Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gessetto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GESSETTO AUF ITALIENISCH

ges · set · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GESSETTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Gessetto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GESSETTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gessetto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von gessetto im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Kreide im Wörterbuch ist schwach. von "gèsso". Eine andere Kreidedefinition ist ein Kreidestift zum Schreiben an die Tafel. Gessetto ist auch ein Stück Steatit, das von Schneidern benutzt wird, um Linien auf den Stoff zu zeichnen.

La prima definizione di gessetto nel dizionario è dim. di “gèsso”. Altra definizione di gessetto è bastoncino di gesso per scrivere sulla lavagna. Gessetto è anche pezzetto di steatite usato dai sarti per tracciare linee sulla stoffa.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gessetto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GESSETTO


assetto
as·set·to
bassetto
bas·set·to
bussetto
bus·set·to
cassetto
cas·set·to
corsetto
cor·set·to
falsetto
fal·set·to
grassetto
gras·set·to
insetto
in·set·to
mesetto
me·set·to
morsetto
mor·set·to
musetto
mu·ʃet·to
orsetto
or·set·to
passetto
pas·set·to
riassetto
rias·set·to
rossetto
ros·set·to
setto
set·to
sorrisetto
sor·ri·set·to
transetto
tran·set·to
vasetto
vasetto
versetto
ver·set·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GESSETTO

gessaia
gessaio
gessaiolo
gessare
gessato
gessatura
gessificare
gessificazione
gessino
gesso
gessoso
gesta
Gestalt
gestaltico
gestaltismo
gestante
Gestapo
gestatorio
gestazione
gestibile

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GESSETTO

aglio pelosetto
bisetto
borsetto
chiassetto
detto
discorsetto
farsetto
fossetto
getto
ghetto
letto
mettere in assetto
nasetto
palmatosetto
pennatosetto
portarossetto
rassetto
sparviere pelosetto
timo spinosetto
visetto

Synonyme und Antonyme von gessetto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GESSETTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «gessetto» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von gessetto

MIT «GESSETTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

gessetto gesso font biliardo sarto pietra pomice capelli arena gessetto oberdan bologna nuovo locale centro ampio spazio dehor aperto tutti giorni colazioni pranzi aperitivi dizionari corriere della sera barretta bianco colorato utilizzata scrivere sulla lavagna significato termine wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio find your spirit ristorante piace persone parlano sono state gratuito tante altre traduzioni larousse trovate anche esempi parola definizioni bags lifestyle exclusieve betaalbare italiaanse handtassen schoudertassen reistassen bekijk onze

Übersetzung von gessetto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GESSETTO

Erfahre, wie die Übersetzung von gessetto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von gessetto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gessetto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

粉笔
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tiza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

chalk
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चाक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طباشير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мел
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

giz
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খড়ি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

craie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kapur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kreide
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

チョーク
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

분필
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kapur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phấn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுண்ணக்கட்டி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खडू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tebeşir
70 Millionen Sprecher

Italienisch

gessetto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kreda
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

крейда
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cretă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κιμωλία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kryt
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

krita
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kritt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gessetto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GESSETTO»

Der Begriff «gessetto» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 40.137 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gessetto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gessetto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gessetto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GESSETTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gessetto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gessetto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gessetto auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «GESSETTO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort gessetto.
1
Judy Garland
Mia figlia ha una voce che ricorda quella di un gessetto sulla lavagna.

10 BÜCHER, DIE MIT «GESSETTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gessetto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gessetto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Luoghi forzieri fantasmi. La classe dirigente e lo sviluppo ...
Vede Kitty che scarabocchia con un gessetto il panno verde del tavolo, allora prende il gessetto che lei ha lasciato e scrive q, m, a, r, q, n, p, e, s, m, o, i, q, m? “ Quando mi avete risposto: “Questo non può essere” significava mai o in quel ...
Paolo Albano, 2008
2
Un delitto elementare
Mostra e dimostra, ruppe in due il gessetto. “Se si spezza il gessetto il rumore scompare e sapete perché? Il suono c'è sempre ma non si sente. Spezzando il gessetto se ne diminuisce la lunghezza e la frequenza del suono aumenta in modo ...
Luigi Calcerano, Giuseppe Fiori, 2008
3
The Metropolitan Museum of Art Guide (Italian)
Leonardo da Vinci Italiano, 1452-1519 Testa della Vergine, 1508-12 Gessetto nero, carboncino, gessetto rosso, con tracce di gessetto bianco (?), 20,3 2 15,6 cm Harris Brisbane Dick Fund, 1951 (51.90) Questo disegno di lirica bellezza è ...
The Metropolitan Museum of Art, 1989
4
Photoshop. Effetti speciali
GESSETTO E CARBONCINO // gessetto viene utilizzato per ridipingere lo sfondo in modo morbido, il carboncino per tratteggiare le zone d'ombra dell'immagine. Vediamo come applicare questo filtro a un paesaggio che raffigura Venezia.
Nora Hantsch, 2003
5
Prêt(re) à porter
Il. gessetto. consumato. L'Italia era Alberto Manzi, una figura scura e seria che scriveva alla lavagna. C'era da fidarsi: parole misurate, un'aula sobria da cui mandava messaggi senza sottintesi. Persino Febo Conti ap- pariva cristallino, ...
Fabrizio Centofanti, 2010
6
Biliardo da manuale per il principiante e il professionista
L'invenzione quasi contemporanea del girello e del gessetto rivoluzionò completamente il modo di giocare e, se da un lato i biliardieri tirarono un sospiro di sollievo nel vedere i muri delle loro sale non più sgraffiati, dall'altro la categoria degli ...
Girolamo Sansosti, 2006
7
Allenamento della percezione uditiva nei bambini con ...
Svolgimento Detezione: il logopedista sceglie (o fa scegliere dal bambino) uno strumento; poi,con la corda (o nastro/striscia di carta/gessetto), delimita sul pavimento due settori: uno sarà la “casa del silenzio”,l'altro la “casa dei suoni”. Quando ...
Elena Aimar, Antonio Schindler, Irene Vernero, 2009
8
Capisco matematica 2:
COSTRuiSCi CON iL CARTONCiNO uNA STRiSCiA LuNGA COme Stefano ha confrontato una matita con un gessetto nuovo. Anche Luigi ha confrontato una matita con un gessetto nuovo. Stefano afferma: - La matita è più lunga del gessetto ...
Germana Taboga, Anita Dal Moro, 2010
9
Il silenzio come possibilità per una didattica speciale
Ecco l'esempio utilizzato da Bateson: “Se vi faccio notare la differenza tra il gessetto e un pezzo di formaggio, tale differenza influirà su di voi: vi spingerà forse a non mangiare il gessetto o forse ad assaggiarlo per verificare la mia asserzione.
Laura Arcangeli, 2009
10
Beethoven, ritratti e immagini: uno studio sull'iconografia
sono resi in modo più accurato nel disegno a gessetto nero su carta marroncina del 1822 (oggi al Beethoven-Haus, fig. 24)67, messi in evidenza, insieme al volto , da una lumeggiatura sulla parte destra del modello; gli occhi sono severi e ...
Benedetta Saglietti, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GESSETTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gessetto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Non è la solita pizza quella di «Acqua e Farina»
... di burrata, San Marzano, acciughe di Sciacca ... la lista delle possibili varianti sul tema riportate con il gessetto sulla grande lavagna è vasta, ... «Diario di Biella, Jul 15»
2
Gli italiani hanno sempre ragione / Domande e risposte: Vincono la …
Ecco le risposte: Il gessetto sulla lavagna; La forchetta sul piatto; Lo scrocchio delle dita; La voce della suocera. Gli italiani votano col 64% la ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
3
Gessetti: non solo per i più piccoli
Il gessetto ColorBurst di Revlon e il Chubby Stick di Clinique sono sempre le scelte numero uno in fatto di crayons, ma abbiamo recentemente ... «Bluewin, Jul 15»
4
Quattro giochi vintage da fare coi bambini al parco
Si disegnano per terra sette caselle (con un gessetto, da tenere sempre in borsa). I bimbi tirano, a turno, un sasso. Quest'ultimo, al primo tiro, ... «TGCOM, Jul 15»
5
RITIRO FC INTER / News, nono giorno a Brunico per i nerazzurri. C …
... comprendente pure il dottor Piero Volpi per l'estrazione del gessetto al naso dopo l'operazione al setto nasale che si è resa necessaria dopo ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
6
GdS: la situazione degli infortunati in casa Inter
OPERATO AL NASO - Murillo oggi sarà assistito dal dottor Volpi nell'operazione di rimozione del gessetto al naso. Il colombiano salirà a ... «Inter-News, Jul 15»
7
Ravenna. Alla Rocca Brancaleone torna la rassegna ludica …
I coperchini, che correvano lungo i percorsi tracciati con un gessetto sui marciapiedi o nei cortili, venivano zavorrati con cera fusa o stucco e ... «Romagna Gazzette, Jul 15»
8
Icardi si ferma dopo il test. Noie muscolari: ora riposo
... dottor Volpi che nel frattempo è entrato a far parte della commissione medica della Uefa - toglierà il gessetto al naso dopo l'intervento al setto ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
9
Venite con me, vi racconterò il #MeglioSud
E gli abiti da vip e il gessetto scolastico intelligente. E il bracciale magico e il robot maggiordomo. E ancòra. Un Sud che ha la più grande ... «Resto al Sud, Jul 15»
10
Renzi mandi in tv solo pasdaran renziani. I consigli di Velardi
La sinistra sembra avere un atteggiamento assai snobistico nei confronti del Renzi venditore, con “slide”, gelato, lavagna e gessetto. «Formiche.net, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gessetto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/gessetto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z