Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "intrasferibilità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INTRASFERIBILITÀ AUF ITALIENISCH

in · tra · sfe · ri · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INTRASFERIBILITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Intrasferibilità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INTRASFERIBILITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «intrasferibilità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von intrasferibilità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Nichtübertragbarkeit im Wörterbuch ist der Charakter dessen, was nicht übertragbar ist.

La definizione di intrasferibilità nel dizionario è carattere di ciò che è intrasferibile.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «intrasferibilità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INTRASFERIBILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INTRASFERIBILITÀ

intrappolare
intrappolato
intraprendente
intraprendenza
intraprendere
intraprendimento
intraprenditore
intrapresa
intrapsichico
intrasferibile
intrasgredibile
intrasmissibile
intraspecifico
intrasportabile
intratellurico
intratoracico
intrattabile
intrattabilità
intrattanto
intrattenere

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INTRASFERIBILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Synonyme und Antonyme von intrasferibilità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INTRASFERIBILITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

intrasferibilità intrasferibilità grandi dizionari carattere ciò intrasferibile corriere della sera scopri traduzione termine legittimità delle clausole gradimento massima pubbl legittimo sottoporre trasferimenti azioni inter traduzioni sapere invar untransferability transferability pinterest ultimi termini visitati loading consiglia sinonimia inalienabilità incedibilità completo significato repubblica limiti trasferimento quote

Übersetzung von intrasferibilità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INTRASFERIBILITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von intrasferibilità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von intrasferibilità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «intrasferibilità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

转移性
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

transferibilidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

transferability
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

transferability
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إنتقال الملكية من إلى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

перемещаемость
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

transmissibilidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বদলিযোগ্যতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

transférabilité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dpt
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Übertragbarkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

譲渡
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

양도
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

transferability
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự di chuyển
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாற்றுரிமையின்மை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

transferability
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aktarılabilirlik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

intrasferibilità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

możliwość przenoszenia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перемещаемость
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

transferabilitatea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μεταφοράς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oordraagbaarheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

överförbarhet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

overførbarhet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von intrasferibilità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INTRASFERIBILITÀ»

Der Begriff «intrasferibilità» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 86.485 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «intrasferibilità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von intrasferibilità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «intrasferibilità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INTRASFERIBILITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «intrasferibilità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «intrasferibilità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe intrasferibilità auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INTRASFERIBILITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von intrasferibilità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit intrasferibilità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Società
Anche prima della riforma, dottrina e giurisprudenza erano concordi nel ritenere invalida la clausola di intrasferibilità che consentiva di impedire il trasferimento in qualsiasi caso e senza alcun limite. Si veda, fra le altre, Cass. 15.5.78 n. 2365.
Alessandro Cotto, Maurizio Meoli, Francesca Tosco, 2009
2
Master societario Spa e Srl
Possiamo distinguere fra casi di intrasferibilità, casi di trasferibilità sottoposta a vincoli, casi di trasferibilità soggetta a gradimenti. Inoltre, vi sono situazioni, in cui il trasferimento di partecipazioni è forzoso, nel senso che esso è oggetto di una ...
Ezio Tartaglia, 2010
3
Il federalismo demaniale. Il principio patrimoniale del ...
Anzitutto, dal tenore della legge si ricava che l'intrasferibilità è strettamente connessa alla «rilevanza nazionale» del bene. Tale rilevanza, dunque, deve essere sempre tenuta in considerazione dal legislatore delegato quale parametro ...
Marco Antoniol, 2010
4
Contratto e impresa
2480 cc) e, pur con qualche perplessità, anche in un regime di intrasferibilità assoluta C6). Evidentemente, consentita l'espropriazione forzata, non potrà negarsi l'ammissibilità della costituzione di un diritto di pegno. Il pericolo di un ingresso ...
‎1993
5
Commentario al codice civile. Artt. 2452-2483: Società in ...
2469 Trasferimento delle partecipazioni Le partecipazioni sono liberamente trasferibili per atto tra vivi e per successione a causa di morte, salvo contraria disposizione dell'atto costitutivo. Qualora l'atto costitutivo preveda l'intrasferibilità delle ...
Paolo Cendon, 2010
6
Sicurezza sul lavoro: profili di responsabilità. ...
... al contempo quelle funzioni avevano penalistico rilievo (cosiddetta intrasferibilità assoluta); b) le funzioni erano extrapenalmente trasferibili; nondimeno il loro trasferimento era penalisticamente inefficace (cosiddetta intrasferibilità relativa a- ...
Pierpaolo Masciocchi, 2010
7
Attività d'impresa e rapporti familiari
... è ulteriormente evidenziato dalla previsione di cui al comma 4 dell'art. 230- bis c.c., ove viene sancita l'intrasferibilità del diritto di partecipazione. Sempre in un' ottica di salvaguardia del fondamentale interesse familiare, a parziale deroga, ...
Luigi Balestra, 2009
8
Le nuove leggi civili commentate
Una vera e propria garanzia di intrasferibilità - salvo, anche in questo caso, una rinuncia espressa - è invece prevista a favore delle sole lavoratrici dal comma 2" dell'articolo in esame, che aggiunge un nuovo comma all'art. 2 della 1. n.
‎2001
9
Società con partecipazione pubblica: Società in accomandita ...
213); inoltre, secondo la dottrina che inquadra il trasferimento di quote nella cessione di contratto, l'intrasferibilità «opera come diniego del ceduto alla sostituzione di un soggetto all'altro quale titolare dei rapporti in corso» (Santini, op. cit., pag ...
Oreste Cagnasso, Maurizio Irrera, 1990
10
Il nuovo diritto societario
Clausola di intrasferibilità. L'azione è, per sua natura, destinata alla circolazione; una clausola statutaria che ne sancisca l'intrasferibilità, legittima per la quota di società a responsabilità limitata, non è ammissibile per l'azione. E tuttavia ...
Francesco Galgano, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INTRASFERIBILITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff intrasferibilità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il fondo patrimoniale Nozione, beni oggetto del fondo e relativa …
... evince la teoria che nega la conferibilità, sul presupposto della loro intrasferibilità; invece, altri autori, quali Auciello, Badiali, Iodice e Mazzeo, ... «Diritto & Diritti, Jul 15»
2
La translatio judicii dalla giurisdizione civile a quella contabile.
... al contrario il principio della intrasferibilità fra le diverse giurisdizioni. .... al contrario il principio della intrasferibilità fra le diverse giurisdizioni. «Diritto & Diritti, Mai 15»
3
La riorganizzazione aziendale non costituisce abuso di diritto
... complesse e ardite operazioni, tenuto conto anche della volontà di mantenere la proprietà sull'immobile soggetto al vincolo d'intrasferibilità. «Fiscoetasse, Mär 15»
4
L'acqua che scotta (III puntata)
... Socio privato possa aderire a questa prospettiva, almeno nell'ipotesi di riformulazione che non preveda l'intrasferibilità delle partecipazioni. «InformArezzo, Dez 14»
5
Delega di funzioni: autonomia di spesa, pubblicità e vigilanza
La soluzione del legislatore prevede l'assoluta intrasferibilità dei compiti primari del datore di lavoro e la completa delegabilità - con ... «PuntoSicuro, Okt 14»
6
Nuove frontiere dell'espropriazione mobiliare: Il pignoramento del …
... come quella di cui all'articolo 559 del codice di procedura civile, anche se virtuale sebbene garantita dalla intrasferibilità del bene pignorato ... «Filodiritto, Sep 14»
7
Assegno non trasferibile: attenzione a chi si presenta alla cassa
Nel caso in cui la banca girataria per incasso d'assegno, munito di clausola di intrasferibilità, abbia eseguito il pagamento nei confronti di un ... «La Stampa, Aug 14»
8
Bonus, le insidie del rinnovo
... decreto Poletti, e l'inamovibilità e intrasferibilità dei dipendenti pubblici, destinate a cadere con la riforma della Pubblica Amministrazione. «La Stampa, Jun 14»
9
I due fratelli Moratti blindano il 50% di Saras
L'accordo riguarda la nomina degli organi sociali e prevede un obbligo di intrasferibilità dei titoli. di CARLOTTA SCOZZARI. Lo leggo dopo. «La Repubblica, Okt 13»
10
Telecom sotto il controllo spagnolo. Telefonica sale al 66% di Telco
Tali azioni saranno liberamente liquidabili sul mercato, entro limiti quotidiani predefiniti e decorso un periodo di intrasferibilità di 15 giorni. «Corriere delle Comunicazioni, Sep 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Intrasferibilità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/intrasferibilita>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z