Bedeutung von "giocherellare" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON GIOCHERELLARE AUF ITALIENISCH

gio · che · rel · la · re

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GIOCHERELLARE

Giocherellare ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs giocherellare auf Italienisch.

WAS BEDEUTET GIOCHERELLARE AUF ITALIENISCH

Definition von giocherellare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Fiedeln im Wörterbuch ist, ohne Verpflichtung zu spielen, sich an einfachen und leichten Spielen zu beteiligen: das Kind hat ein wenig gespielt; spiele ein wenig um zu entspannen. Geifern spielt auch herum und spielt abgelenkt: Er redet und spielt mit der Uhr.

KONJUGATION AUF ITALIENISCH DES VERBS GIOCHERELLARE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI

Presente

io giocherello

tu giocherelli

egli giocherella

noi giocherelliamo

voi giocherellate

essi giocherellano

Imperfetto

io giocherellavo

tu giocherellavi

egli giocherellava

noi giocherellavamo

voi giocherellavate

essi giocherellavano

Futuro semplice

io giocherellerò

tu giocherellerai

egli giocherellerà

noi giocherelleremo

voi giocherellerete

essi giocherelleranno

Passato remoto

io giocherellai

tu giocherellasti

egli giocherellò

noi giocherellammo

voi giocherellaste

essi giocherellarono

TEMPI COMPOSTI

Passato prossimo

io ho giocherellato

tu hai giocherellato

egli ha giocherellato

noi abbiamo giocherellato

voi avete giocherellato

essi hanno giocherellato

Trapassato prossimo

io avevo giocherellato

tu avevi giocherellato

egli aveva giocherellato

noi avevamo giocherellato

voi avevate giocherellato

essi avevano giocherellato

Futuro anteriore

io avrò giocherellato

tu avrai giocherellato

egli avrà giocherellato

noi avremo giocherellato

voi avrete giocherellato

essi avranno giocherellato

Trapassato remoto

io ebbi giocherellato

tu avesti giocherellato

egli ebbe giocherellato

noi avemmo giocherellato

voi aveste giocherellato

essi ebbero giocherellato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI

Presente

che io giocherelli

che tu giocherelli

che egli giocherelli

che noi giocherelliamo

che voi giocherelliate

che essi giocherellino

Imperfetto

che io giocherellassi

che tu giocherellassi

che egli giocherellasse

che noi giocherellassimo

che voi giocherellaste

che essi giocherellassero

TEMPI COMPOSTI

Passato

che io abbia giocherellato

che tu abbia giocherellato

che egli abbia giocherellato

che noi abbiamo giocherellato

che voi abbiate giocherellato

che essi abbiano giocherellato

Trapassato

che io avessi giocherellato

che tu avessi giocherellato

che egli avesse giocherellato

che noi avessimo giocherellato

che voi aveste giocherellato

che essi avessero giocherellato

MODO CONDIZIONALE

Presente

io giocherellerei

tu giocherelleresti

egli giocherellerebbe

noi giocherelleremmo

voi giocherellereste

essi giocherellerebbero

Passato

io avrei giocherellato

tu avresti giocherellato

egli avrebbe giocherellato

noi avremmo giocherellato

voi avreste giocherellato

essi avrebbero giocherellato

FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO

infinito presente

giocherellare

infinito passato

aver giocherellato

PARTICIPIO

participio presente

giocherellante

participio passato

giocherellato

GERUNDIO

gerundio presente

giocherellando

gerundio passato

avendo giocherellato

SYNONYME VON «GIOCHERELLARE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «giocherellare» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von giocherellare

attardarsi · baloccarsi · cincischiare · dilettarsi · disperdersi · distrarsi · divertirsi · gingillarsi · giocare · perder tempo · perdere tempo · sollazzarsi · svagarsi · trastullare · trastullarsi

ÜBERSETZUNG VON GIOCHERELLARE

Erfahre, wie die Übersetzung von giocherellare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von giocherellare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «giocherellare» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 玩弄
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: girar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: twiddle
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ज़ुल्फ़
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عبث
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вертеть
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: girar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: খেয়ালখুশিমত মোচড়ান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tripoter
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bermalas-malas
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: drehen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ひねり
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 떨림
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: twiddle
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: quay vòng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சுழற்றுக்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अहेतुकपणे गोल फिरवणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: döndürmek
• Italienisch: giocherellare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kręcić młynka palcami
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вертіти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: învârti
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παίζω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: rond draai
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: twiddle
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: twiddle

10 BÜCHER, DIE MIT «GIOCHERELLARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von giocherellare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit giocherellare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Il manuale di Arduino

Unadelleattivitàpiùintriganti della progettazione elettronicaconsiste nel prendere un prodotto esistente e giocherellare con hardware e software fino a farlo diventare qualcosa di differente oppure utilizzarlo peruno scopo diversoda quello  ...

Maik Schmidt, 2011

Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva

(il) giocherellare col pallone, (calcio), fiddling about. giochi, s. pi., games. giochi al coperto, indoor games. giochi all'aperto, outdoor games. Giochi Asiatici, Asian Games. Giochi del Commonwealth, Commonwealth Games. giochi di squadra, ...

‎

Dizionario d'uso dei phrasal verbs. Inglese-italiano. ...

1 (= to juggle with) trastullarsi, giocherellare (per ottenere un risultato) • he played about with the colours until hefound the righi combi- nation giocherellò con i colori finché non trovò la giusta combinazione 2.2 prendere alla leggera, scherzare ...

Fernando Picchi, 2004

Photoshop 6

Giocherellare. con. te. forme. Se giocherellate un po', vi renderete conto che non potete ... Ecco che cosa potete fare. / Utilizzate lo strumento Sposta. Parte MI - Quattro passi Per la finestra degli strumenti Giocherellare con le forme.

Deke McClelland, 2001

Access 2002

Giocherellare. con. l'altro. pulsante. del. mouse. i. È probabile che vostra madre vi abbia detto di non giocare mai con il pulsante destro del mouse. Beh, aveva torto. Windows 95 ci ha insegnato quali sono i buoni motivi per utilizzarlo: ...

John Kaufeld, 2001

Life Deluxe

Jens Lapidus. prima. Quelli che si mettevano a giocherellare con la scatola o il pacchetto non avrebbero mai avuto il lavoro. Tuo padre testava la gente così.» « Perché?» «Nei bar di Belgrado le persone se ne stanno tutto il giorno stravaccate ...

Jens Lapidus, 2012

Perché mentiamo con gli occhi e ci vergognamo con i piedi?

In un contesto lavorativo, tuttavia, se una donna tiene il polso rilassato perde la credibilità e non verrà presa seriamente. Potrebbe, in ogni caso, ricevere qualche invito a cena. 5. Giocherellare con un oggetto cilindrico Giocherellare con una ...

Allan Pease, Barbara Pease, 2008

Mac for Dummies: Edizione Mavericks

Giocherellare. con. i. widget. di. Dashboard. A parte aggirarvi per i corridoi virtuali del cyberspazio o interagire con i programmi Apple di iLife, è probabile che trascorriate la maggior parte del vostro tempo davanti a qualche applicazione ...

Edward C. Baig, Simone Gambirasio, 2013

Il linguaggio segreto del corpo

Gesti, atteggiamenti, espressioni rivelano molto di noi, forse più di quanto vorremmo.

Anna Guglielmi, 2011

Dialoghi dall'infanzia. Raccolta di scritti

Noi riteniamo che una proposizione provvisoria sia giustificata. Se passiamo in rassegna le diverse forme di attività autoerotiche disponibili per il bambino durante il primo anno di vita, come la suzione del pollice, il giocherellare con le labbra, ...

René A. Spitz, R. N. Emde, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GIOCHERELLARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff giocherellare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Le 10 fantasie femminili più segrete | News Cronaca

... che femminile ma ultimamente pare che anche anche le donne stiano sviluppando questo piacere nel giocherellare con i piedi del partner. «News Cronaca, Jul 15»

Asus potrebbe lanciare un nuovo PadFone con Snapdragon 820 a …

Ma non temere, mentre il mondo impara a usare Android e gli strumenti di ricerca che consente, tu te ne starai a giocherellare con i tuoi torrent ... «HDblog, Jul 15»

Rubrica Cinema News - 18/7/2015

Marco Lucio Papaleo inizia a giocherellare sulle tastiere degli home computer nei primissimi anni '80. Da allora, la crossmedialità è la sua ... «Everyeye.it, Jul 15»

L'Oroscopo di Corinne per la settimana dal 18 al 23 Luglio

... temporanea assenza di Saturno per avviare prospetti, accendere la fiamma del buon auspicio, togliervi degli sfizi, giocherellare con l'amore, ... «AT news, Jul 15»

L'oroscopo di Corinne per la settimana sino al 24 luglio - Montecarlo …

... togliervi degli sfizi, giocherellare con l'amore, effettuare un viaggio, dare un taglio netto a contesti o tipi spossanti, incrementare il benessere, ... «MontecarloNews.it, Jul 15»

Backstreet Boys: Show 'Em What You're Made Of

Marco Lucio Papaleo inizia a giocherellare sulle tastiere degli home computer nei primissimi anni '80. Da allora, la crossmedialità è la sua ... «Everyeye.it, Jul 15»

Facebook Lite democrazia o dittatura?

Dare la possibilità di giocherellare, anche solo in maniera rudimentale, sul social dei social, fa sentire il cittadino globale parte integrante di ... «Metro, Jul 15»

Prova il vibratore nuovo in macchina e... causa l'incidente

Qui una ragazza 30enne non sembra aver resistito all'idea di provare il suo ultimo acquisto. E si mette a giocherellare allegramente col dildo ... «Ticino News, Jul 15»

Parata amara per François Hollande

Non il prezzo del contributo all'Acropoli dissestata. Ma il prezzo vero: ormai in Europa è sempre più difficile giocherellare coi conti pubblici. «Corriere del Ticino, Jul 15»

Recensione Ant-Man

Marco Lucio Papaleo inizia a giocherellare sulle tastiere degli home computer nei primissimi anni '80. Da allora, la crossmedialità è la sua ... «Everyeye.it, Jul 15»