Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "grassetto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GRASSETTO AUF ITALIENISCH

gras · set · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GRASSETTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Grassetto kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET GRASSETTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «grassetto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

fett

Grassetto

In der Typografie ist der Kühler der Charakter, der ursprünglich auf Holz geschnitzt und dann auf Blei gemacht wurde, der den Text betonte, verglichen mit dem "normalen" oder "regulären" Charakter, der für den Rest der typografischen Komposition verwendet wurde. In tipografia, il grassetto è il carattere - inizialmente intagliato su legno e in seguito realizzato su piombo - che serviva a dare maggior enfasi al testo, rispetto al carattere "normale" o "regolare" usato per il resto della composizione tipografica.

Definition von grassetto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von fett im Wörterbuch ist von einem dicken, sehr sichtbaren Charakter. Fett ist auch eine Fettschrift: Titel in g komponiert.

La definizione di grassetto nel dizionario è di carattere a tratti grossi, molto visibile. Grassetto è anche carattere grassetto: titoli composti in g.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «grassetto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GRASSETTO


assetto
as·set·to
bassetto
bas·set·to
bussetto
bus·set·to
cassetto
cas·set·to
corsetto
cor·set·to
falsetto
fal·set·to
gessetto
ges·set·to
insetto
in·set·to
mesetto
me·set·to
morsetto
mor·set·to
musetto
mu·ʃet·to
orsetto
or·set·to
passetto
pas·set·to
riassetto
rias·set·to
rossetto
ros·set·to
setto
set·to
sorrisetto
sor·ri·set·to
transetto
tran·set·to
vasetto
vasetto
versetto
ver·set·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GRASSETTO

grasceta
grascia
graser
graspo
grassa
grassaggio
grassamente
grassatore
grassazione
grassella
grassello
grassezza
grasso
grassoccio
grassone
grassoso
grassottello
grassume
grata
gratella

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GRASSETTO

aglio pelosetto
bisetto
borsetto
chiassetto
detto
discorsetto
farsetto
fossetto
getto
ghetto
letto
mettere in assetto
nasetto
palmatosetto
pennatosetto
portarossetto
rassetto
sparviere pelosetto
timo spinosetto
visetto

Synonyme und Antonyme von grassetto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GRASSETTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «grassetto» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von grassetto

ANTONYME VON «GRASSETTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «grassetto» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von grassetto

MIT «GRASSETTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

grassetto neretto nero chiaro costruzioni latex font tipografia carattere inizialmente intagliato legno seguito realizzato piombo serviva dare maggior enfasi testo rispetto normale regolare grassetto wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum scegliere stile corsivo guida html xhtml nella grafica cartacea intende variante tondo tipografico formattazione surveymonkey help center desideri risaltare parti specifiche dell indagine codice aggiungere elementi quali parole sottolineature tratta dicios traduzioni bold boldface miglior gratuito dizionari corriere sera costituito segni più spessi quelli ordinari significato termine controlla altre inglesi come usare sottolineato quant importante scrivere ecco modo coretto applicazione formato word office microsoft possibile utilizzare barra rapida formattare

Übersetzung von grassetto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GRASSETTO

Erfahre, wie die Übersetzung von grassetto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von grassetto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «grassetto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

胆大
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

audaz
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bold
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

साहसिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جريء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

полужирный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

negrito
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাহসী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

audacieux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berani
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fett
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

大胆な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대담한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kandel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dũng cảm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தைரியமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ठळक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cesur
70 Millionen Sprecher

Italienisch

grassetto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

śmiały
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

напівжирний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

îndrăzneț
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τολμηρός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von grassetto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GRASSETTO»

Der Begriff «grassetto» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 25.592 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «grassetto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von grassetto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «grassetto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GRASSETTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «grassetto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «grassetto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe grassetto auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «GRASSETTO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort grassetto.
1
Kurt Tucholsky
Se togliessimo il grassetto ai giornali, quanto più tranquillo sarebbe il mondo.

10 BÜCHER, DIE MIT «GRASSETTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von grassetto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit grassetto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Word 2003 For Dummies
Potete miscelare e abbinare come preferite i formati dei caratteri; il testo può essere in grassetto e sottolineato oppure in grassetto e in corsivo. A questo scopo, dovete premere i tasti adeguati per attivare questi formati prima di digitare . Questo ...
Dan Gookin, 2004
2
OpenOffice. Guida completa. Con CD-ROM
Gli attributi che prendono i nomi di corsivo, grassetto e sottolineato vengono utilizzati per evidenziare alcune particolari parole del testo, e rappresentano le formattazioni più comuni. Il corsivo, detto anche italico, determina la caratteristica  ...
Ugo Eccli, Emanuele Maffia, 2004
3
Word 2002 Espresso For Dummies
Abbellire il testo con il grassetto, il corsivo, la sottolineatura e altri stili ed effetti è molto facile. L'operazione può essere eseguita dalla barra Formattazione utilizzando il comando Formato => Tipi di caratteri o ancora utilizzando il riquadro Stili ...
Peter Weverka, 2002
4
Word 2002
L'antipatica differenza tra tipo di carattere grassetto e testo grassetto ln Windows potete avere tipi di carattere grassetti e testo in grassetto. Strano, vero? Ad esempio, c'è un tipo di carattere Arial Rounded MT a cui potete applicare il grassetto ...
Dan Gookin, 2001
5
Visual Basic.NET. Corso di programmazione
Nella Figura 12.24, occorre impostare FontStyle in modo che il testo appaia in grassetto, se non era già grassetto, e viceversa. Notate che, nella riga 26, usiamo l'operatore bitwise Xor per fare questo. Se IblOutput.Font.Style (riga 25) è ...
Harvey M. Deitel, Harvey M. Deitel Paul J. Deitel Tem Nieto, Paul J. Deitel, 2003
6
Basi fisiologiche e metodologiche della forza nell'età ...
Pagina 90: [71] Formattato WinXp Tipo di carattere: 11 pt, Colore carattere: Automatico 14/02/2008 21.51.00 Pagina 90: [72] Formattato WinXp Tipo di carattere: Verdana, 11 pt, Non Grassetto 14/02/2008 22.09.00 Pagina 90: [73] Formattato ...
Caira Vincenzo
7
Linux Ubuntu. La guida ufficiale. Con DVD
l Andale Mono l Arial Black l Arial (Grassetto, Corsivo, Grassetto corsivo) l Comic Sans MS (Grassetto) l Courier New (Grassetto, Corsivo, Grassetto corsivo) l Georgia (Grassetto, Corsivo, Grassetto corsivo) l Impact l Times New Roman ...
‎2008
8
Linux Ubuntu: Quarta edizione
Andale Mono Arial Black Arial(Grassetto, Corsivo, Grassetto corsivo) Comic SansMS (Grassetto) Courier New (Grassetto, Corsivo, Grassetto corsivo) Georgia (Grassetto,Corsivo, Grassetto corsivo) Impact TimesNew Roman (Grassetto, Corsivo, ...
J. Bacon I. Krstić D. J. Murphy J. Jesse P. Savage C. Burger B. Mako Hill, 2012
9
Basi fisiologiche e metodologiche dello sviluppo della forza ...
Pagina 90: [71] Formattato WinXp Tipo di carattere: 11 pt, Colore carattere: Automatico 14/02/2008 21.51.00 Pagina 90: [72] Formattato WinXp Tipo di carattere: Verdana, 11 pt, Non Grassetto 14/02/2008 22.09.00 Pagina 90: [73] Formattato ...
Vincenzo Caira, Antonella Sergi, 2012
10
Excel 2000. Imparare per progetti
Per applicare il grassetto a una cella Al è la cella attiva Pulsante Grassetto O Fate clic sulla cella Al e poi posizionate il puntatore sul pulsante Grò setto sulla barra degli strumenti Forma/fazione. L'etichetta di descrizione comando viene ...
Gary B. Shelly, Thomas J. Cashman, James S. Quasney, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GRASSETTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff grassetto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Spoleto, ingresso in chiesa vietato ai razzisti: la provocazione di don …
"In questa chiesa è vietato l'ingresso ai razzisti. Tornate a casa vostra". Con queste parole, scritte in grassetto su un foglio bianco, don ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Messina, una fan di Jovanotti racconta la delinquente barbarie dei …
All'uscita, dall'arteria principale della città, vediamo sovrapposta all'insegna San Filippo una locandina gialla, con su scritto in grassetto ... «Stretto web, Jul 15»
3
Torino, si pensa alla lista dei 25 per la Coppa Italia: si può ancora …
Ecco quella che sarebbe, al giorno d'oggi, la lista provvisoria del Torino: in grassetto i giocatori “formati in Italia”, che devono essere almeno ... «Toro News, Jul 15»
4
Milan, serve un grande difensore: lo impone la storia il vero Milanista
L'ex Fluminense è stato l'ultimo difensore con la “D” maiuscola e in grassetto a vestire la maglia del Milan, dopo di lui il vuoto. Insomma, serve ... «Il Calcio Magazine, Jul 15»
5
Scale mobili e cani guida: tra il diritto e il paradosso
54 del 6 marzo 2006) [grassetto nostro nella citazione, N.d.R.]». La seconda premessa è più generale e riguarda ciò che può essere ... «Superando.it, Jul 15»
6
Crac Magazzini Concordato flop: la società è fallita
Il collegio presieduto da Giuseppe Limitone ha nominato giudice delegato Giulio Borrella e curatore il commercialista Marco Grassetto, ... «Il Giornale di Vicenza, Jul 15»
7
Psi, cura te stesso
(grassetto mio). Il presidente dell'APA, citato tra i collusi, resta in carica. Physicians for HR chiede un'indagine del Dip. della giustizia, ma finora ... «La Repubblica, Jul 15»
8
Silenzi che valgono come risposte
Sembra che i dipendenti del comune di Pesaro si rechino in trasferta nelle sedi decentrate per mettere un grassetto a un collega o per andare ... «Tech Economy, Jul 15»
9
Non potabilità dell'acqua: nuova Ordinanza
Poche parole in grassetto che fissano la non potabilità dell'acqua. Una limitazione che durerà, si legge dall'Ordinanza sindacale n.27 del ... «Cetraro in Rete, Jul 15»
10
Magie della riforma: l'organico di fatto esce dalla porta e rientra dalla …
Il comma 69 della riforma (le parti in grassetto sono quelle su cui si è soffermato il sindacato Confederale). All'esclusivo scopo di far fronte ad ... «La Tecnica della Scuola, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Grassetto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/grassetto>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z