Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "frittellone" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FRITTELLONE AUF ITALIENISCH

frit · tel · lo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FRITTELLONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Frittellone ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FRITTELLONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «frittellone» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Frittellone

Frittellone

Der Pfannkuchen ist ein salzhaltiges Essen typisch für die Stadt Civita Castellana; Allerdings ist es sowohl in der viterbischen und römischen Provinzen bekannt. Es besteht aus einem einfachen, gerollten Zylinder Crunch, gefüllt und mit geriebenem Pecorino-Käse bestreut. Allerdings gibt es auch Varianten mit Parmesan oder ohne Füllung. Die Form des römischen Cannellons erinnert an die Form. Il frittellone è un alimento salato tipico della città di Civita Castellana; è tuttavia conosciuto sia nella provincia viterbese che in quella romana. Consiste in una crêpe semplice arrotolata a cilindro, ripiena e cosparsa di pecorino grattugiato. Vi sono comunque anche varianti con il parmigiano o senza ripieno. Per la forma ricorda quella del "cannellone" romano.

Definition von frittellone im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Frittellon im Wörterbuch ist eine, die oft fettige Kleidung färbt.

La definizione di frittellone nel dizionario è chi si macchia spesso di unto gli abiti.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «frittellone» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FRITTELLONE


bellone
bel·lo·ne
bullone
bul·lo·ne
capellone
ca·pel·lo·ne
cartellone
car·tel·lo·ne
cavallone
ca·val·lo·ne
cervellone
cer·vel·lo·ne
cipollone
ci·pol·lo·ne
gallone
gal·lo·ne
giocherellone
gio·che·rel·lo·ne
mellone
mellone
ombrellone
om·brel·lo·ne
pallone
pal·lo·ne
pollone
pol·lo·ne
portellone
por·tel·lo·ne
spallone
spal·lo·ne
stallone
stal·lo·ne
strillone
stril·lo·ne
tabellone
ta·bel·lo·ne
tallone
tal·lo·ne
vallone
val·lo·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FRITTELLONE

frisata
frisbee
friscello
friso
frisona
frisone
fritillaria
fritta
frittata
frittella
frittelloso
fritto
fritto e rifritto
frittume
frittura
friulano
frivolamente
frivoleggiare
frivolezza
frivolmente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FRITTELLONE

callone
cannellone
cappellone
crivellone
fannullone
farfallone
fellone
follone
frullone
fullone
giallone
mollone
pazzerellone
pisellone
porcellone
spillone
stellone
tortellone
uccellone
vitellone

Synonyme und Antonyme von frittellone auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FRITTELLONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

frittellone alimento salato tipico della città civita castellana tuttavia conosciuto nella provincia viterbese quella romana consiste crêpe semplice arrotolata cilindro ripiena cosparsa pecorino grattugiato sono comunque anche frittellone rotondo dolce luna park cookaround ciao tutte entry forum vorrei sapere conoscete ricetta delle frittelle dolci solitamente fanno alle feste strada dizionari corriere sera traduzione termine tedesco telefonino conosce fare quel fantastico solito vendono nelle sagre paese quello unto pieno carnevale millericette terrina versate farina uova intere cucinanostress frittelloni tipica facciamo scaldare versiamo piccolo mestolino pastella padella come foto cercando abbondare deve risultare grandi frit macchia spesso abiti dolcipocodolci blog giallo zafferano sulla fiamma alta secondi girare dall altra parte dopo

Übersetzung von frittellone auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FRITTELLONE

Erfahre, wie die Übersetzung von frittellone auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von frittellone auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «frittellone» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

frittellone
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

frittellone
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

frittellone
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

frittellone
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

frittellone
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

frittellone
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

frittellone
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

frittellone
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

frittellone
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

frittellone
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

frittellone
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

frittellone
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

frittellone
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

frittellone
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

frittellone
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

frittellone
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

frittellone
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

frittellone
70 Millionen Sprecher

Italienisch

frittellone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

frittellone
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

frittellone
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

frittellone
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

frittellone
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

frittellone
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

frittellone
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

frittellone
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von frittellone

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FRITTELLONE»

Der Begriff «frittellone» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 91.411 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «frittellone» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von frittellone
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «frittellone».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe frittellone auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FRITTELLONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von frittellone in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit frittellone im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dionomachia, poemetto eroi-comico di Salvador Viale
LL Nè, Frittellone , io tacerò di te, Ch' in quel giorno con prove ardite e belle ' Illustrasti quel nome, che ti diè La tua bravura in divorar frittelle. Fra' Borghigiani ei fere Cazzerello , Pisticcin , Ferraeanne , e Tignosello. LIL Rompe uno stinco a  ...
Salvatore Viale, 1823
2
Ride con gli angeli
Le frittellone, ahahah,le frittellone, –leriesce dire tra i sussulti, e rideebattei pugni sul letto.Gianfranco mi guarda stupito, con una mezza briocheinmano e, incoronato da un improvviso riverbero di sole, pare davvero un gigantesco pappagallo ...
Edoardo Nesi, 2011
3
La città e il demonio
Balivo disse all'Ataiù che nessuno era invincibile,mal'illustre cattedratico incaricato delreferto dimorte, recatosi in loco, osservandocol monocolo i bordi, estratto un bisturi dalla borsa, con santadevota pazienza staccò il frittellone frattale e ...
Ezio Saia, 2014
4
Dionomachia: poemetto eroi-comico
Nè, Frittellone, io tacerò di te, Ch' in quel giorno con prove ardite e belle Illustrasti quel nome, che ti die La tua bravura in divorar frittelle. Fra' Borghigiani ei fere Cazzerello , Pisticcin, Ferraeanne, e Tignosello. LII. Rompe uno stinco a Battistin  ...
Salvatore Viale, 1823
5
Roma cresce. Brasile, Cina e Russia: mercati strategici di ...
Il turista cinese, soprattutto quello che viaggia in gruppo, non si scosta facilmente dalle proprie abitudini alimentari e per colazione per esempio gradisce pudding di riso o zuppa di fagioli con latte di soia e crullers (frittellone di pasta di pane a ...
Roma Capitale, 2013
6
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
MACCHIA, Gerosa, FarrTELLA, Cmnzzn. - Macchia è generico: chiusa è macchia fatta sul vestiti: frittella , macchia d'unto specialmente sui medesimi; cosi frittellone suo accrescitivo. Chioma è macehia sulla pelle, prodotta da malore interno ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
7
Ducento Novelle, Nelle Quali Si Raccontano Diversi amorosi ...
... tassa” fan/i come difiixbe elleno siena WFK-6.771 fatti rifposero gli altri,cbe : use ”n'a-"tuto frittellone. Or diamgli noi dentro,nè badiamo piu che fi ra ffreddinojo uedo disse Giannozzo a fare la parte mia , É* uoi altri preparateui poialla uoflra.
Celio Malespini, 1609
8
La scienza in cucina e l'arte di mangiare bene
Detti altrimenti pallottole, palline, bignè, bombe, non sono recepiti come Krapfen dalla letteratura professionale, mentre con altrinomi ancora vengono venduti e consumati nei caffèe nelle pasticcerie: «Si riduce alloraa un frittellone gonfio e ...
Alberto Capatti, Pellegrino Artusi, 2011
9
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
Macchiar la coscienza, la fama, le mani di sangue innocente r - Chiesa è della lingua familiare, del par che frittelle e frittellone , che esprimonoper lo più macchie d'auto , sempre però sui vestiti (6). Smacchinre è dell'uso per, levar le macchie ...
Niccolò Tommaseo, 1830
10
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
... brizzolati certi fiori, i capelli che frittelle e frittellone, che esprimono per lo cominciano ad imbianchire; picchiolettata di più macchie d'unio, sempre però sul vestiti (8). punti rossi e la pelle in malattie infiammatorie Smacchiare e dell'uso, per, ...
‎1840

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FRITTELLONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff frittellone im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Salone delle Sagre-Misen, il programma della seconda giornata
Dalle 12 le sagre presenti in Fiera distribuiranno migliaia di assaggi di piatti tipici, dal cappellaccio con la zucca al tartufo, dai bigoli al frittellone ... «Ferrara 24ore, Apr 15»
2
Da Leonessa a Civita Castellana, tutto il gusto del Lazio
Dal "frittellone", la specialità di Civita Castellana, al formaggio di pecora di Rignano Flaminio, fino ai bigari di Monterosi, al pane casereccio di ... «La Repubblica, Okt 14»
3
Quarantadue sagre in una sola. Civita Castellana diventa la Fiera …
Civita Castellana giocherà in casa con il “frittellone”, una sfogliatina sottilissima condita con pecorino e pepe, mentre Sutri proporrà i suoi ... «RomaReport.it, Okt 14»
4
Viaggio nella Calabria del gusto, qualità della materia prima
Da non dimenticare le Lestopitte - frittellone di origine greca - da farcire con ogni ben di Dio. PUBBLICITÀ. Quando si vuole fare sul serio non ... «Affaritaliani.it, Aug 14»
5
Misen, eccellenze alimentari in vetrina
... Carpacco di Dignano (Udine); Riso di Castel d'Ario (Mantova); Frittellone di Civita Castellana (Viterbo); Comitato Feste&Sare di Faenza (Ra); ... «La Nuova Ferrara, Mär 14»
6
Spaghetti al nero e involtini di spatola
L'antipasto della casa si compone di vari assaggi di pesce, tra cui alici marinate, polpo in insalata, cannolicchi, frittellone, crudi, lumache di ... «La Stampa, Okt 13»
7
Weekend di sagre fra Roma e Viterbo
... olio extravergine d'olivo direttamente da Sant'Oreste e Canino, mentre Civita Castellana oltre a fare gli onori di casa preparerà il “frittellone”, ... «Quotidiano.net, Okt 13»
8
CIVITA CASTELLANA, TRADIZIONE IN TAVOLA CON OLTRE 40 …
Civita Castellana oltre a fare gli onori di casa preparerà il “frittellone” una sfogliatina sottilissima condita con pecorino e pepe. I pipiriolos di ... «Italpress, Sep 13»
9
Pancake americani ricetta
I pancakes sono delle frittellone gonfie e morbide che si servono con lo sciroppo d'acero, ma si possono gustare in tanti altri modi. Ingredienti. «Pinkblog.it, Sep 13»
10
Birra e tortelli, un fine settimana per fare i monelli
... del gruppo Campanari di Bergamo e del gruppo Maltrainsema, giochi tradizionali e frittellone di San Giuseppe. Alle 20.30 Santa Bendezione ... «Varese News, Mär 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Frittellone [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/frittellone>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z