Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "laicista" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LAICISTA AUF ITALIENISCH

lai · ci · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LAICISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Laicista kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET LAICISTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «laicista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Säkularismus

Laicismo

Für den Säkularismus ist vorwiegend die Tendenz, durch die Korrespondenz der religiösen Gebote den Gedanken und die soziale Autonomie zu geben und damit das Eindringen religiöser Autorität zu begrenzen. Die gemeinsame Sprache und die unsachgemäße Verwendung des Begriffs führten dazu, dass es irrtümlich als Synonym für Atheismus verwendet wurde. Ein religiöser kann in der Tat ein Laie zur gleichen Zeit sein. Der Säkularismus ist der philosophische Begriff, mit dem Soziologie und Politik die Schatzbarkeit identifizieren, die beiden Begriffe entsprechen also in der Substanz, aber der erste hat gesellschaftspolitischen Wert, der zweite philosophische und ethische. Katholiken betrachten jedoch den Laizismus mit einer entzauberten Färbung und stigmatisieren ihn als antireligiösen Radikalismus, wie die philosophische, politische und soziologische Haltung derer, die die totale Trennung zwischen dem Staat und den verschiedenen Kirchen vorschreiben. Mit anderen Worten, dieser Begriff zeigt den Wunsch nach dem Mangel an wirtschaftlicher Unterstützung, Privilegien ... Per laicismo si identifica prevalentemente la tendenza a conferire al pensiero e all'agire sociale autonomia dal corollario di precetti religiosi, cercando dunque di limitare l'intromissione dell'autorità religiosa. Il linguaggio comune e l'uso improprio del termine l'ha portato ad essere usato erroneamente come sinonimo di ateismo. Un religioso può infatti essere laico allo stesso tempo. Laicismo è il termine filosofico con cui si identifica sotto il profilo sociologico e politico la Noncredenza, i due termini dunque si corrispondono nella sostanza, ma il primo ha valenza socio-politica, il secondo filosofica ed etica. I cattolici guardano però al laicismo con una coloritura dispregiativa, stigmatizzalo come radicalismo anti-religioso, come l'atteggiamento filosofico, politico e sociologico di chi propugna la totale separazione tra Stato e le varie chiese. In altre parole con questo termine viene indicato il desiderio dell'assenza di sostegni economici, privilegi...

Definition von laicista im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Laizisten im Wörterbuch ist genau jene, die weltlich sind. Der Laizist ist auch ein Anhänger des Säkularismus.

La definizione di laicista nel dizionario è proprio di chi è laico. Laicista è anche sostenitore del laicismo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «laicista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LAICISTA


antifascista
an·ti·fa·sci·sta
armonicista
ar·mo·ni·ci·sta
cista
ci·sta
classicista
clas·si·ci·sta
elettricista
e·let·tri·ci·sta
elicista
e·li·ci·sta
esorcista
e·ʃor·ci·sta
farmacista
far·ma·ci·sta
fascista
fa·sci·sta
feticista
fe·ti·ci·sta
fisarmonicista
fi·ʃar·mo·ni·ci·sta
mosaicista
mo·ʃai·ci·sta
musicista
mu·ʃi·ci·sta
nazifascista
na·zi·fa·sci·sta
neofascista
ne·o·fa·sci·sta
organicista
or·ga·ni·ci·sta
psicomotricista
psi·co·mo·tri·ci·sta
pubblicista
pub·bli·ci·sta
tecnicista
tec·ni·ci·sta
velocista
ve·lo·ci·sta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LAICISTA

laguna
lagunare
lai
laicale
laicamente
laicato
laici
laicismo
laicistico
laici
laicizzare
laicizzazione
laico
laidamente
laidezza
laidità
laido
laidume
laidura
laissez faire

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LAICISTA

atticista
bellicista
ebraicista
etacista
filofascista
goscista
grecista
logicista
meccanicista
metricista
neoclassicista
periodicista
postfascista
revanscista
rubricista
semplicista
sfascista
storicista
tredicista
verticista

Synonyme und Antonyme von laicista auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LAICISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

laicista laicismo identifica prevalentemente tendenza conferire pensiero agire sociale autonomia corollario precetti religiosi cercando dunque limitare intromissione dell autorità religiosa linguaggio comune improprio termine portato essere sono stessa cosa così pure laicità sempre più spesso perpetua errore esempio colpa della lingua italiana popolo laicista grandi dizionari proprio riconosce alcuna religione ufficiale sostenitore significato repubblica corriere sera scopri traduzione estado não zenit mundo visto roma princípio laicidade comporta respeito toda confissão parte tweet dicios traduzioni secularist secularistic miglior gratuito divorzio breve inizia valanga libertaria conforme voto espresso nelle recenti elezioni europee riduce anni mesi durata laicita nello

Übersetzung von laicista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LAICISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von laicista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von laicista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «laicista» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

世俗主义
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

secularista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

secularist
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नास्तिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

علماني
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

секулярист
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

secularista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধর্মনিরপেক্ষতাবাদী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

laïciste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sekularis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

secularist
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

世俗主義
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

세속 주의자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

secularist
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người theo chủ nghĩa hiện thực
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மதசார்பற்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ऐहिकवादी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

laikçi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

laicista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sekularzysta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

секулярист
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

secularist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υλιστής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

secularist
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sekulär
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sekulære
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von laicista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LAICISTA»

Der Begriff «laicista» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 36.191 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «laicista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von laicista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «laicista».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LAICISTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «laicista» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «laicista» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe laicista auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LAICISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von laicista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit laicista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Laicità e stato di diritto: atti del IV Convegno di facoltà, ...
La seconda si contrappone alle visioni dello Stato come ordinamento integralista , e ha due versioni: lo Stato laico-laicista, che impone ai cittadini una visione del mondo laica; lo Stato laico-liberale, che non impone ai cittadini una specifica ...
Adolfo Ceretti, 2007
2
La laicità nel pensiero dei giuristi italiani: tra ...
La visione laica dello Stato si contrappone alle visioni dello stato come ordinamento integralista e ha due versioni: lo stato laico-laicista, che impone ai cittadini una visione del mondo laica; lo Stato laico-liberale, che non impone ai cittadini ...
Lorena Forni, 2010
3
Profili nell'educazione: ideali e modelli pedagogici nel ...
PERCORSI DI PEDAGOGIA LAICISTA Lo svolgimento del tema richiede che vengano indicate chiaramente, in linea preliminare, le restrizioni alle quali è stato necessario far ricorso: a) considerare soltanto le correnti presenti in Italia; ...
Cesare Scurati, Luciano Caimi, 1996
4
La Civiltà cattolica
Il secondo scopo che si propone il neo-anticlericalismo laicista è di natura chiaramente politica. Il laicismo non ha mai pienamente riconosciuto ai cattolici organizzati un vero diritto di cittadinanza politica, ritenendo che - a parte qualche  ...
‎1976
5
Introduzione a Ratzinger: le posizioni etiche, politiche, ...
24. L'ideologia. laicista. dell'Unione. Europea. La dittatura del laicismo. Quando a uno Stato manca una norma morale da seguire, un "Dio" la cui legge non può essere violata, allora «la maggioranza diventa una sorta di divinità contro la ...
Dag Tessore, 2005
6
Laicità al plurale
Non serve disegnare un confine ideologico fra tesi cattolica e tesi laicista, poiché nessun cattolico vuole che il non credente accetti la convinzione che la vita dipende solo da Dio, come nessun laicista può trascurare il tema del valore della  ...
Vittorio Morero, 2002
7
Europa e cristianesimo
Ataturk ha poi cercato di trasformare la Turchia in uno Stato laicista, tentando di impiantare il laicismo maturato nel mondo cristiano dell'Europa su un terreno musulmano. Ci si può chiedere se ciò sia possibile: secondo la tesi della cultura  ...
Aa.vv., 2005
8
I conformisti
Cosa deve pensare un laico non laicista che vede il suo mondo odiato e aggredito dallo stragismo jihadista? Per esempio potrebbe manifestare gratitudine alla Regina Elisabetta che, all'indomani delle bombe di Londra del luglio 2005, ...
Pierluigi Battista, 2010
9
Prima del kamikaze. Giudici e legge di fronte al terrorismo ...
tale, fa sorgere altri problemi di adattamento: mentre, per esempio, un laicista occidentale è sostanzialmente ateo, il laicista musulmano ordinariamente mantiene un linguaggio in qualche modo religioso, pur se punta, come ogni laicista, a far ...
Alfredo Mantovano, 2006
10
Libera chiesa in libero stato?: il Risorgimento e i ...
... trova le sue radici "occulte" (oltraggi al clero, chiese e conventi spogliati e profanati, ostie consacrate gettate al vento con le reliquie dei santi, preti e finanche vescovi coartati a fare il servizio militare, legislazione fortemente laicista , ecc.) ...
Massimo Viglione, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LAICISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff laicista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ecologia integrale e partito verde
Anche in questa occasione i Verdi ufficiali si sono allineati e coperti dietro la posizione “progressista-scientista-laicista” tipica della sinistra ... «Città Nuova, Jul 15»
2
Soppressa la giornata del Patrono d'Italia, sostituita con il “Giorno …
... nostre credenze, le nostra sensazioni, le nostre emozioni, i nostri sentimenti per imporre il pensiero unico mondialista, laicista e anticristiano. «Imola Oggi, Jul 15»
3
La "terza via" di Papa Francesco
L'impressione che Francesco stia mettendo il suo cappello sulla nuova sinistra populista per dividerla da quella laicista sembra d'altronde ... «Il Foglio, Jul 15»
4
Ddl Cirinnà, la cena di Galantino "scomoda" la smentita della Cei
... con in testa il solito Mogavero, offrendo al mondo laicista il pretesto per dire che “la Chiesa di Papa Francesco non è più quella di Ratzinger, ... «Intelligonews, Jul 15»
5
Papa: in Ecuador progressi sociali, ora serve il dialogo
Con toni piuttosto soft, i vescovi rimproverano al presidente una visione laicista su temi come l'aborto e l'educazione. Bergoglio, che conosce ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Jul 15»
6
I “gattopardi” non hanno smesso di vivere la metafora della …
Questa interazione tra cattolico e laicista vive dentro ciò che abbiamo definito, decenni fa, turbo economia. L'economia guida anche i valori ... «Cinquew News, Jul 15»
7
Quei manifesti comunisti anni '30 che difendono la famiglia
... una politica a sostegno della famiglia, contro la deriva laicista e progressista. Corsi e ricorsi storici che però qualcuno sembra non cogliere. «L'ultima Ribattuta, Jul 15»
8
Cristiada, il film di Hollywood boicottato tornerà in scena a Roma
Il turbolento periodo che dalle leggi anticlericali e liberticide, emanate dal Governo laicista del Presidente Plutarco Elìas Calles nel 1926, ... «L'ultima Ribattuta, Jul 15»
9
Resistenza senza resa. Perché il Family Day sarebbe piaciuto ad …
... che si opposero alla persecuzione laicista scatenata dall'allora presidente, il massone e anticlericale Plutarco Elia Calles, alla vicenda della ... «Il Foglio, Jun 15»
10
L'INTEGRALISMO E' QUI, MA CON GLI ARCOBALENI …
I suoi compagni di schieramento portano orgogliosamente avanti l'offensiva laicista che cela, dietro il vessillo di una laicità dolosamente ... «Meridiana Web Magazine, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Laicista [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/laicista>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z