Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lucentemente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LUCENTEMENTE AUF ITALIENISCH

lu · cen · te · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LUCENTEMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Lucentemente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET LUCENTEMENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lucentemente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lucentemente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von hell im Wörterbuch ist mit Glanz.

La definizione di lucentemente nel dizionario è con lucentezza.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lucentemente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LUCENTEMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LUCENTEMENTE

luccioperca
lucco
luce
luce di direzione
luce solare
lucente
lucentezza
lucere
lucerna
lucernaio
lucernare
lucernario
lucernata
lucerne
lucerniere
lucertiforme
lucertola
lucertolina fetente
lucertolo
lucertolone

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LUCENTEMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyme und Antonyme von lucentemente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LUCENTEMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

lucentemente lucentemente wikizionario contenuto aperto navigazione open book avverbio modifica lucentezza lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze centro casa trivento benvenuti nostro sito ogni sono spazi varie attività relax tanti oggetti zona bisogno cose diverse proprio come persone vivono grandi dizionari mén repubblica informazioni

Übersetzung von lucentemente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LUCENTEMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von lucentemente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von lucentemente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lucentemente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

真彩
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

elegantemente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sleekly
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sleekly
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أملس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гладки
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sleekly
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sleekly
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sleekly
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sleekly
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schnittig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sleekly
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

매끄럽게
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sleekly
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sleekly
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sleekly
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sleekly
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sleekly
70 Millionen Sprecher

Italienisch

lucentemente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zmyślnie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гладкі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sleekly
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sleekly
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

strak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sleekly
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stilig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lucentemente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LUCENTEMENTE»

Der Begriff «lucentemente» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 95.413 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lucentemente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lucentemente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lucentemente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LUCENTEMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lucentemente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lucentemente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lucentemente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LUCENTEMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lucentemente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lucentemente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Dont. Por. l3. Che quella viva luce , che si mea Dal suo lucent* , che non si disuna ec. Per sua boutade il sno raggiare aduna. Monti. LUCENTEMENTE. Avverb. Con lucente tía. Lat. lucide , pellucide , perspicue . Gr. фо7г<уш(. Ziba{d. An- dr.
Paulo Costa, 1822
2
Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M
Essere che manda tuce. Dant. Par. |3. Che quella viva luce , che si mea Dal suo lucente , che non si disuna ec. Per sua bontade il suo raggiare aduna. Monti. LUCENTEMENTE. Avveri. Con lurentetea. Lat. lucide , pellucid*, perspicu* .
‎1822
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
LUCENTEMENTE. Auverlv. Con lucentezza . Latin. lucide , pelluclde , per. :/li€ut. Gr. etfruvar. Zibald. Andr. Per le tante gioie si erano lucentemente ve. xtlto . LUCENTEZZA. Lucidezza . Latiu. 5plendor. Gr. 9'" , =w'yn . Cum. Par. 10. Il sole è ec.
‎1806
4
Istoria dell'ultima guerra fra le alte potenze alleate e la ...
... Divi? tiene Militare, e al Prefetto'della Drome':v ho fatto inseguire anche fuori dei limiti dell' Ottava Divisione il Corpo sbarcato proveniente dall'isola dell'Elba. da un Lucentemente generale che ha non solo forze suffi. cienti di truppe di linea , ...
‎1815
5
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Lucentemente , Lucidamente . prrfpicui dicere . v. Dire chiaro . perfpicuitas . v. Diafanità , Evidcnza , Limpi- dezza , Lucidità . perfpicuum e/ßeere. v. Fare vilibile. perfpicuus . v. Apparente, Chiaro I. XII. Diáfano , Evidente , Latino add. S. I, Lucido ...
Alamanno Salviati, 1738
6
Teatro delle descrizzioni sacre, morali, & academiche del ...
donare treccie , velauangli lucentemente le spalle. _CostelCOZL-l gl'occhi pregni di lagrime ; 'col volto similaà quello delsoleñvzçlañ_ toìdalle nubi ; col mento fitto in seno ;e con le ditaínfiemolcono: teste,sospírando tremaua il supplitio,che ...
Alessandro Consedenti, Josè Maria Fonseca de Evora, Francesco il giovane Longobardi, 1646
7
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Lucentemente. pel/urídíur . Trafparenn ffl/udine . v. Limpidillìmo. „ Trachìaro,a Trafparente . ` plm . v. Rotella ,Scudetto .. pe/oír .l v. Catino.. рифт- . v Cafcanre» 5: rx. Перемена“, Dipendente , Pendente add; e- _6. ru. Pendevole , Ricadente , x ...
*Accademia della *Crusca, 1739
8
Studj sopra la storia della pittura italiana dei secoli xiv ...
... scorge, in epoche diverse, e più e meno rimote. Qui l' intelligente ha vasto campo da osservare il procedere dell'arte dal secolo x (e già fors"e dall' viii) fino al xiii; e di vedervi pur lucentemente • ormato il risorgimento dell'arte nel secolo XIV.
Cesare Bernasconi, 1864
9
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana
... in sanscr. r<H|sf» (lok) vale: vedere; parere), 1 uce, quello splendore che si spande dal sole, dalle stelle (ed anche da corpi ardenti o fosforescenti). A. 1. Lucere, f. verb. di Luce; lucente, che luce; lucentezza, suo astr.; lucentemente, sua f.
Giambattista Bolza, 1852
10
Vece Iddo, & gran papa, io uermi ne uile, che pur nacqui per ...
Il.buon pittore haueua ritratto lei che si chiamò Giouannañ, nel pro rio letto dormendo , ma con sembiante , promosso da un ge o 'mirando . peroche uedeua di hauer pa rtorito un cagnòletto lucentemente candido , e candidamentelucente . la ...
Pietro Aretino, 1552

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LUCENTEMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lucentemente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Antonio Pappano e il Verdi sacro: album capolavoro
Bravura straordinaria l'hanno tutti, dagli archi densi, caldi e di suono puro agli ottoni, lucentemente splendidi. Al coro, superbo. Il lavoro ... «Panorama, Sep 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lucentemente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/lucentemente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z