Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "figulino" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FIGULINO AUF ITALIENISCH

fi · gu · li · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FIGULINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Figulino ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FIGULINO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «figulino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von figulino im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Figulino im Wörterbuch bezieht sich auf den Töpfer und seine Kunst: Figulina Kunst; schöne Figuline Werke.

La definizione di figulino nel dizionario è relativo al vasaio e alla sua arte: arte figulina; belle opere figuline.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «figulino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FIGULINO


bellino
bel·li·no
borsellino
bor·sel·li·no
botulino
bo·tu·li·no
bulino
bu·li·no
capo-chino enulino
capo-chino enulino
capolino
ca·po·li·no
carlino
car·li·no
cavallino
ca·val·li·no
colino
co·li·no
felino
fe·li·no
inquilino
in·qui·li·no
lino
li·no
molino
molino
mulino
mu·li·no
solino
so·li·no
tavolino
ta·vo·li·no
tendalino
ten·da·li·no
topolino
to·po·li·no
violino
vio·li·no
vitulino
vi·tu·li·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FIGULINO

figulina
figulinaio
figulo
figura
figura da chiodi
figuraccia
figurale
figurante
figurare
figurarsi
figuratamente
figurativamente
figurativismo
figuratività
figurativo
figurato
figurazione
figurina
figurinaio
figurinista

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FIGULINO

aquilino
bardolino
bufalino
capellino
capitolino
cardellino
cartellino
centralino
coinquilino
declino
merlino
nichelino
pentolino
pesciolino
piccolino
rivellino
scalino
sellino
uccellino
villino

Synonyme und Antonyme von figulino auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FIGULINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

figulino figulino grandi dizionari lett relativo vasaio alla arte figulina belle opere figuline terre buone farne vasi golino aureo figulo servono lavori vasajo vetr mettono calcinare significato cosa scopri dizionarioitaliano sapere figulīnus figŭlus terra anche repubblica traduzione dicios traduzioni miglior gratuito línea traducción italian examples antica reperti maestri figulini locali famoso maestro giustiniani moderna vetrine espositive dedicate scuole garzanti linguistica dell termine global glossary secondari alter lingue ceramico pignattaio figulinaio glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte portuguese download software time reverso consulta figurín figurinismo

Übersetzung von figulino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FIGULINO

Erfahre, wie die Übersetzung von figulino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von figulino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «figulino» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

figulino
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

figulino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

figulino
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

figulino
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

figulino
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

figulino
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

figulino
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

figulino
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

figulino
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

figulino
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

figulino
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

figulino
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

figulino
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

figulino
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

figulino
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

figulino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

figulino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

figulino
70 Millionen Sprecher

Italienisch

figulino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

figulino
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

figulino
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

figulino
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

figulino
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

figulino
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

figulino
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

figulino
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von figulino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FIGULINO»

Der Begriff «figulino» wird selten gebraucht und belegt den Platz 56.275 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «figulino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von figulino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «figulino».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FIGULINO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «figulino» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «figulino» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe figulino auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FIGULINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von figulino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit figulino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bullettino di archeologia cristiana
1 ho delineato il nome predetto, scritto parte nella prima e parte nella seconda tavola laterizia tra le due impronte del sigillo figulino di Atanasio , come le parole del Gualtero m' insegnano. E Alessandro è il defonto; Atanasio il figulo o il ...
Giovanni Battista de Rossi, 1870
2
L' Istria
Sepolcro. di. un. figulino. Il nob. sig. Marco de Franceschi ci avverte come presso S. Lorenzo in Day la agro Cillanovano, sia stata I tratta dal terreno un' olla già spezzata con entro visi- i bili avanzi di ossa bruciate, prova che ...
‎1849
3
Bullettino di archeologia cristiana
1 ho delineato il nome predetto, scritto parte nella prima e parte nella seconda tavola laterizia tra le due impronte del sigillo figulino di Atanasio , come le parole del Gualtero m' insegnano. E Alessandro è il defonto; Atanasio il figulo o il ...
‎1870
4
Le scoperte archeologiche di Reggio di Calabria: 1882-1888
12) Villa Griso Laboccetta - Vasellame figurato, Ratto delle Leucippe, bronzo, metopa e figulino (s.a. settembre '84). Sorgeva nell'attuale vico Griso Laboccetta tra via 2 Settembre e via Torrione. Alla profondità di quattro metri dall'a.p. di e, ...
Antonio De Lorenzo, 2001
5
Faenza
Bartolino (o Bandino) m° Francesco (seniore) callegaro fra Girolamo Paolo don Gabriele m° Giacomo Vincenzo (seniore) dalle Palle callegaro poi orzolario Giuliano 118 m° Pino Pietro (seniore) figulino orzolario Agata m° Baldassarre ...
‎1971
6
Cupra marittima antica città Picena illustrata
Non mi capitò innanzi 'altro che ferri tutti dal tempo confunti , e dalla ruggine; terra tutta arfa , e bruciatab fchiuma di ferro ,' e gran quantità di rotto vafellame figulino d' ogni colore, Un fondo coperto di rolla vernice aveva improntato il ' nome ...
Giuseppe Colucci, 1779
7
Descrizione Dei Circhi Particolarmente Di Quello Di ...
E Mattone , o tavolozza della fabrica del Cir:o, della grandezza di piedi due in quadro , colla marca del figulino, che ê l'indicata colla lett. G . F Mattonella triangolare , che componeva il muro descritto alla lettera 1., e segnatamente il muro delle ...
Giovanni-Lodovico Bianconi, Carlo Fèa, Angelo Uggeri, 1789
8
La storia romana di Tito Livio
Feito , erano quae ex opere figulino teetit ad- figuntur sub stillicidio ; e Livio altrove: antefixd fictilia dtorum Romanorum, Pag. 117. lin. a5. Anagnia) Città degli Eroici nel Lizio, oggi Anagni, Pag. 117. lin. a6 Fregelle) Città dei Volaci, tra Si- ...
Titus Livius Patavinus, 1814
9
Giornale di scienze, letteratura ed arti per la Sicilia
( u) ^on si devono far certamente le maraviglie, se gli anticlii si prendevan tanta pena di accender ne sepolcri lucerne di prezzo così basso, come era 11 le figulino:; perciocché ciò essi facevano pei' motivo di religione , per chiarire col simbolo ...
‎1825
10
La ceramica in archeologia, 2: antiche tecniche di ...
L'impasto di ceramiche preistoriche è talvolta suddiviso in "grossolano, medio, fine, figulino" oppure in "grossolano, fine / semifine, semifine / giallastro, semifine, fine". Sotto l'aspetto tecnico, le definizioni qui poriate ad esempio e altre che si ...
Ninina Cuomo di Caprio, 2007

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FIGULINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff figulino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
“Cibarsi", a Casamassima mostra di ceramica d'uso pugliese
La ceramica d'uso del centro figulino jonico rappresenta una preziosa testimonianza sociale, economica e antropologica. In essa si riflettono ... «BariToday, Mai 15»
2
Taranto: Cassonetti sporchi e guasti a Grottaglie
... anche per il suo meraviglioso quartiere figulino dove, come denunciato da uno dei ceramisti, viene tenuto pulito anche e soprattutto grazie al ... «TarantoBuonaSera.it, Aug 14»
3
Calabria: Bruzi contro Italioti e mire espansionistiche di Agatocle
... piedi o gambe comprendenti cosce e piedi, N.d.R.] , cui fanno riscontro il ritrovamento di un bollo figulino [In altri termini: di terracotta, opera o ... «Il Lametino, Feb 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Figulino [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/figulino>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z