Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "intrinsecità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INTRINSECITÀ AUF ITALIENISCH

in · trin · se · ci ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INTRINSECITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Intrinsecità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INTRINSECITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «intrinsecità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von intrinsecità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Eigenständigkeit im Wörterbuch ist ein Charakter dessen, was intrinsisch ist.

La definizione di intrinsecità nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è intrinseco.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «intrinsecità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INTRINSECITÀ


aumentare la velocità
aumentare la velocità
autenticità
au·ten·ti·ci·
capacità
ca·pa·ci·
cecità
ce·ci·
criticità
cri·ti·ci·
dinamicità
di·na·mi·ci·
elettricità
e·let·tri·ci·
felicità
fe·li·ci·
fisicità
fi·ʃi·ci·
grecità
gre·ci·
incapacità
in·ca·pa·ci·
laicità
lai·ci·
molteplicità
mol·te·pli·ci·
periodicità
pe·rio·di·ci·
psicomotricità
psi·co·mo·tri·ci·
pubblicità
pub·bli·ci·
semplicità
sem·pli·ci·
siccità
sic·ci·
tipicità
ti·pi·ci·
velocità
ve·lo·ci·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INTRINSECITÀ

intridere
intridersi di
intrigante
intrigare
intrigarsi
intrigato
intrigo
intrigone
intrinsecamente
intrinsecare
intrinsechezza
intrinseco
intrinsicare
intrinsichezza
intrinsico
intrippare
intriso
intristimento
intristire
intristirsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INTRINSECITÀ

atrocità
aumentare di velocità
classicità
comicità
complicità
drammaticità
economicità
elasticità
infelicità
opacità
praticità
problematicità
reciprocità
sismicità
sistematicità
specificità
tossicità
unicità
veridicità
vivacità

Synonyme und Antonyme von intrinsecità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INTRINSECITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

intrinsecità intrinsecità grandi dizionari trin carattere ciò intrinseco significato repubblica traduzione dicios traduzioni calidad intrínseco intimidad miglior gratuito glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue sapere neologismi invar intrinsicalness intimacy pronuncia blia enciclopedia home page essere intrìnseco nella cosa proprio estrinseco grande

Übersetzung von intrinsecità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INTRINSECITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von intrinsecità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von intrinsecità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «intrinsecità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

内在性格
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

carácter intrínseco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

intrinsic character
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आंतरिक चरित्र
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الطابع الجوهري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

внутренний характер
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

caráter intrínseco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্বকীয় চরিত্র
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

caractère intrinsèque
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

watak intrinsik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

intrinsische Zeichen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

固有の文字
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

고유 문자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

karakter intrinsik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhân vật nội tại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உள்ளார்ந்த தன்மையை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

महत्त्वाचा वर्ण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

içsel karakteri
70 Millionen Sprecher

Italienisch

intrinsecità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

samoistny charakter
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

внутрішній характер
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

caracterul intrinsec
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εγγενή χαρακτήρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

intrinsieke karakter
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inneboende karaktär
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

iboende karakter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von intrinsecità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INTRINSECITÀ»

Der Begriff «intrinsecità» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 90.507 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «intrinsecità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von intrinsecità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «intrinsecità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INTRINSECITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «intrinsecità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «intrinsecità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe intrinsecità auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INTRINSECITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von intrinsecità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit intrinsecità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Analogia e univocità in Tommaso de Vio 'Gaetano'
Essa è, insieme, scienza dell'essere e scienza del divino, così che nel quesito sui nomi le due istanze, dell'intrinsecità e trascenden- tistica, oltre ad essere in sé individuabili e per sé percorribili, agiscono anche in modo sinergico. Da questa ...
Franco Riva, 1995
2
Verità e progresso. Scritti filosofici
La battaglia intomo all'intrinsecità Come facciamo a dire quando una spiegazione causale completa di X deve comprendere delle asserzioni su X stesso e quando invece basta che spieghi perché la gente pensa che esistano cose di tipo X, ...
Richard Rorty, 2003
3
Giornale pratico-legale ...: contenente l'estratto ...
Che se questi connotati fossero insnflicienti ad accettare l' intrinsecità con la famiglia'Esahini dei più prossimi Parenti contemplati, allora ammetter.si potrebbe quella generica vocazione , che si pretendeva , ma se al contrario ai soli-più ...
‎1822
4
Tommaso Rossi e Benedetto Spinoza: saggio storico-critico
Il naturalismo nella natura ti dà per conseguenza il razionalismo nella mente, perchè è tanto naturale il razionalismo alla mente, quanto l'esperienza alla natura. L'intrinsecità dell'essere mentale al pensiero è naturale quanto l' intrinsecità ...
Pietro Ragnisco, 1873
5
Tesoro del foro toscano o sia Raccolta delle decisioni del ...
Donatore era forza il 'convenire chein un modo esclusivo di ogni dubbio era accertata l'intrinsecità di uesti Prossimiori con la famiglia Eschini, giacché la forza del genitivo I 'della « che precedeva l' indicazione della famiglia Eschini consiste  ...
‎1823
6
Filosofia ed etica scientifica nel pensiero di G. E. Moore
che esse avrebbero se non fossero parti di quel tutto » (8). In questo senso preciso, la ' intrinsecità ' implica la ' oggettività ' del valore. A questo argomento è dedicato il saggio The Conce- ption of Intrinsic Valile, che ora dobbiamo esaminare.
Domenico Campanale, 1962
7
Scienze filosofiche
Essa è, insieme, scienza dell'essere e scienza del divino, così che nel quesito sui nomi le due istanze, dell'intrinsecità e trascenden- tistica, oltre ad essere in sé individuabili e per sé percorribili, agiscono anche in modo sinergico. Da questa ...
‎1995
8
La fede tra estetica, etica ed estatica
L'intrinsecità dell'estetico-etico alla rivelazione del teologico Toglie dall' automatismo di una rigida identificazione del teologico con l'estetico-etico ovvero di una spontanea impertinente sovradeterminazione teologica di questo un dato di fatto, ...
Alessio Dal Pozzolo, 2011
9
Dialettica e filosofia in Plotino
Intrinsecità degli intelligibili all'intelletto A questo proposito è anzitutto importante una prima determinazione negativa dell'ambito del problema, e cioè ricordare come Plotino escluda espressamente la possibilità che gli intelligibili siano ...
Valerio Verra, 1993
10
Ermeneutica dell'effettività: prospettive ontiche ...
13 Si tratta del riproporsi alla coscienza dell'intrinsecità delle tre «fasi» (: «La prima fase, che veramente non è ancora una fase, è la base primordiale, l'inizio, l 'origine come prima sorgente e primo sorgere, vale a dire proprio ciò di cui tutte le ...
Eugenio Mazzarella, 2001

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INTRINSECITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff intrinsecità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lettera morta
Emulsiona intrinsecità medianiche, trasmuta in specchio della memoria. ARTICOLI CORRELATI “Attento, lì sotto c'è un povero!” La vita social e ... «Il Foglio, Jan 15»
2
L'asimmetria geometrica applicata ai conflitti contemporanei
Con l'insorgere di attori non statuali, si è verificato un mutamento concettuale della definizione “guerra simmetrica”, la cui intrinsecità è ... «Notizie Geopolitiche, Sep 14»
3
PM non motiva correttamente: nullo il decreto di convalida di …
... del decreto di sequestro possa essere maggiore o minore a seconda del grado di maggiore o minore intrinsecità del sequestro medesimo. «Altalex, Sep 13»
4
Per mano di fronte all'oltre - Francesca Ronchetti
In altre parole: restiamo assediati dalla morte (e come potrebbe essere altrimenti?), avendone rimosso l'intrinsecità dialettica con la vita, come ... «Sololibri.net, Jul 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Intrinsecità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/intrinsecita>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z