Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "chiarella" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHIARELLA AUF ITALIENISCH

chia · rel · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHIARELLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Chiarella ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHIARELLA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chiarella» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von chiarella im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Clarella im Wörterbuch ist Teil von spärlichem Gewebe aufgrund von Webfehlern. Chiarella ist auch eine Krankheit der Seidenraupen, die sie transparent macht.

La definizione di chiarella nel dizionario è parte di tessuto rada per difetto di tessitura. Chiarella è anche malattia dei bachi da seta, che li rende trasparenti.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chiarella» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CHIARELLA


arella
rel·la
bancarella
ban·ca·rel·la
barella
ba·rel·la
camporella
cam·po·rel·la
cantarella
can·ta·rel·la
carella
ca·rel·la
girella
gi·rel·la
morella
morella
mozzarella
moz·za·rel·la
passerella
pas·se·rel·la
pasteurella
pa·steu·rel·la
pastorella
pa·sto·rel·la
pecorella
pe·co·rel·la
piastrella
pia·strel·la
sorella
so·rel·la
tapparella
tap·pa·rel·la
tintarella
tin·ta·rel·la
tonnarella
ton·na·rel·la
umbrella
umbrella
zagarella
ʒa·ga·rel·la

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CHIARELLA

chiara
chiaramente
chiaranzana
chiarata
chiarea
chiareggiare
chiarello
chiarentana
chiaretto
chiarezza
chiaria
chiarificante
chiarificare
chiarificatore
chiarificazione
chiarimenti
chiarimento
chiarina
chiarino
chiarire

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CHIARELLA

alborella
amarella
burella
bustarella
cacarella
calandrella
canterella
consorella
gangherella
littorella
mercorella
ombrella
pastarella
pioggerella
pollastrella
roverella
spintarella
tettarella
tirella
tremarella

Synonyme und Antonyme von chiarella auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CHIARELLA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «chiarella» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von chiarella

MIT «CHIARELLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

chiarella scanderona tomaso antonio francesco cardiologo angela sforza simone bozzo giuseppe acque minerali menaggio acqua fontelaura plesio propone diverse etichette chiarella fonte laura paraviso illustra qualità chimiche offre form contatti united states justia argued november decided march certiorari court centro franco villaggio ragazzo svolge attività settori dipendenza psichiatria attiva comunità terapeutica accoglie egidio zenit mondo visto roma pubblicista giornalista collabora ministero dell istruzione stato docente ruolo lettere presso vari istituti secondari mario piace persone parlano mariochiarella arrestato carriera immobili editoria congiuntura riformista maggio imprenditore ieri nucleo polizia tributaria della guardia finanza mappa eboli contrada santa stradario visualizza

Übersetzung von chiarella auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHIARELLA

Erfahre, wie die Übersetzung von chiarella auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von chiarella auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chiarella» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

chiarella
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Chiarella
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

chiarella
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Chiarella
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

chiarella
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Chiarella
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Chiarella
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chiarella
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chiarella
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Chiarella
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Chiarella
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

chiarella
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

chiarella
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chiarella
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chiarella
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

chiarella
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

chiarella
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Chiarella
70 Millionen Sprecher

Italienisch

chiarella
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Chiarella
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Chiarella
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chiarella
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

chiarella
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chiarella
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Chiarella
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Chiarella
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chiarella

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHIARELLA»

Der Begriff «chiarella» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.482 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chiarella» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chiarella
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chiarella».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHIARELLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «chiarella» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «chiarella» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chiarella auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHIARELLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chiarella in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chiarella im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Per l'asilo infantile di Chiavari inno del prof. Filippo ...
Filippo Chiarella. Si conoscano fratelli ' 'Tutti i nati in una fè; Tutti gemme , tutti anelli Del creato intorno a Te. I'. Cl-IIARELLA. '2322336353833 Tipografia di Quintino Scalpelli 1862. 9 (“) Il eh. sig. Filippo Chiarella, Presidente della Società 8.
Filippo Chiarella, 1862
2
Agata martirizzata, rappresentatione del P. Girolamo ...
Girolamo Chiarella, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi. l _ у u ~î pre Бота nella fua IlmñreMagnifî- ` cfnäaß'koggwáälüuímfsimapoi mç-m¢riteu,olç 3 .figlia di _fquçl ‚Ехал Gíouan ,Girolamo ...
Girolamo Chiarella, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1607
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Presso il Cesalpino dislinguesi con questo nome la salvia pratensi!, chiamando chiarella minore la salvia verbenaca, Linn., e chiarella maggiore la salvia sclarea , Linn. V. Salvia. (A. B.) CHIARELLA MAGGIORE. (Bot.) V. Chiarella, Salvia.
‎1834
4
Giurisprudenza commerciale italiana: 1860/1861
TRIBUNALE 1)1 CO.MMERCIO 1)1 SAVOKA. 1 anioni e Chiarella — Sbarbaro. ( 37 Agosto 1 86 1.) Considerato , che dalla corrispondenza (792) prodotta nel giudizio di prima instanza dalla Ragione di commercio l'anioni e Chiarella, e dallo ...
‎1861
5
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
Atteso che, ciò posto, non solo non avrebbe ragione il Peters di lagnarsi della sentenza perché non abbia esteso il divieto anche al transito delle pietre per mezzo di bestie da soma, ma anzi sarebbe fondato a_lagnarsene il Chiarella in ...
‎1847
6
Compendio istorico della vita: virtu', e miracoli di S. ...
ambedue Sante come era la loro maestra , e furono la B. Illuminata , e la B. Chiarella . Fu la B. Illuminata figlia di Giovannello di Montefalco nata nel 1291, la quale prese l'abito di S. Agostino nel Monastero di S. Croce per le mani della sum- ...
Stefano Monticelli, St Fortunatus, 1829
7
Corporate governance. Quando le regole falliscono
La Corte Suprema formula chiaramente i principi fiduciari cui le norme sull' insider trading si ispirano negli atti della causa Chiarella v. Stati Uniti.59 L' imputato di questo caso era Vincent Chiarella, tipografo della Pandick Press, agenzia ...
Jonathan R. Macey, 2010
8
Troppo umana speranza
La smaniadiscoprire sefosse maschios'accresceva col rigonfiarsidi Chiarella, la quale,se daunlatolo tranquillavadicendo che “avrà il pistolino”, dall'altro, sfatta com'era, non riusciva più a soddisfarlo.Perfino il culo didelizia, si erasformato.
Alessandro Mari, 2013
9
Un soffio tra le pagine: Lo spirito nella letteratura ...
Il chiodo della nuova impresa e l'attività d'alcova, oltre alla nascente relazione con Chiarella, lo stavano smagrendo, e come se non bastasse alla bottega del Narducci non gli davano tregua dacché s'erano accorti che“c'aveva la smaniadi ...
AA.VV, Roberto Cicala, 2014
10
La disciplina italiana in tema di abusi di mercato
... con la finalità precipua di combattere l'insider trading dopo il ridimensionamento di talune interpretazioni propugnate dalla Commission in conseguenza della sentenza della Supreme Court nel caso che vide imputato il tipografo Chiarella: ...
Stefano Galli, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHIARELLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chiarella im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Danza sportiva: da Rimini soddisfazioni lucerine
Atleti componenti dei gruppi: Balletta Rossella, Chiarella Valeria, Chiarella Roberta, Ciavotta Elena, Cogato Vanessa, Inglese Marisa Paola, ... «Lucera Web, Jul 15»
2
Calabria – Riunione Fiom Cgil: unificati i territori di Catanzaro e …
Dopo un ampio ed articolato dibattito, i membri del Comitato Direttivo, hanno indicato Claudio Chiarella Segretario Generale Territoriale ed ... «Strill.it, Jul 15»
3
Molteno: 12mila € per la lotta alla ludopatia dalla Regione
... che da subito hanno accolto l'invito promosso dal Comune di Molteno e più specificamente dal Vicesindaco Giuseppe Chiarella, rendendosi ... «Casateonline, Jul 15»
4
Field sceglie il progetto Avapa della Fondazione Umg per la …
... dalla dott.ssa Paola Chiarella, dal dott. Walter Vesperi e dal dott. Umberto Pagano. Il progetto si avvarrà della collaborazione di un'apposita ... «Giornale di Calabria, Jul 15»
5
Molteno: dodicimila euro per combattere le ludopatie
... tutti i partner, vogliamo intraprendere importanti azioni di intervento volti alla prevenzione", spiega Giuseppe Chiarella, ViceSindaco Molteno ... «ResegoneOnline, Jul 15»
6
Nuovo devdiary per la Digital Bros Game Academy
Da sinistra Stefano Amicucci,Michael Maneia, Elia Randon, Tommaso Chiarella, Riccardo Bergonzi, Daniele Gibilaro. Nuova premiazione alla ... «GameSurf, Jul 15»
7
Conferenza stampa dei "Dejavu" al Museo del Rock di Catanzaro
Il gruppo è composto da Salvatore Chiarella, voce principale e chitarrista, Giovanni Posella, seconda voce e chitarrista, Luca Migliazza, ... «Soveratiamo.com, Jul 15»
8
IL RITORNO DELLA FESTA DELLO SPORT SI LEGA ALLE …
“Sono band che fanno parte del progetto di co-gestione della sala prove -ha spiegato l'assessore alle Politiche Giovanili Tommaso Chiarella- ... «Fuoridalcomune.it, Jul 15»
9
Trasporti: Chianella, "migliorare l'accessibilità nei nodi di scambio …
Chiarella ha sottolineato la centralità acquisita dalla mobilità in bicicletta sul territorio regionale, a vantaggio, in particolare, del settore ... «InfoOggi, Jul 15»
10
IC Manzoni Poli: successo al concorso sulla Grande Guerra
Per concludere, nella sezione arte si sono distinti gli alunni Chiarella Pasquale e Cappelluti Gaetano della V C del Plesso "Cozzoli" ... «L'altra Molfetta, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chiarella [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/chiarella>, Nov 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z