Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "limitatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LIMITATORE AUF ITALIENISCH

li · mi · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LIMITATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Limitatore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET LIMITATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «limitatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von limitatore im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Begrenzer im Wörterbuch ist, dass es begrenzt: Macht l. Eine andere Definition von Limiter ist wer Grenzen. Limiter ist auch eine Vorrichtung zum Steuern der Bewegungen einer mechanischen Vorrichtung oder des Spannungspegels einer elektrischen Schaltung, so dass die Werte eine vorbestimmte Schwelle nicht überschreiten: l. der Spannung, der Geschwindigkeit.

La prima definizione di limitatore nel dizionario è che limita: potere l. Altra definizione di limitatore è chi limita. Limitatore è anche dispositivo atto a controllare i movimenti di un apparecchio meccanico o il livello di tensione di un circuito elettrico, in modo che i valori non oltrepassino una soglia prefissata: l. di tensione, di velocità.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «limitatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LIMITATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LIMITATORE

limio
limitabile
limitabilità
limitamento
limitaneo
limitante
limitare
limitarsi
limitatamente
limitatezza
limitativamente
limitativo
limitato
limitazione
limite
limite massimo
limited
limiti
limitrofo
limivoro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LIMITATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von limitatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LIMITATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

limitatore corrente giri velocità ascensore tensione coppia euro truck simulator elettronica auto articolo cronotachigrafo ministero delle casi modalità previste dalle direttive comunitarie veicoli devono essere dotati altresì chiunque circola ecco adatta tutte motori limitatore discusso infinito sempre linea teorica siamo svolta arriva dispositivo provincia udine motorizzazione civile servizi tecnici velocita obblighi dizionari corriere della sera limita significato termine roba

Übersetzung von limitatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LIMITATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von limitatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von limitatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «limitatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

限制器
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

limitador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

limiter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सीमक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المحدد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ограничитель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

limitador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সীমা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

limiteur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

limiter
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Begrenzer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

リミッター
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

제한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

limiter
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giới hạn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எல்லைப்படுத்தி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

limiter
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sınırlayıcı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

limitatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ogranicznik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

обмежувач
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Limitatorul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

περιοριστή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

limiter
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

begränsare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

limiter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von limitatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LIMITATORE»

Der Begriff «limitatore» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 20.036 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «limitatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von limitatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «limitatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LIMITATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «limitatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «limitatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe limitatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LIMITATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von limitatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit limitatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fondamenti di telecomunicazioni
Caratteristica „ del limitatore a soglia "out -V, Figura 4-7 Caratteristica del limitatore a soglia con andamento del segnale di ingresso e di uscita non filtrato. assieme alla rappresentazione del segnale in uscita per un determinato segnale  ...
Leon W. Couch, M. Luise, 2002
2
Nuovo codice della strada commentato. Con CD-ROM
Nei casi e con le modalità previste dalle direttive comunitarie, i veicoli devono essere dotati altresì di limitatore di velocità. 2. Chiunque circola con un autoveicolo non munito di cronotachigrafo, nei casi in cui esso è previsto, ovvero circola con ...
‎2013
3
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-08 Comandi Volo ...
La rotazione del tubo di torsione permessa dal bulloni di fine corsa è di 20" per ciascun lato quando il limitatore alettoni è disinserito. 4-15. La camma di centraggio è collegata al corpo del cuscinetto posteriore del tubo di torsione.
COSTARMAEREO, 1996
4
Prontuario delle violazioni al nuovo codice della strada e ...
Limitatore di velocità mancante, irregolare, non funzionante, alterato Circolava in via ..., direzione ..., alla guida del veicolo indicato non munito di limitatore di velocità (ovvero: munito di un limitatore di velocità avente caratteristiche non ...
Vincenzo Manna, 2013
5
Manuale del meccanico collaudatore
Romano Biolchini. REGOLATORE LIMITATORE INTERRUTTORE REGOLATORE LIMITATORE INTERRUTTORE AR AL A, REGOLATORE LIMITATORE INTERRUTTORE REGOLATORE LIMITATORE INTERRUTTORE Fig.
Romano Biolchini, 1999
6
Codice penale e leggi complementari. Con esplicitazioni dei ...
Cronotachigrafo e limitatore di velocita`. – 1. Nei casi previsti dal re- golamento ( CEE) n. 3821/85 e successive modificazioni, i veicoli devono circolare provvisti di cronotachigrafo, con le caratteristiche e le modalita` d'impiego stabilite nel ...
Gianluca Braghò, 2008
7
Il codice- Igiene e sicurezza del lavoro
Si deve controllare che l'intero sistema, che comprende il paracadute e il limitatore di velocità, sia compatibile, e si deve eseguire una prova per assicurarsi che il sistema funzioni correttamente. Se non fosse così, si deve regolare il sistema ...
Redazione, 1998
8
Fondamenti di elettronica
6.49(b). Questo è un circuito di impiego pratico che viene usato comunemente. È anche detto limitatore soft, perché la tensione d'uscita continua ad aumentare, sebbene in misura minore, anche quando la tensione d'ingresso supera il valore  ...
Muhammad Rashid, Pierangelo Terreni, 2002
9
Codice della strada. Schemi operativi
Chiunque circola con un autoveicolo non munito di limitatore di velocità ovvero circola con un autoveicolo munito di un limitatore di velocità avente caratteristiche non rispondenti a quelle fissate o non funzionante, è soggetto alla sanzione ...
Simone Marani, 2012
10
Nuovo Codice della Strada e Regolamento
Cronotachigrafo e limitatore di velocità (1). – 1. Nei casi previsti dal regolamento (CEE) n. 3821/85 e successive modificazioni, i veicoli devono circolare provvisti di cronotachigrafo, con le caratteristiche e le modalità d'impiego stabilite nel ...
Redazione editoriale della Maggioli Editore, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LIMITATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff limitatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nuova Honda Jazz: test primo contatto
Il sistema ADAS comprende: l'allarme di collisione frontale (FCW), il sistema di riconoscimento della segnaletica stradale (TSR), il limitatore di ... «Autoblog.it, Jul 15»
2
Con la Citroën C4 Cactus divertimento assicurato
... climatizzatore automatico, accensione delle luci e dei tergicristalli automatica, aiuto alla partenza in salita, regolatore e limitatore di velocità e ... «Corriere del Ticino, Jul 15»
3
Crisi greca e Borsa cinese non esauriscono l'ottimismo degli strategist
... e sulla componente azionaria italiana e dell'area euro, sfruttando il sovrappeso sul mercato monetario come elemento limitatore della volatilità sul portafoglio. «Funds People Italia, Jul 15»
4
OnePlus 2 mette il limitatore allo snapdragon 810?
Secondo alcuni benchmark, OnePlus 2 avrebbe ridotto intenzionalmente le prestazioni di snapdragon 810 per contrastare il problema di ... «DDay.it - Digital Day, Jul 15»
5
Nissan Note 1.2 Visia GPL
... bassi regimi e sale senza grossi indugi fino al limitatore (6000rpm), ovvio che non sale come un 2000cc o che risponda come un turbodiesel, ... «AlVolante, Jul 15»
6
Peugeot 208 1.6 8V e-HDi 92 CV Allure Stop&Start 5p
Tutto questo va unito agli optional già presenti sulla versione Active come cruise control/limitatore, cassetto portaoggetti refrigerato, bluetooth, ... «AlVolante, Jul 15»
7
Ford C-Max Business - Si rinnova il listino dell'allestimento Business
... posteriori, cruise control con limitatore di velocità (ASLD), Sync2 con schermo touch, navigatore e chiave personalizzabile (MyKey). Pacchetti ... «Quattroruote, Jul 15»
8
Bmw, a Pebble Beach due concept in anteprima
Il limitatore in corsia box l'abbiamo sperimentato di recente su Porsche 911 GT3 RS, Bmw M4 GTS potrebbe andare a fargli compagnia. «Auto.it, Jul 15»
9
All'asta una delle 5 McLaren F1 LM
La potenza raggiunge i 680 cavalli a 7.800 giri contro i 636 della versione da corsa limitata per via dei regolamenti. Il limitatore interviene solo ... «Autoblog.it, Jul 15»
10
Mercedes-AMG C 63 Coupé: nuovo video teaser
... il contagiri mostra un limitatore nella zona dei 7.500 giri al minuto. Ora non bisogna fare altro che attendere novità sulla Mercedes-AMG C 63 ... «Autoblog.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Limitatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/limitatore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z