Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "marazzo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MARAZZO AUF ITALIENISCH

ma · raz · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MARAZZO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Marazzo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MARAZZO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «marazzo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
marazzo

Sumpf

Palude

Ein Sumpf ist ein Land, das mit Wasser bedeckt ist, gekennzeichnet durch die Entwicklung einer bestimmten Vegetation und Fauna, die sich an hohe Feuchtigkeit und Boden-Ungleichgewicht angepasst hat. Una palude è un terreno coperto d'acqua, caratterizzato dallo sviluppo di una particolare vegetazione e fauna che si è adattata all'elevata umidità ambientale e all'imbibizione dei terreni.

Definition von marazzo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Marazzo im Wörterbuch ist ein Sumpf, ein Teich.

La definizione di marazzo nel dizionario è acquitrino, stagno.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «marazzo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MARAZZO


aerorazzo
a·e·ro·raz·zo
amorazzo
a·mo·raz·zo
arazzo
raz·zo
aviorazzo
a·vio·raʒ·ʒo
imbarazzo
im·ba·raz·zo
mettere in imbarazzo
mettere in imbarazzo
mettersi in imbarazzo
mettersi in imbarazzo
murazzo
mu·raz·zi
palazzo
pa·laz·zo
paparazzo
pa·pa·raz·zo
patarazzo
patarazzo
paterazzo
pa·te·raz·zo
ragazzo
ra·gaz·zo
razzo
raʒ·ʒo
retrorazzo
re·tro·raʒ·ʒo
scontrazzo
scon·traz·zo
sprazzo
spraz·zo
terrazzo
ter·raz·zo
torrazzo
tor·raz·zo
turborazzo
tur·bo·raʒ·ʒo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MARAZZO

maramao
marame
marameo
marana
marangone
marano
marantico
maranziana
marasca
maraschino
marasco
marasma
marasso
maratona
maratoneta
maratonina
maratto
maravedì
maraviglia
marbré

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MARAZZO

andazzo
bottazzo
cagnazzo
cazzo
gazzo
guazzo
lazzo
mazzo
melazzo
paonazzo
pazzo
pupazzo
rimpiazzo
rompere il cazzo
scazzo
sollazzo
spiazzo
stazzo
strapazzo
testa di cazzo

Synonyme und Antonyme von marazzo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MARAZZO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

marazzo palude terreno coperto acqua caratterizzato dallo sviluppo particolare vegetazione fauna adattata elevata umidità ambientale imbibizione terreni etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio maresc marécage sssant stephanie marazzo tampa florida likes talking about this model from grandi dizionari marazzo† ràz acquitrino stagno film segnala errori editore hoepli test home mappa giovanni piro stradario visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina della città porta chris imdb director exact fare born january york city assistant actor michela qualiano piscine santa maria cubito accessori costruzione manutenzione

Übersetzung von marazzo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MARAZZO

Erfahre, wie die Übersetzung von marazzo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von marazzo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «marazzo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Marazzo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Marazzo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Marazzo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Marazzo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Marazzo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Marazzo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Marazzo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Marazzo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Marazzo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Marazzo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Marazzo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Marazzo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Marazzo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Marazzo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Marazzo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Marazzo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Marazzo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Marazzo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

marazzo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Marazzo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Marazzo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Marazzo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Marazzo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Marazzo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Marazzo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Marazzo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von marazzo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MARAZZO»

Der Begriff «marazzo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 46.292 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «marazzo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von marazzo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «marazzo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MARAZZO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «marazzo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «marazzo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe marazzo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MARAZZO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von marazzo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit marazzo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Antologia romana
Cosl a se un male epidemico fa strage in una. campagna o in un villaggio , e questa campagna ovillaggio sia nei contorni di un fetido maraz-zo o questo marazzo, comecchè più notabile nella sua differenza “da alcun' altra cosa osservabile ...
‎1775
2
Regole Militare del caualier Melzo sopra il gouerno e ...
Jlpajfo del marazzo era largo per un tiro d'archibugio,nl cafiuafiu, che due caualüi al far i, e cominciando eßi ataf fare, noi mont ammo a cauallo,fenza fir ef it o ,aífettandogli in due bocche di fr ade, una delle quali teneua il Conte Hen- rico,  ...
Lodovico Melzo, 1611
3
Memorie appartenenti alla Storia Naturale della Real ...
Una terra ch'era molto fecca dopo vari fecoli, fe quelli fcarichi vi Bagnino alcun tempo , produrrà molte piante di marazzo, quantunque fiano diilihti [dai marazzi medefimi, laddove fupporre non (i poifa che i..veuti vi abbiano trasferite le femenze ...
‎1759
4
Antologia romana
Cosi , fe un male epidemico fa ftrage in una campagna o in un villaggio , e quella campagna o villaggio fia nei contorni di un fetido maraz- -70 , quefto marazzo , comecché •più notabile nella fua differenza da alcun' altra cofa oflervabile vicino  ...
Antologia romana, 1775
5
Avvisi italiani, ordinarii e straordinarii
le; con che da Goo d'esli Tartari, e Ribelli furono costretti a prendere 1a fuga nel Marazzo Mori della Pa. lmcz"}'daufl parte ove sia la nostra Cavalleria t cssendone già molti caduti nel potere del Corpo del Sig. Generale Palli. i' _ _ _ `  ...
‎1716
6
Antologia Romana
Così , fé un male epidemico fa firage in una campagna o in un villaggio , e quella campagna o villaggio Ila nei contorni di un fetido marazzo , quello marazzo , comecché •più notabile nella fua differenza da alcun' altra cofa offervabile vicino al ...
Stefano Richard ((Roma)), 1775
7
Historia degl'avvenimenti dell'armi imperiali contro Ribelli ...
Difcorre il fiume con vn picciolo braccio fottole riue dell'Vngaria,mentre coll'alueo principale paña alla parte di так, onde reña n el mezzo vn'immenfo marazzo. Sono formate due portioni del ponte Торга l` acque di barche per lunghezza circa ...
Giovanni Battista Chiarello, 1688
8
*Memorie della Real Accademia delle Scienze di Parigi ...: 12
Una terra_ch` e`ra molto secca dopo vari seco. li, se quesii scarichi vi stagnino alcun tempo , produrrà molte piante di marazzo, quantunquen'iano diflinti .-'dai marazzi medesimi, laddove suppoxre non .si possa che i venti vi abbiano trasferite ...
‎1759
9
Antologia Romana. Vol 1-17. - Roma, Gregorio Settari ...
Cósl , se un male epidemia iÎaQräge'in una campagna o in un villaggio , e qucnatöampagnazmoiilaggio sia nei 'contorni di un fetido maraz*zo sihqnesto- marazzo , começc'hè *Pill '-notabiie :nella sua differenza ida'ñaicuffiîltía'fcofl ...
‎1775
10
Raccolta d'autori che trattano del moto dell'acque
Qiest' inconveniente, che sorse si sarà già previsto nei due campi da mettersi sott ' acqua , può suggerire un ottimo, e sicuro ripiego per assodare tutto il marazzo , che rcsta tra i-due luoghi già detti. c per cui deve passare il canale. Wanda ...
‎1770

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MARAZZO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff marazzo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Maclodio show: è un gran finale pirotecnico
Le due parate su Marazzo e Santuari valgono il prezzo di tutti i biglietti pagati dal primo turno alla finale. Poi i supplementari: Frassine chiama ... «Brescia Oggi, Jul 15»
2
«Il sindaco Marino va condannato per abuso della credulità popolare»
«Penso di essere l'ultimo presidente della Regione Lazio che è stato in piedi per tutta la legislatura. Prima Marazzo poi Polverini. Adesso ... «Linkiesta.it, Jun 15»
3
I giovani pescatori elbani battono anche i campioni del mondo
E' successo nel Trofeo Città di Marciana Marina" di pesca con canna: primo l'under 13 Acinelli, terzo il coetaneo Marazzo. E in gara c'erano ... «Tirreno Elba News, Jun 15»
4
Palpeggia una ragazza, lei dice no. Cinquantaduenne condannato …
Il collegio presieduto da Antonio Marazzo però ha creduto a lei: «Aspettiamo le motivazioni della sentenza e ci riserviamo di ricorrere in ... «La Stampa, Jun 15»
5
Tre Giugno, festa della Madonna della Lettera nella città di Messina
... che sono divenuti santi, come Santa Eustochia Esmeralda, Sant Annibale Maria di Francia e, prossimamente, Padre Giuseppe Marazzo. «Blasting News, Jun 15»
6
'Appia Bis' o 'Tangenziale dei Castelli': quando l'asfalto 'mangia …
In questo bailamme stupisce ancor di più quanto accaduto nel 2010, nel periodo di 'vacatio' tra la fine della Giunta Marazzo e l'insediamento ... «Castelli Notizie, Mai 15»
7
Morto il piccolo Mattia Fagnoni, da anni lottava contro la sindrome di …
... ma la raccolta fondi continua - dice Simona Marazzo - ed il Veinsite sarà acquistato. Anche l' associazione 'Mattia Fagnoni Onlus' continuerà ... «Il Mattino, Mai 15»
8
Beach volley giovanile, Mazzi-Gherardi campioni regionali a sorpresa
In una finale bellissima, giocata punto su punto contro la rappresentativa di Modena formata dai favoriti Rustichelli-Marazzo, i cesenati hanno ... «CesenaToday, Mai 15»
9
Genoa-Inter, designato l'arbitro
... rossoblu allenati da Giampiero Gasperini sarà Paolo Tagliavento della sezione di Terni coadiuvato dai guardalinee Dobosz e Marazzo e dal ... «Inter-News, Mai 15»
10
Due squadre della Croce Verde partecipano alle Soccorsiadi
Esposito M. Cira, Marazzo Ciro – P.A. Marciana Marina La Rocca Anna – P.A. Croce Verde 2.a squadra: Ficai Andrea (autista) – P.A. SS. «Tirreno Elba News, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Marazzo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/marazzo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z