Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "infiscalire" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INFISCALIRE AUF ITALIENISCH

in · fi · sca · li · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INFISCALIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Infiscalire ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET INFISCALIRE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «infiscalire» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von infiscalire im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von infiscalire im Wörterbuch ist, Besteuerung zu verwenden, um schikanös zu sein. Die Beeinflussung wird auch steuerpflichtig.

La definizione di infiscalire nel dizionario è usare fiscalità, essere vessatorio. Infiscalire è anche diventare fiscale.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «infiscalire» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INFISCALIRE


abbellire
ab·bel·li·re
abolire
a·bo·li·re
affralire
af·fra·li·re
assalire
as·sa·li·re
balire
ba·li·re
demolire
de·mo·li·re
far risalire
far risalire
far salire
far salire
imbestialire
im·be·stia·li·re
impermalire
im·per·ma·li·re
infralire
in·fra·li·re
pulire
pu·li·re
riassalire
rias·sa·li·re
risalire
ri·sa·li·re
ristabilire
ri·sta·bi·li·re
salire
sa·li·re
seppellire
sep·pel·li·re
snellire
ʃnel·li·re
stabilire
sta·bi·li·re
trasalire
tra·sa·li·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INFISCALIRE

infiorata
infiorato
infiorazione
infiorentinire
infiorescenza
infiorettamento
infiorettare
infiorettatura
infiorettature
infirmare
infirmità
infischiarsene
infischiarsene di
infischiarsi
infischiarsi di
infisso
infistolire
infittire
infittirsi
infitto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INFISCALIRE

abbrustolire
annichilire
avvilire
bollire
fallire
far fallire
indebolire
ingiallire
miliardo di lire
milione di lire
mille lire
olire
polire
ribollire
rimpicciolire
ripulire
sbollire
sobbollire
supplire
svilire

Synonyme und Antonyme von infiscalire auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INFISCALIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

infiscalire infiscalire grandi dizionari infiscalìsco infiscalìscono infiscalènte infiscalìto intr avere raro usare fiscalità essere vessatorio significato repubblica vessatori sapere comune infiscalisco xviii fiscale diventare assumere atteggiamenti ufficiale fisco coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana agire eccessiva infiscalirsi data qualiparole parola parole iniziano finiscono calire findallwords terminano clear esempi word

Übersetzung von infiscalire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INFISCALIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von infiscalire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von infiscalire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «infiscalire» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

infiscalire
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

infiscalire
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

infiscalire
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

infiscalire
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

infiscalire
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

infiscalire
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

infiscalire
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

infiscalire
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

infiscalire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

infiscalire
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

infiscalire
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

infiscalire
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

infiscalire
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

infiscalire
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

infiscalire
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

infiscalire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

infiscalire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

infiscalire
70 Millionen Sprecher

Italienisch

infiscalire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

infiscalire
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

infiscalire
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

infiscalire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

infiscalire
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

infiscalire
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

infiscalire
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

infiscalire
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von infiscalire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INFISCALIRE»

Der Begriff «infiscalire» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 109.687 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «infiscalire» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von infiscalire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «infiscalire».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe infiscalire auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INFISCALIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von infiscalire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit infiscalire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rendiconti
Non è raro che uomini sommi nella teoria abbiano dovuto infiscalire nella pratica. I grandi principj , come quelli del libero scambio (free-trade), e della libera concorrenza nell' industria e nel lavoro (currenci-principle), non si svolgono che a ...
Istituto Lombardo di Scienze e Lettere (Milano), 1868
2
Archivio storico italiano
... in un cantone : E questo ipocritone Arcifiscal pisano Tenelevel lontano, Ch' ognuno ha gran timore Che non vi faccia infiscalire il cuore ; Perchè egli è tanto tristo, Che faria diventar cattivo Cristo. Il medesimo signor Orazio ricordolli che la più ...
‎1863
3
Della morte di Francesco 1. de' Medici e di Bianca Cappello ...
... 'l Conti in un cantone; E questo ipocritone Arcifiscal pisano Tenetevel lontano, Ch'ognuno ha grati timore Che non vi faccia infiscalire il cuore; Perché egli è tanto tristo, Che faria diventar cattivo Cristo. il medesimo signor Orazio ricordolli che ...
Guglielmo Enrico Saltini, 1863
4
Rendiconti
Non è raro che nomini sommi nella teoria abbiano dovuto infiscalire nella pratica. I grandi principj , come quelli del libero scambio (free-trade), e della libera concorrenza nell'industria e nel lavoro (currenci-principle), non si svolgono che a  ...
‎1868
5
Rimario letterario della lingua italiana
inasprire (t., r., i.) infiacchire (t., i., r.) inseguire (t.) incadaverire (i.) infierire (i.) inselvatichire (i.) incallire (i., r.) infievolire (t., r.) inserire (t.) incalorire (t., r.) infingardire (i., r.) insignire (t.) incalvire (i.) infiscalire (i.) insignorire (t., r.) incancherire (t., i.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
6
Secta temporum meorum:
Massimino egli usa sottolineare, più di ogni altro aspetto, il bieco infiscalire. Significativamente, nello stesso brano la rabbia popolare si dirige contro " procuratori e giudici", — ènirponot re naì SucaoTai.2* Il giudizio di Erodiano, tanto più ...
Tullio Spagnuolo Vigorita, 1978
7
Don Antonio de' Medici e i suoi tempi
Naturalmente ebbe pure parole di fuoco verso il Dal Pozzo, sul quale circolava questa irriverente filastrocca: «E questo ipo- critone / Arcifiscal pisano / Tenetevel lontano / Ch'ognun ha gran timore / che non vi facci infiscalire il cuore; / Perché ...
Filippo Luti, 2006
8
Novo dizionàrio scolàstico della lingua italiana dell'uso e ...
un contratto. infiscalire, in. [da in e fisco], Ujare fiscalità. infischiarsi, in. pr. [da fn e fischio], fam. — d'una còsa,' d'una persona. Non importar nulla di quella. Infisso, p.p. e ag. da Infìggere. Infistolire e —Irsi, in. e pr. [da in e fistola]. Farsi fistola.
Policarpo Petrocchi, 1900
9
*Nuovo dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano: ...
Adornarse, embeilecerse. INFIORAZIONE. s. f. lnfiorescencla. INFISCALIRE. v. n. Hacerse Ilscai de los actos ajenos. INFISCARE. V. Conrisclias, poc. us. INFISIMIRE. v. n. Encapricharse INFISSO, SA. adj. Introducido, metido. INFISTOLIRE.
Linati Delgado (Filippo), 18
10
Nòvo dizionàrio scolàstico della lingua italiana: dell'uso e ...
un contratto Infiscalire, in. [da iti e fisco]. LISare fiscalità. lnfisohlarsl, in. pr. [da in e fischio], fam. — d'una còso, d'una persona. Non importar nulla di quella. Infisso, p.p. e ag. da Infiggere. Infistolire e —Irsi, in. e pr. [da in e fistola]. Farsi fìstola.
Policarpo Petrocchi, 1892

REFERENZ
« EDUCALINGO. Infiscalire [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/infiscalire>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z