Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nasalità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NASALITÀ AUF ITALIENISCH

na · sa · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NASALITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Nasalità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NASALITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nasalità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von nasalità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Nasalität im Wörterbuch ist Timbre, nasale Intonation der Stimme oder ein Ton. Nasalität ist auch ein nasaler Klangcharakter.

La definizione di nasalità nel dizionario è timbro, intonazione nasale della voce o di un suono. Nasalità è anche carattere di suono nasale.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nasalità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE NASALITÀ


attualità
at·tua·li·
di buona qualità
di buona qualità
di qualità
di qualità
finalità
fi·na·li·
fiscalità
fi·sca·li·
funzionalità
fun·zio·na·li·
legalità
le·ga·li·
località
lo·ca·li·
microcriminalità
mi·cro·cri·mi·na·li·
modalità
mo·da·li·
nazionalità
na·zio·na·li·
ospitalità
o·spi·ta·li·
personalità
per·so·na·li·
potenzialità
po·ten·zia·li·
professionalità
pro·fes·sio·na·li·
qualità
qua·li·
razionalità
ra·zio·na·li·
rivalità
ri·va·li·
sessualità
ses·sua·li·
specialità
spe·cia·li·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE NASALITÀ

nasale
nasalizzare
nasalizzato
nasalizzazione
nasalmente
nasardo
nasare
nasata
nascente
nascenza
nascere
nascimento
nascita
nascituro
nasciuto
nasco
nascondarella
nascondello
nascondere
nascondere occultare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE NASALITÀ

banalità
casualità
cordialità
criminalità
discrezionalità
illegalità
imprenditorialità
individualità
manualità
mentalità
municipalità
normalità
originalità
progettualità
proporzionalità
socialità
spiritualità
superficialità
tonalità
totalità

Synonyme und Antonyme von nasalità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NASALITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

nasalità nasalità hoepli parola significato timbro intonazione nasale della voce suono ling carattere traduzione dicios traduzioni nasalidad miglior gratuito dizionari corriere sera scopri termine garzanti linguistica caratteristica tante altre repubblica antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti twang sopra parole frasi controllare ortografia glosbe gratuitamente sfoglia milioni tutte lingue sapere sicuro approfondimenti pillole medicina neologismi come dice polacco howtosay trova facilmente inviate migliorate nostri utenti artistica naso solo vocali vengono pronunciate subito dopo consonante mantengono talora tempo piuttosto breve certo grado ruolo nella fonologia dell parlaritaliano giannini pettorino maturi fusetti cura

Übersetzung von nasalità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NASALITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von nasalità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von nasalità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nasalità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

鼻音
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

nasalidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

nasality
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनुनासिकता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأنفية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

носовой характер звука
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nasalidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনুনাসিকতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nasalité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sifat bunyi sengau
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nasality
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

鼻音
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비 음성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nasality
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cách nói giọng mũi của người mỹ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

nasality
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

nasality
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

genizden okunma
70 Millionen Sprecher

Italienisch

nasalità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nosowość
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

носової характер звуку
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nazalitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έρρινα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

neus geluid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nasalitet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nasality
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nasalità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NASALITÀ»

Der Begriff «nasalità» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 78.206 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nasalità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nasalità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nasalità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NASALITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «nasalità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «nasalità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nasalità auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NASALITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nasalità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nasalità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Introduzione alla lingua paleoslava
... funziona come marca di nasalità nelle altre vocali nasali M ( Á ` digramma formato da e + nasalità q \ digramma formato da o + nasalità J + digramma formato forse da una variante di 7 + nasalità greco nome valore trascrizione cirillico valore ...
Nicoletta Marcialis, 2005
2
RID, Rivista italiana di dialettologia, Scuola, società, ...
come più restia alla nasalità [discussa nella prossima nota]; la medesima tendenza, sempre limitata alla {, è documentata per il landese: fezi'[X] -» /ezirj ' fucile', bens([X] -» bensaj 'vinchio', pejresi[X] -» -/i) 'prezzemolo' — Millardet 1910: 173).
‎1993
3
La Civiltà cattolica
Resi da lui sembra ognora che arrivino indeboliti da un lungo viaggio o smorzati da qualche ostacolo; ed hanno per giunta quello sgradevole timbro di nasalità, che non s'è potuto fin qui sopprimere del tutto. Dipoi la combinazione del ...
‎1895
4
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
Perché la nasalità che una vocale acquista, è agli occhi miei una vera consonante. In un componimento pazzo si direbbe Sua nasalità, quasi come titolo d'onore, di chi avesse un naso sperticatm "' Nssunu sf- Campanella di ferro che si ...
Lorenzo Molossi, 1841
5
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana
Tutti si producono facendo si che, mentre si espelle l'aria, la lingua venga a toccare il palato, se non che or vi si porta tutta la parte anteriore, con nasalità (gn) , o senza, con minore о maggior forza (g schiacciato , с schiacciato); or non vi si fa ...
Giovanni B. Bolza, 1832
6
Annali della Scuola normale superiore di Pisa: ...
La valutazione della nasalità quale ele- c c c c mento neutralizzante, che si presenta a priori nella funzione espressiva, è necessariamente raggiunta a posteriori dalla valutazione di questa (3) : soltanto ad un livello descrittivo potremo dire ...
Scuola normale superiore (Italy), 1966
7
Cultura
Precedono dei cenni bibliografici sulle opinioni espresse dai fonetici intorno alla nasalità in genere, alla nasalità italiana in ispecie; l' esposizione dei metodi seguiti e descrizione degli apparecchi usati, e infine la loro difesa contro gli attacchi ...
Ruggiero Bonghi, Ettore de Ruggiero, Dante Vaglieri, 1905
8
Rivista di psicologia
Così è stato riscontrato che un parlatore nasale mostra meno nasalità nelle vocali alte più che in quelle prodotte dalla lingua in posizione bassa. Le sillabe consonante-vocale-consonante sono giudicate meno nasali quando la consonante ...
‎1972
9
Guida per l'insegnamento practico della fonetica italiana
CORREZIONE DELLA NASALITÀ Nella buona pronunzia italiana, non vi sono vocali nasali vere e proprie ; vi è soltanto una leggera risonanza nasale, praticamente quasi trascurabile, tulle vocali che precedono o seguono le consonanti n, m, ...
Manlio Duilio Busnelli, U. Pittola, 1940
10
L'Italia dialettale
In altre parole, la perdita della nasalità in mh è posteriore al sec. XVII e, di conseguenza, ugualmente posteriore è la sua identità fonetica con bh; e in ant. irlandese, infatti, la distinzione fra i due fonemi è assolutamente costante (81).
‎1959

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NASALITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nasalità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Do I sound gay?", il documentario sullo stereotipo della "voce da …
Con l'aiuto di un logopedista, cercherà di lavorare sulla nasalità e sulla modulazione delle vocali per provare a renderla più "maschile". Thorpe ... «L'Huffington Post, Jul 15»
2
Sam Smith: emorragia alle corde vocali, si sottoporrà ad operazione
Estensione ridicola͵ assenza di note gravi͵ voce di petto senza risonanze͵ nasalità sulle note gravi: tu non sei un fenomeno vocale͵ sei solo ... «Rnbjunk.com, Mai 15»
3
Don Pasquale
Alessandro Scotto Di Luzio non ha brillato a causa di una fastidiosa nasalità che ha privato Ernesto del giusto spessore. La Norina di Barbara ... «Teatri Online, Mär 15»
4
Tea Falco la musa di Bertolucci diventa "L'ermafrodita vitruviano"
Tornata da Los Angeles, dove ha esposto il suo progetto fotografico “Le forme della nasalità”,Tea Falco continua il suo percorso da fotografa ... «SubitoNews, Mai 13»
5
VOLARE - LA GRANDE STORIA DI DOMENICO MODUGNO: CON …
... canto, preso lezioni di chitarra e cercato di riproporre in scena lo stesso timbro, la stessa pronuncia, e perfino le stesse nasalità del cantante. «DavideMaggio.it, Feb 13»
6
Chi c'è… c'è: oggi Tea Falco
... con altri due fotografi Tony de Lellis e Andrea Marchese: insieme siamo 'les troi moustaches ' e il progetto si chiama 'le forme della nasalità'. «Style.it, Feb 13»
7
La Norma e le norme di Caracalla
... trasformati in lamenti melanconici degni di un non più giovane Werther) e da nasalità fastidiose, in assenza di una tecnica pari a quella che, ... «Il Giornale di LettereFilosofia.it, Aug 12»
8
Processore di segnale JBL ProCoustics MS-2
... riproduzione di brani in MP3, dove sembra capace di porre un freno alla forte sensazione di compressione e nasalità tipica di questo formato ... «Elaborare GT Tuning and Sport Magazine, Feb 12»
9
In prova i primi diffusori per pc B&W MM-1
... sempre in primo piano al centro dei due diffusori, senza preferenze per quelle maschili o per quelle femminili, senza stridori e senza nasalità. «DDay.it - Digital Day, Jun 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nasalità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/nasalita>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z