Lade App herunter
educalingo
incannellare

Bedeutung von "incannellare" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON INCANNELLARE AUF ITALIENISCH

in · can · nel · la · re


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INCANNELLARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Incannellare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET INCANNELLARE AUF ITALIENISCH

Definition von incannellare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von "in Dosen" im Wörterbuch besteht darin, Zimt mit einem Fass zu versehen. Es soll auch auf die Fackel gestellt werden.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INCANNELLARE

annullare · ballare · cancellare · capillare · collare · controllare · crollare · debellare · decollare · frullare · gemellare · incollare · installare · istallare · lamellare · modellare · mollare · oscillare · pallare · sigillare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INCANNELLARE

incancrenito · incandescente · incandescenza · incanire · incannaggio · incannare · incannata · incannatoio · incannatore · incannatura · incannicciata · incannicciatura · incannucciare · incannucciata · incannucciatura · incantagione · incantamento · incantare · incantarsi · incantato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INCANNELLARE

appellare · ascellare · bellare · brillare · cullare · disinstallare · giullare · imballare · interpellare · interstellare · livellare · midollare · non mollare · ollare · pollare · reinstallare · smantellare · stellare · tabellare · vacillare

Synonyme und Antonyme von incannellare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INCANNELLARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

incannellare · incannellare · grandi · dizionari · incannèllo · enol · fornire · cannella · botte · tess · disporre · cannello · significato · repubblica · garzanti · linguistica · avere · introdurre · termine · sapere · entrare · inserire · anagrammi · giacobbe · elenco · degli · come · incannellera · tratti · dalla · raccolta · della · lingua · italiana · data · etimo · coniugatore · verbi · portata · click · coniugazione · tutte · persone · tutti · tempi · verbali · esperanto · swahili · enkanigi · cosa · scopri · dizionarioitaliano · contribuisci · inserendo · nuove · descrizioni · traduzioni · lista · parole · italien · loro · presente · incannello ·

Übersetzung von incannellare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON INCANNELLARE

Erfahre, wie die Übersetzung von incannellare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von incannellare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «incannellare» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

incannellare
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

incannellare
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

incannellare
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

incannellare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

incannellare
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

incannellare
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

incannellare
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

incannellare
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

incannellare
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

incannellare
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

incannellare
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

incannellare
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

incannellare
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

incannellare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

incannellare
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

incannellare
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

incannellare
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

incannellare
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

incannellare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

incannellare
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

incannellare
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

incannellare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

incannellare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

incannellare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

incannellare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

incannellare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von incannellare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INCANNELLARE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von incannellare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «incannellare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe incannellare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INCANNELLARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von incannellare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit incannellare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
... Incannellare Incannare Vedi Incannellare Incannellare, 11 Incanto pubblico, Vedi Licitazione Incastellamento, 14 Incojato, 15 ' Incolpevole, Vedi Incolpato Incolpato, 12 Incoloro, Vedi Inodoro Incoltezza, 14 Inconvenienza, ...
‎1883
2
Raccolta di voci romane e marchiane poste per ordine di ...
Inacquarito , per-umido ,a-v. acquidoflo. Incagnirsi , incanirsi , per istizzirsi , -v. accanare, Incannellare , -v. ím'annare. ' a Incannellatore , per ìstrume-nto di legno per torcere, e silar la seta , -vc-valico sust. Cr.5.,2. ,Incapriceiarsi , -v. incapriccirfi ...
Giuseppe Antonio Compagnoni, 1768
3
Alcuni elementi di statistica della provincia dell'Umbria ...
... valcare Macchina da scardassare Idem da pulir la lana Id. da clmare Idem da scopellare Idem da degrassare Id. da garzare Telai a mano Telai meccanici Mac. da incollare orditi a vapore Idem per far cannelli Idem per incannellare il cotone ...
Francesco Francesconi, 1872
4
Saggio di canti popolari sabinesi
... Cavalcanti avrebbe detto : « Gapegli avea biondetti e ricciutelli. » Incannellare per inanellare : ma incannellaro paro cho valga far prendere ai capelli la forma di cannelli, cioè quasi di una serie 2 E 1' ho girata tutta 1' Ionia nova i: De 17.
Antonio De Nino, 1869
5
Die richtige Grund-Festen Der Teutschen Sprache; ...
... тете“, Гсоггсге (ilpßcfè) fare'íèor. rerie, it. caltelsire, fcalñre (la pel/c3) it, уступе, fìriare, protilare (dmppì, мне.) it. incannellare (colonne фа.) ftteiten, combattere, preliare, it. свите, it. contendere, строите, contraiìare, litigare &c. меня, fevero, ...
Matthias Kramer, 1694
6
Della morbosa annuale costituzione di Anagni, e ...
... dovrebbero farsi ricuoprire , ed incannellare nelle pubbli. che cloache, e non permettere, che sbocchino nelle strade ; ma mediante l'apertura di. qualche sotterraneo condotto, o conservìno ,fossero raccolte le immondezze ,, per i' nttodur-' le ...
Gian Gaspare Cestari, 1781
7
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
Incannarc, incanníre, charger fur [et сыт/гм ou мы“. Item , avaler, dévorer. Писанины, une quantité de ceri/e: , ou autres fruits, paßez dans un rofeau fendu, attache' au plancher; par trantlation , un emburrat, une intrigue. Incannellare, canneler ...
‎1749
8
Die richtige Grund-Festen Der Teutschen Sprache, ...
ir. incannellare (eo/o»»e F-c.) streiten, combarrere, preliare, ir. cerrare, ir. conrenäere, ciilpuräre, corirrastäre, lirigA.- re Lcc. streng/ leverv,slprri,brulco, rlMzrolo, rißiäo, aulrero, ir. rapiäo, ir.aAro,brulc«,immäru- rc>> veräe. streuen, sträuen, ...
Matthias Kramer, Johann Andreas Endter ((Herederos de)), 1694
9
Lettere sopra l'Inghilterra, Scozia e Olanda
La Citta ha molte grandi Fabbriche con Macchine per incannellare e torcer la seta , che per lo più non dif- feriscon da quelle che noi conosciamo, se non nell' esser queste di maggior perfezione che le nostre . Indifferente e direi ridicola è ...
Luigi Angiolini, 1790
10
Sulla malattia dei bachi da seta chiamata il segno o calcinaccio
Ma siccome anche dagli stessi slegato} può alle \volte entrare un' aria cattiva, perciò consiglia che siano fatti a guisa di .una canna da cammino, onde incannellare l' aria e darle una corrente più regolare. Dietro questo' scrittore , Particolo che ...
Carlantonio Decapitani, 1819
REFERENZ
« EDUCALINGO. Incannellare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/incannellare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE