Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "incannaggio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INCANNAGGIO AUF ITALIENISCH

in · can · nag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INCANNAGGIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Incannaggio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INCANNAGGIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «incannaggio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von incannaggio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Incerring im Wörterbuch ist inkonsistent.

La definizione di incannaggio nel dizionario è incannatura.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «incannaggio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INCANNAGGIO


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INCANNAGGIO

incancellabile
incancellato
incancherire
incancrenire
incancrenirsi
incancrenito
incandescente
incandescenza
incanire
incannare
incannata
incannatoio
incannatore
incannatura
incannellare
incannicciata
incannicciatura
incannucciare
incannucciata
incannucciatura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INCANNAGGIO

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

Synonyme und Antonyme von incannaggio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INCANNAGGIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

incannaggio incannaggio dell orditura tessituralongobucco piegatura riempimento licci pettine annodatura incannagio consiste raccogliere filo delle matasse grandi dizionari nàg tess incannatura sapere tessile sala corriere della sera traduzione termine tedesco significato repubblica garzanti linguistica cosa scopri dizionarioitaliano glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue treccani incannàggio incannare operazione officina invia articolo pubblica blog sito segnala shutterstock foto archivio royalty vettoriali illustrazioni prezzi competitivi data léonard vinci personnalité puissante wiktionary noun edit plural incannaggi winding spooling retrieved from http index title=incannaggio oldid= ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni rimario rimano seguito lista servizio offerto motore

Übersetzung von incannaggio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INCANNAGGIO

Erfahre, wie die Übersetzung von incannaggio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von incannaggio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «incannaggio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

incannaggio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

incannaggio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

incannaggio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

incannaggio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

incannaggio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

incannaggio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

incannaggio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

incannaggio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

incannaggio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

incannaggio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

incannaggio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

incannaggio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

incannaggio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

incannaggio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

incannaggio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

incannaggio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

incannaggio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

incannaggio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

incannaggio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

incannaggio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

incannaggio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

incannaggio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

incannaggio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

incannaggio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

incannaggio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

incannaggio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von incannaggio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INCANNAGGIO»

Der Begriff «incannaggio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 78.311 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «incannaggio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von incannaggio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «incannaggio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INCANNAGGIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «incannaggio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «incannaggio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe incannaggio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INCANNAGGIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von incannaggio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit incannaggio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Vi-^a, 2, 2-7-3; — rinnaspate, sono le precedenti sottoposte ad altra operazione di rinnaspamento per migliorarne l'incannaggio; — kakedah, sono le sete filate all'indigena; esse si suddividono in Kimpai e Damma; — grappes, erano le sete ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
2
ANNALI DELLA R. ACCADEMIA D'AGRICOLTURA DI TORINO
« Gialli 4 mule. Eccellente all'incannaggio e al lavorerio, ove pi'odusse pochissima strazza ; il filo purgato e sottoposto al microscopio si mostra in fili molto uguali fra loro, senza rugosità o prominenza di sorta, tanto ch'io non esilo a chiamarlo ...
‎1851
3
Annali di chimica e storia naturale: ovvero raccolta di ...
Nella nuova filatura pertanto' fi ha il guadagno di tempo nell'incannaggio, e quindi nella spesa per tal lavoro di oltre la metà . ' ' Calcolata poi la tara avutati in dettò incannaggio, fi è trovata di onc. S-t, °nd'è che ogni libbra non ha dato di tara  ...
Luigi Valentino Brugnatelli, 1795
4
Annali
Eccellente all' incannaggio e al lavorerio, ove produsse pochissima strazza ; il filo purgato e sottoposto al microscopio si mostra in fili molto uguali fra loro, senza rugosità o prominenza di sorta, tanto ch'io non esito a chiamarlo il più perfetto.
Reale Accademia d'agricoltura di Torino, 1859
5
L'arte di filare la seta a freddo ossia, senza fuoco sotto ...
Nella nuova filatura pertanto si ha il guadagno di tempo nell'incannaggio, e quia » di nella (pesa per tal lavoro di oltre la metà. Calcolata poi la tara avutasi in detto incannaggio, si è trovata di one, 5. j,ond'è che ogni libbra non ha dato di tara ...
Carlo Castelli, 1795
6
Il Setificio, ovvero Memorie dodici di Francesco ...
... popoli dell' Italia (a), e le migliori certamente per non aver perdita nell' incannaggio , nonchè per' tutte l-e altre operazioni , e segnatamente per quella- di- format le catene pegli ordimenti delle stoffe , e lavoro' delle medesime sul mestiere.
Francesco Griselini, 1783
7
Il setificio ovvero memorie dodici di Francesco Griselini ...
ll metodo Piemonresc toglie gl' incanvenienti già indicati, e' principalmente la- difficoltà dell' incannaggio, volendo preparare le sete non solo per organzino , ma anche per trama, ed impedisce ancora la cagione di quell' impatinamento , che ...
‎1783
8
Saggio sulla trattura della seta con alcune nozioni sulla ...
In alcuni casi ove richiedasi una gran leggerezza , ed un filo che copra e che riempia bene , queste sete sono usate utilmente quasi al paro delle sete di Fossombrone. Esse sono di un eccellente incannaggio, e danno la tara unicamente dal a ...
Francesco Gera, 1829
9
Esposizione italiana tenuta in Firenze nel 1861: Relazione ...
per saggi di seta greggia di filo mezzano, d'ottimo incannaggio e di tutta regolarità, e per la grande importanza de' suoi stabilimenti industriali. 3. STEINER GIOVANNI e FIGLI, di Sala (Bergamo); _ per seta greggia gialla di filo mezzano, ...
‎1865
10
Annali di statistica
Torcitura e incannaggio. — Ventiquattro stabilimenti esistono ora nella provincia di Brescia per la torcitura e l'incannaggio della seta. Questi opifici sono tutti animati dalla forza motrice idraulica disponendo in complesso di 33 motori della  ...
‎1892

REFERENZ
« EDUCALINGO. Incannaggio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/incannaggio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z