e camminare sul capo. È possibile che questo strano ...
Giovanni RIBETTI, Remigio BUSELLI, 1868
2
La dottrina di Sant'Ippolito intorno alla supremazia romana ...
LA DÙTTRÌNÀ SANT' IPPOLITO INTC'' ''5 ALLA SUPREMAZIA ROMANA ma ALLA , FALLIBILITÀ DEI PAPI EST RATTA DALLA «\ GONI'UTAZIONE DELL' ERESIE n REGENI'EMEN l'E SGÙPERTA del Rev.m° Dottore CRISTOFUHO ...
Cristoforo Wordsworth, 1870
3
Il processo e le prove nel contenzioso tributario
Spetta al debitore la prova della non fallibilità. – 3. Rischi connessi alla riduzione dell'area di fallibilità. – 4. Impatto della riforma sul sistema economico meridionale. – 5. Dubbi interpretativi: la definizione di piccolo imprenditore contenuta ...
Domenico Chindemi, 2008
4
Medicina e sanità: snodi cruciali
9) l'obiettivo del governo sociale del rischio e dell'errore è governare l' ambivalenza della fallibilità, intesa come valore e come disvalore. È un falso obiettivo quello della massima sicurezza e dell'infallibilità. La fallibilità va accettata prima di ...
Ivan Cavicchi, 2010
5
Legge fallimentare
regole di non fallibilità degli imprenditori di piccole dimensioni. In proposito non sono immediatamente ravvisabili le insormontabili difficoltà ermeneutiche, in cui si è apparentemente imbattuta la S.C. nella ricognizione del passaggio dalla ...
Massimo Ferro, 2008
6
Il fallimento
... 667, la quale ha escluso che la non fallibilità di un consorzio possa derivare dalla natura artigiana delle imprese consorziate. (314) Per tutti, Volpe Putzolu, I consorzi per il coordinamento della produzione e degli scambi,inTrattato di diritto  ...
Stefano Ambrosini, Gino Cavalli, Alberto Jorio, 2009
7
Fallimento e concordati. Le soluzioni giudiziali e negoziate ...
È dubbia l'opportunità di ricomprendere, tra i ricavi lordi da considerare ai fini della soglia di fallibilità, la voce E20 che comprende proventi e oneri straordinari (si pensi alle sopravvenienze attive derivanti da rinuncia alla restituzione da parte ...
Paolo Celentano, Eugenio Forgillo, 2008
8
La riforma del diritto fallimentare. I reati fallimentari
rischio di essere assoggettato al fallimento, specie quando gli elementi probatori, già in atti o acquisiti d'uificio dal tribunale, non risultino sufficienti a provare la sua non fallibilità. Parte della dottrina”, afferma a proposito che, se all'esito dell' ...
Elena Grigò, 2010
9
Aspetti fiscali e contabili nelle procedure concorsuali
1. La. fallibilità. nelle. procedure. concorsuali. La riforma del legislatore del 2006 aveva lasciato sostanzialmente immutato l'art. 1 della L.F., escludendo dall' ambito delle procedure concorsuali l'imprenditore agricolo e il piccolo imprenditore.
Antonino Sammartano, Stefania Esposito, 2011
10
Passivo e/o attivo: l'enigma dell'umano tra Lévinas e Ricoeur
Il concetto di fallibilità, allora, diviene uno strumento di lavoro per portare all' evidenza e, quindi, per spiegare come il male possa essere avvenuto a partire dalle strutture costitutive dell'uomo. Che il concetto di fallibilità diventi uno strumento a ...
Luca Margaria, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FALLIBILITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fallibilità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
MEMENTO - Ghiggia, fragore e silenzio al Maracana …
... come è toccato ad altri essere squalificati per aver aggredito un arbitro, come è toccato ad altri ogni momento di fallibilità, di debolezza. «Fantagazzetta, Jul 15»
2
Professionisti: al via l'iscrizione nel registro degli organismi di …
... situazione di crisi attraversata da persone fisiche (consumatori in bolletta o imprenditori al di sotto della soglia di fallibilità), e potranno essere ... «Studio Cataldi, Jul 15»
3
Da Mosciano e Bellante una mozione per la revoca del CdA Cirsu
... il Tribunale di Teramo, a seguito del decreto emesso dal Tribunale de L'Aquila in data 11.02.2015 che ha sancito la fallibilità di Cirsu Spa”. «CityRumors.it, Jul 15»
4
Lattanzio al veleno contro i "Santi Inquisitori" del Molise
Ipotizzare la fallibilità della propria azione politica è, infatti, segno di equilibrio. Nessuno, dico nessuno, può arrogarsi il potere di imporre scelte ... «Isernianews, Jul 15»
5
Liberalizzazioni e diritti fondamentali nella diversa prospettiva delle …
basata sul principio della personalità della prestazione, sulla sua non fallibilità, sull'assenza di un obbligo di iscrizione del registro delle ... «Dimt, Jul 15»
6
Integrazione razziale: l'Italia ei modelli critici
Che si tratti di un tema complesso è testimoniato dalle tante modalità di integrazione razziali esistenti e dalla fallibilità di ognuno di essi nella ... «iMille, Jul 15»
7
Dieta del gruppo sanguigno In settecento per Piero Mozzi
Rivendicando la propria fallibilità, il dottor Mozzi ha incantato per due ore il pubblico di Brescia, apparso partecipe e al contempo ammaliato ... «Brescia Oggi, Jun 15»
8
Comunicazione politica: il Pd in calo nei sondaggi, cosa può fare …
... pur nella loro fallibilità, temporaneità e relatività, mesi fa erano ben più incoraggianti per il Pd di Renzi. Aggiungo un commento ai commenti, ... «Il Fatto Quotidiano, Jun 15»
9
Migranti: ecco perchè il rimpatrio è impossibile
Anche Gallo ammette il rischio di fallibilità. «E proprio per questo sono felice che in Italia la scelta sia concertata». In caso di parità? «Il mio voto ... «Panorama, Jun 15»
10
Carnet d'architecture. Cino Zucchi
... di molte scelte sulla città ci deve far riflettere bene sui nostri passi all'interno della difficile condizione di “fallibilità” dell'agire contemporaneo. «Artribune, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fallibilità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/fallibilita>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z