Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "luppoleto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LUPPOLETO AUF ITALIENISCH

lup · po · le · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LUPPOLETO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Luppoleto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LUPPOLETO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «luppoleto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von luppoleto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Hopfen im Wörterbuch ist Hopfenanbau.

La definizione di luppoleto nel dizionario è coltivazione di luppolo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «luppoleto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LUPPOLETO


amuleto
a·mu·le·to
boleto
bo·le·to
completo
com·ple·to
diavoleto
dia·vo·le·to
esoleto
e·ʃo·le·to
fleto
fle·to
fragoleto
fra·go·le·to
incompleto
in·com·ple·to
mandorleto
man·dor·le·to
meleto
me·le·to
noccioleto
noc·cio·le·to
obsoleto
ob·so·le·to
orario completo
orario completo
paracleto
pa·ra·cle·to
repleto
re·ple·to
scompleto
scom·ple·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LUPPOLETO

lupino bianco
lupino giallo
lupino irsuto
lupino multifloro
lupino selvatico
lupinosi
lupo
lupo d´Alsazia
lupo di Fave
lupo mannaro
lupoide
lupoma
luppolina
luppolino
luppolizzare
luppolizzazione
luppolo
luppolo comune
luppolo del Giappone
lupus

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LUPPOLETO

aceto
alfabeto
cerreto
concreto
decreto
discreto
divieto
feto
inquieto
lieto
orvieto
peto
quieto
rovereto
secreto
segreto
tappeto
trappeto
veneto
veto

Synonyme und Antonyme von luppoleto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LUPPOLETO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

luppoleto luppoleto biologico birra zimella questo progetto attualmente collaboriamo università agraria reggio emilia interesse seguire nostro prospettiva più fara gubbio piace persone persona parla piantagione biologica artigianale luppolo attiva marzo nata birrificio grignè contenuti menu principale home page azienda agricola campo orzo birre contatti ecco malt forum dopo mezza giornata lavoro sono fiero farvi vedere prime piantine cascade altre magnum struttura ihops prima cosa fare pianificare dove quando impiantare scelto terreno idoneo esposizione tipologia fresato parti famigliare fatta casa inviato ciao tutti ieri sera progettato vorrei aprile visita tecnica sperimentale tecno food baladin lunedì ottobre associazione degli studenti

Übersetzung von luppoleto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LUPPOLETO

Erfahre, wie die Übersetzung von luppoleto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von luppoleto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «luppoleto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

啤酒花花园
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

las plantaciones de lúpulo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hop gardens
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हॉप उद्यान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حدائق هوب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

хмельников
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

plantações
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হপ বাগান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

houblonnières
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

taman-taman hop
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hopfengärten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ホップガーデン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

홉 정원
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kebon hop
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vườn hop
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஹாப் தோட்டங்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हॉप गार्डन्स
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hop bahçeleri
70 Millionen Sprecher

Italienisch

luppoleto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ogrody chmielowe
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хмільників
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

grădini de hamei
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φυτειών
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hop tuine
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

humleodlingar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hop gardens
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von luppoleto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LUPPOLETO»

Der Begriff «luppoleto» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 98.173 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «luppoleto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von luppoleto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «luppoleto».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe luppoleto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LUPPOLETO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von luppoleto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit luppoleto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bollettino. Ser. A: Parte Ufficiale
Ci limitiamo ad indicare le somme complessivamente spese per il mezzo ettaro di luppoleto del piano di Orvieto, durante i primi tre anni, cioè nel periodo di allevamento: ' 1° Anno (1908) — spese di primo impianto, lavori colturali, interesse ...
Italy. Ministero di Agricoltura, Industria e Commercio. Divisione Industria. Sezione Pesca, 1912
2
Trattato di agraria redatto secondo gli ultimi studi e sulle ...
11 terreno che si destina a luppoleto bisogna che sia lavorato profondamente, con un lavoro che scende da 45 a 65 centimetri ; e se si vuole fare a meno di smuovere tutto il terreno, si possono semplicemente cavare delle fosse profonde da ...
Antonio Aloi
3
Trattato di agraria redatto secondo gli ultimi studi e sulle ...
II terreno che si destina a luppoleto bisogna che sia lavorato profondamente, con un lavoro che scende da 45 a 65 centimetri; e se si vuole fare a meno di smuovere tutto il terreno, si possono semplicemente scavare delle fosse profonde da ...
Antonio Aloi, Ettore Formento
4
*Dictionnaire universel de commerce: 3: LA-PU.
Si dee lasciare alla banda più bassa del fosso onde si scaricano l'e acque, uu rialto di d'ue pie— di, affinchè l' acqua abbia sempre questa elevazione nel fosso : così altri si procura, due vantaggi, 1. acqua( per anuacquarë il Luppoleto in ...
‎1770
5
Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' ...
(5) Sylvas et paludes une cum basilica S. Martini ; sylva Comitis ; sylva de Luppoleto , cum sylva Murianense ; paludes Grumolenset , sylvas et palude* a S Nel secolo decimo il distretto di Modena trovavasi occupato interamente *9 i45.
Francesco Cardinali, 1823
6
Del regno Longobardi in Italia, memoire ...
... etti luppoleto al certo, ch'egli averle potuto caderci. Se ne lo avellerò giudicato incapace, non mai avrebbono detto, ch'egli ci fotte caduto . Di qual pelo fi a un tale ragionamento ognuno lo difeerne , per. che ripugna alla verità detta fede .
Bernardino Zanetti, 1753
7
La formazione delle parole in italiano
... aranceto, banoneto, canapet0, corrubeto, castagneto, cespuglieto, ciliegeto, elceto, faveto, ficheto, frossineto, fruticeto, gelseto, ginestreto, lariceto, limoneto, luppoleto, macchieto, mandorleto, meleto, noccioleto, olivastreto, pereto, pescheto, ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
8
le graminacee
te da piante coltivate in molte regioni d'Europa. I polloni, piantati da novembre a marzo, esigono terreno fresco, fertile e permeabile. Un luppoleto, che in media dura 15-20 anni, consta di sole piante femminili perché, se non avviene ...
9
Il fattore fatale
Cadeva una specie di nevischio che il vento faceva sbattere contro i vetri. Cadin prese l'impermeabile. I minuscoli fiocchi scivolavano sui suoi abiti senza nemmeno bagnarli. L'hotel si trovava fuori dal paese, ai margini di un luppoleto le cui ...
Didier Daeninckx, 1998
10
Del Regno De'Longobardi In Italia: Memoriale ...
... e dell'Ottavo Concilio giudicarono Onorio caduto nell'Erefia { ancorché dicali , che non hanno pienamente conleguito il fenfo delle di lui parole ) , erti luppoleto al certo , eh' egli avelie potuto caderci . Se ne lo averterò giudicato incapace, ...
Bernardino Zanetti, 1753

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LUPPOLETO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff luppoleto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
“Marano wild hopfest”: è qui la capitale della buona birra
Qui due navette trasporteranno gli ospiti a Cognento, per visitare il luppoleto della start-up Italian Hops Company. A seguire, alle 18, sempre in ... «Gazzetta di Modena, Jul 15»
2
MARANO\2 - DEGUSTAZIONI, LABORATORI E COTTA PUBBLICA …
Sabato 18 nel Centro culturale di Marano dalle ore 9,30 si svolge un simposio nazionale sul luppolo italiano con visita al luppoleto ... «Adnkronos, Jul 15»
3
Il luppolo abbraccia Astino Un video della valle incantata
Se avete voglia di vedere qualcosa di veramente fantastico...ecco il nostro luppoleto. Emoticon smile # hopgarden # bergamoeden. «L'Eco di Bergamo, Mai 15»
4
La Condotta Slow Food Langhe Dogliani Carrù presenta 'Nutri …
Visita al luppoleto ed al campo d'orzo dell'Az. Agr. Frè Prenotazione (quasi obbligatoria) al numero 338.3576263 (Antonello). Con Nutri… «Grandain, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Luppoleto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/luppoleto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z