Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "limitante" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LIMITANTE AUF ITALIENISCH

limitante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LIMITANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Limitante ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LIMITANTE


bastante
ba·stan·te
cantante
can·tan·te
costante
co·stan·te
dilettante
di·let·tan·te
disinfettante
di·ʃin·fet·tan·te
distante
di·stan·te
gestante
ge·stan·te
importante
im·por·tan·te
instante
in·stan·te
istante
istante
militante
mi·li·tan·te
montante
mon·tan·te
nonostante
no·no·stan·te
piu importante
piu importante
portante
por·tan·te
protestante
pro·te·stan·te
rappresentante
rap·pre·ʃen·tan·te
restante
re·stan·te
sottostante
sot·to·stan·te
visitante
vi·ʃi·tan·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LIMITANTE

limine
limio
limitabile
limitabilità
limitamento
limitaneo
limitare
limitarsi
limitatamente
limitatezza
limitativamente
limitativo
limitato
limitatore
limitazione
limite
limite massimo
limited
limiti
limitrofo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LIMITANTE

aiutante
appaltante
ciononostante
circostante
concomitante
contante
depositante
eclatante
flottante
inquietante
invitante
irritante
mutante
natante
prestante
retrostante
riportante
scattante
sconcertante
stante

Synonyme und Antonyme von limitante auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LIMITANTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «limitante» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von limitante

MIT «LIMITANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

limitante condizionante costrittivo delimitante inibente limitativo oppressivo restrittivo tirannico condro cortico spongiosa reattivo vertebrale fattore significato somatica chimica limitante completo tutto nell enciclopedia treccani biologia lfattore limita attività degli altri fattori nello svolgimento funzione legge minimo formulata wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum reagente esempio problema tipo kimika reazione irreversibile detto quel esaurendosi primo quantità prodotti ottenibili totale consumo valeria costantino generale concetto problemi svolti finora data calcolava prodotto reazioni zanichelli aula

Übersetzung von limitante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LIMITANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von limitante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von limitante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «limitante» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

限制
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

limitando
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

limiting
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सीमित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الحد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ограничения
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

limitando
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সীমিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

limitant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengehadkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Begrenzung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

限定的
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

제한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

matesi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hạn chế
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கட்டுப்படுத்தும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मर्यादित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sınırlayıcı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

limitante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ograniczenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

обмеження
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

limitativ
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

περιορίζοντας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beperking
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

begränsande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

begrensende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von limitante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LIMITANTE»

Der Begriff «limitante» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 20.165 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «limitante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von limitante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «limitante».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LIMITANTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «limitante» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «limitante» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe limitante auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «LIMITANTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort limitante.
1
Simone de Beauvoir
Di per se stessa, l’omosessualità è limitante quanto l’eterosessualità: l’ideale sarebbe essere capaci di amare una donna o un uomo; indifferentemente, un essere umano, senza provare paura, limiti, od obblighi.
2
Doug Firebaugh
Vivere nel passato è quasi come vivere in una bara... è totalmente limitante, e finisce con l'essere un coperchio sulla tua crescita...

10 BÜCHER, DIE MIT «LIMITANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von limitante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit limitante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario degli alimenti. Scienza e tecnica
fattore limitante (aminoacido limitante) FAT Vedere Antitriptico (fattore). FATTORE A Analogo della vitamina B12, nel quale il benzimi- dazolo è sostituito da una metil-2-adenina. Possiede una certa attività vitaminica. Vedere Figura C- 8, ...
Jean Adrian, Régine Frangne, Jacques Potus, 2009
2
Chimica
... reagente limitante; il reagente presente in quantità superiore a quella necessaria per reagire col reagente limitante è detto reagente in eccesso. . Stabilire quale è il reagente limitante facendo reagire 28 g di Fe (lip (PM = 56 g/ mol) con 24 ...
Alessandra Terzaghi, Valeria Balboni, 2004
3
Che cos'è lo sviluppo sostenibile?: le basi scientifiche ...
Il capitale naturale e il capitale prodotto sono complementari; e il capitale naturale è divenuto il fattore limitante. Più capitale prodotto, lungi dal sostituire il capitale naturale, fa aumentare la domanda di quest'ultimo in maniera complementare, ...
Enzo Tiezzi, Nadia Marchettini, 1999
4
Il sistema nervoso centrale
La membrana limitante esterna è costituita dalle estensioni della glia radiale, le cellule di Müller della retina (Fig. 19.1), che sono connesse tramite giunzioni aderenti con i segmenti interni dei fotorecettori. Le terminazioni podocitarie delle  ...
Rudolf Nieuwenhuys, Michele Papa, Jan D. Voogd, 2010
5
Trattato di istologia umana ad uso dei medici e degli ...
Queste terminazioni, esaminando una retina affatto fresca sopra una plica o una sezione verticale, si mostrano come un margine trasparente largo 0,002-0,003”' tra la membrana limitante e l'espansione dell' ottico , ed hanno dato luogo ad ...
Albert Rudolf : von Kölliker, Antonio Raffaele, 1867
6
Rivista clinica
Le sezioni di retina sana all'aspetto presentano questa in tutta l'integrità e regolare disposizione dei suoi strati, dai bastoncini alla limitante interna. Non appare alterazione sensibile tra gli e- lementi della retina che all'avvicinarsi ai noduli ...
‎1867
7
Esercitazioni di chimica: Teoria ed esercizi di chimica per ...
limitante. Una reazione irreversibile procede fino al completamento (cioè fino alla totale e contemporanea scomparsa dei reagenti) se i reagenti sono presenti nelle proporzioni indicate dai coefficienti stechiometrici ottenibili dal bilancio di ...
Alberto Costanzo, 2014
8
L'indennizzo diretto della RC auto nella giurisprudenza
... dell'incidente, un “trauma policontusivo (ossa nasali, sterno, colonna vertebrale, caviglie) con frattura del soma della prima vertebra lombare, consolidatasi con lieve infossamento della limitante somatica superiore allo spigolo anteriore”.
Giuseppe Cassano, 2008
9
Teosofia
Ora non é ella questa un' operazione limitante't' Sia pure, che l'operazione limitante si faccia or dalla mente, or da un'azione esteriore ossia reale; non perde con questo la sua natura d'operazione limitante. Rispondiamo, che per operazione ...
Antonio Rosmini-Serbati
10
L'apparire del mondo: dialogo con Emanuele Severino sulla ...
Viceversa, l'inesistenza del "limitante" che, se fosse assolutizzzato, comporterebbe la contraddit- torietà dell'essere, esclude che si debba andare alla ricerca del "limitante" che sani la contraddizione. La contraddizione che la metafisica ...
Leonardo Messinese, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LIMITANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff limitante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Corsa & Stretching: la fascia plantare
La fascite plantare è un'infiammazione che colpisce molti corridori ed è fortemente limitante nella fase acuta. Ecco un ottimo esercizio per prevenirla e per ... «Runner's World, Jul 15»
2
Milano Expo, Lorenzin a Sala: «Anche i cani dovrebbero entrare …
Ad esserne convinta il ministro della Salute, Beatrice Lorenzin, secondo la quale lo stop ai quattrozampe è una decisione «limitante» e non al passo coi tempi. «Corriere della Sera, Jul 15»
3
Precarización del empleo, limitante que frena
ruben.migueles@eluniversal.com.mx. Aunque la generación de empleos ha sido creciente en los últimos meses, con excepción de mayo de 2015, éstos se ... «El Universal, Jun 15»
4
Discapacidad cognitiva ya no es un limitante para estudiar y trabajar
Desde el Proyecto Guilford Superior se pretende preparar dentro de un ambiente universitario a jóvenes con discapacidad cognitiva. Para los jóvenes con ... «RCN Radio, Jun 15»
5
Inseguridad, la principal limitante del crecimiento
Ciudad de México.- Para el sector privado del país, la inseguridad pública, la volatilidad en el tipo de cambio y un recorte a la inversión pública por los bajos ... «El Mexicano, Jun 15»
6
Déficit de uva, la gran limitante para la exportación de vinos …
El déficit de uva es la gran limitante que tiene hoy la industria vitivinícola nacional para poder impulsar el consumo de vinos mexicanos en el mundo, afirmó ... «El Financiero, Jun 15»
7
Edgar Vivar: “Interpretar al Señor Barriga ha sido muy limitante
“El Señor Barriga me llenó de alegrías, pero también fue muy limitante, he tenido que lidiar toda la vida con ese personaje y tratar de convencer al público de ... «LaRepública.pe, Mai 15»
8
¡Más control! La nueva limitante para adquirir productos regulados …
El terminal del número de cédula parece no ser suficiente para controlar las compras en la cadena de supermercados Central Madeirense. Todo apunta a que ... «Venezuela Al Día, Mai 15»
9
Especialistas diagnostican: La UC padece creencia limitante
Felipe Fuenzalida, jefe del Área de Sicología del Comité Olímpico de Chile (COCh), atribuye al fenómeno que en su disciplina denominan Creencia Limitante. «LaTercera, Apr 15»
10
La estatura no ha sido limitante para los porteros colombianos
Milton Patiño, exportero de Nacional y entrenador de las divisiones menores del verde, dice que hace 10 años la estatura no era una limitante, como sí lo es ... «El Colombiano, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Limitante [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/limitante>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z