Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "biella" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BIELLA AUF ITALIENISCH

biel · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BIELLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Biella ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BIELLA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «biella» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
biella

Biella

Biella

Biella ist eine italienische Gemeinde mit 45.325 Einwohnern, der Hauptstadt der gleichnamigen Provinz im nördlichen Piemont. Die Stadt liegt am Fuße der Biellese-Alpen, und ihre Existenz wurde seit dem Mittelalter bezeugt. Dominiert später von den Bischöfen von Vercelli, im Jahre 1379 ging er an die Savoyen. Während des neunzehnten Jahrhunderts wusste Biella eine große städtische und industrielle Entwicklung, die bald für seine Textilindustrie bekannt wurde. Es gibt zahlreiche historische und künstlerische Zeugnisse seiner Vergangenheit; Zu den wichtigsten gehören das Baptisterium, die Kathedrale, der Glockenturm von Santo Stefano und zahlreiche Villen und Paläste. Biella è un comune italiano di 45.325 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia nel Piemonte settentrionale. La città è situata ai piedi delle Alpi Biellesi, e la sua esistenza è attestata sin dall'alto Medioevo. Dominata in seguito dai vescovi di Vercelli, nel 1379 passò ai Savoia. Nel corso dell'Ottocento Biella conobbe un grande sviluppo urbanistico e industriale, divenendo presto nota per le sue industrie tessili. Numerose sono le testimonianze storiche e artistiche del suo passato; tra le più importanti si ricordano il battistero, la cattedrale, il campanile di Santo Stefano e numerose ville e palazzi.

Definition von biella im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Verbindungsstange im Wörterbuch ist Teil einer Antriebsmaschine, die aus einem starren Metallstab besteht, der an den beiden Enden angelenkt ist, der dazu dient, eine alternative geradlinige Bewegung in eine kontinuierliche kreisförmige Bewegung umzuwandeln, oder umgekehrt.

La definizione di biella nel dizionario è parte di una macchina motrice consistente in un'asta metallica rigida articolata ai due estremi, che serve a trasformare un moto rettilineo alternativo in moto circolare continuo, o viceversa.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «biella» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BIELLA


bella
bel·la
capella
ca·pel·la
cicerchia cicerchiella
cicerchia cicerchiella
della
del·la
ella
el·la
graziella
graziella
iella
iel·la
isabella
i·ʃa·bel·la
muriella
mu·riel·la
nella
nel·la
nutella
nutella
pannocchiella
pannocchiella
pinocchiella
pinocchiella
portaiella
portaiella
stella
stel·la
storiella
sto·riel·la
tiella
tiel·la
umbrella
umbrella
unghiella
un·ghiel·la
viella
viel·la

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BIELLA

biecamente
bieco
Biedermeier
bielastico
bielica
bielorusso
biennale
bienne
biennio
bierre
biescio
bieta
bieticolo
bieticolo-saccarifero
bieticoltore
bieticoltura
bieticultore
bieticultura
bietola
bietola a grandi foglie

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BIELLA

campanella
cappella
cartella
casella
cella
cittadella
civitella
manovella
mirabella
modella
mozzarella
nigella
novella
paella
procella
raffaella
salmonella
sella
sorella
tabella

Synonyme und Antonyme von biella auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BIELLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

biella provincia meteo manovella leasing lavoro motore biella comune abitanti capoluogo dell omonima piemonte settentrionale città situata piedi delle alpi biellesi esistenza attestata dall benvenuto home panoramica risorse beni atti pubblici servizi cittadino proposti amministrazione comunale sito della news_ logo centro impiego avviso lavori socialmente utili itinerari musicali turismo santuari sport parchi vieni visitare nostri mariani naturali siti patrimonio unesco scegli camera commercio page presidente andrea fortolan interviene sulla decisione governo tagliare diritto annuale dovuto dalle italia informazioni comuni italiani regione numero

Übersetzung von biella auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BIELLA

Erfahre, wie die Übersetzung von biella auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von biella auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «biella» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

活塞杆
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vástago de émbolo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

piston rod
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पिस्टन रॉड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ذراع الكباس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

поршневой шток
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

biela
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পিস্টন যষ্টি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tige de piston
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rod omboh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kolbenstange
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ピストン棒
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

피스톤 막대
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rod piston
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rod piston
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உந்துதண்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पंप इ मध्ये वापर काठी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

piston kolu
70 Millionen Sprecher

Italienisch

biella
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tłoczysko
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

поршневий шток
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tijă de piston
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βάκτρο εμβόλου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

suier staaf
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kolvstång
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stempelstangen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von biella

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BIELLA»

Der Begriff «biella» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.519 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «biella» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von biella
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «biella».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BIELLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «biella» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «biella» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe biella auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BIELLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von biella in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit biella im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memorie cronologiche e corografiche della citta di Biella ...
b'urzario, e Pollone, quali luoghi' suron ridotti sorto sua ubbidienza anche per l' esempio de' Biellefi, e debbano le nominate Terre essere sotto l' uffizio della Podestaría di Biella , e gli Uomini d'eflì luoghi rimaner per sempre come membri del ...
Giovanni Tommaso Mullatera, 1778
2
II. Biella e le sue istituzioni: lettera quarantesimasesta ...
Biella è divisa in due parti, alla e bassa, come vediamo ancora di tante altre città del Piemonte, edificate nel medio evo, simili situazioni elevate, essendo comandate da quei tempi di guerra perpetua. A questo proposito un buon cittadino della ...
Giuseppe Francesco Baruffi, 1842
3
Scuola Professionale di Biella Regio decreto d'istituzione
' ' SCUIÌM PRUFESSIIÌNALE DI BIELLA REGIO DECRETÙ D'ISTITUZIÙNE mmmwwm MELLA. 3%me \ I EPROGRAMWH BIELLA . TIPOGRAFIA E LITOGRAF'IA GIUSEPPE AMOSSO M70 SUUIÌLA PRIÌFESSIIINALE DI BIELLA REGIO ...
‎1870
4
Prima riunione straordinaria della Società Italiana di ...
Il sindaco di Biella cav. Coppa, presidente onorario della riunione, chiuse la seduta indirizzando affettuosi saluti ai naturalisti, a cui rispose il presidente generale con parole di congedo e di ringraziamento alla città di Biella. Eccovi in breve gli ...
Antonio Villa, 1864
5
A Gio. Pietro Losana vescovo di Biella e conte ...
anniversario di sua prima messa comunicava al Sindaco di Biella il disegno di fondare, mediante una rendita di L. 500, due premi annui d' incoraggiamento per {i due 'padri o madri di famiglia di questa città, che una commissione composta ...
‎1866
6
Bollettino
Amosso Bernardo, fabbricante di carta — Biella. Amosso Giovanni Battista, negoziante — Biella. Amosso Gioachino, geometra — Biella. Amosso Lorenzo, negoziante — Biella. Amosso Luigi, fabbricante — Biella. Amosso Paolo Severo  ...
Club alpino italiano, 1873
7
Antonio Biella e Teresa Silva o Li 11 ottobre 1808 dramma ...
ANTONIÙ BIELLA E TERESASILVA 0 LÌ 11 OTTOBRE 1808 DRAMMA STORICO __ IN TERLOCUTORI _.'__' TERESA, giovinetta Catalana. ANTONIO BIELLA, granatiere Italiano.
‎1844
8
Motori endotermici
11 Trasformazione del moto alternato in moto rotatorio 11.1 II movimento dello stantuffo e della biella II moto alternato dello stantuffo viene trasformato in moto rotatorio dell'albero motore generalmente mediante il sistema biella-manovella.
Dante Giacosa, 2000
9
Motori a quattro tempi
9.30 è invece rappresentato, sempre in coordinate fisse x,y, il diagramma polare dei carichi agenti sul perno di biella per un motore Diesel ad iniezione diretta aspirato avente: r = 42,5 mm; D = 85 mm; X = 0,3; ma = 0,98 kg mhr = 0,52 kg; ...
Giuseppe Bocchi, 1987
10
I Somaschi
Stato della casa di Biella, posseduta da' Padri Somaschi in conformità DELLA CONSTITUTIONE DELLA SANTITÀ DI NOSTRO SIGNORE PAPA INNOCENTIO X. Furono introdotti li Padri Somaschi che vivono sotto la regola di Sant'Agostino  ...
Luigi Mascilli Migliorini, 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BIELLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff biella im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Angelico, parte la campagna #BiellaFamily | La Nuova Provincia di …
Partirà lunedì 20 luglio la campagna abbonamenti di Pallacanestro Biella per la stagione sportiva 2015/2016. Una nuova squadra, un nuovo ... «La Provincia di Biella, Jul 15»
2
Tutti gli appuntamenti di oggi a Biella e nel biellese - Quotidiano …
“In alta montagna", dal 29 marzo al 23 agosto, Biella, Museo del Territorio Biellese. Mercoledì, giovedì e venerdì dalle 10 alle 12,30 e dalle 15 ... «newsbiella.it, Jul 15»
3
Biella: a fuoco una fioriera - Quotidiano online della provincia di Biella
Polizia e vigili del fuoco, pochi minuti fa, in via De Marchi a Biella, per una fioriera andata in fiamme, per colpa di un mozzicone di sigaretta. «newsbiella.it, Jul 15»
4
Pallavolo - chiude con una festa il provetto "Biella Cresce con il …
Si è concluso nel migliore dei modi il Progetto "Biella Cresce con il Volley", con una grande festa, sabato scorso, 11 luglio, al Fun Club Sport di ... «newsbiella.it, Jul 15»
5
Ecco i biglietti vincenti della lotteria Lilt | La Nuova Provincia di Biella
Ieri pomeriggio, alle ore 16.00, presso la sede di LILT Biella, in via Belletti Bona 20, alla presenza della Vice Presidente Daniela Alberici ... «La Provincia di Biella, Jul 15»
6
"Quinto non uccidere", La Bua intervistato da Biella Incontri e Racconti
Nuovo appuntamento organizzato dall'associazione Biella Incontri e Racconti. Protagonista questa volta sarà Paolo La Bua, giornalista e ... «La Provincia di Biella, Jul 15»
7
ELEZIONI - Italicum: Ivrea con Biella e Vercelli. L'alto Canavese con …
L'eporediese, quindi Ivrea e il circondario, si ritroverà nel collegio con Biella e Vercelli. L'alto Canavese (Rivarolo, Cuorgnè e Castellamonte), ... «QC QuotidianoCanavese, Jul 15»
8
Promossi a livello regionale, 4 arbitri della sezione AIA di Biella
... suo elemento acconsenti all'uso dei cookie. Accetta Read. Ultim' ora: Promossi a livello regionale, 4 arbitri della sezione AIA di Biella ... «il Periodico di Biella, Jul 15»
9
Tavigliano (Biella). Pensionato trovato morto per strada - Notizie365
Stando a quanto riferiscono le fonti locali, un pensionato sarebbe stato trovato privo di vita nella mattinata di oggi a Tavigliano, comune in ... «Blog Notizie365, Jul 15»
10
Il Biellese in udienza da Papa Francesco | Cultura | Diario di Biella
BIELLA – Il Biellese in udienza da Papa Francesco. L'assessorato alle Politiche sociali, guidato da Francesca Salivotti, ha organizzato una due ... «Diario di Biella, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Biella [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/biella>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z