Lade App herunter
educalingo
nominarsi

Bedeutung von "nominarsi" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON NOMINARSI AUF ITALIENISCH

nominarsi


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NOMINARSI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Nominarsi ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE NOMINARSI

abbandonarsi · abbonarsi · aggiornarsi · allenarsi · allontanarsi · alternarsi · appassionarsi · avvicinarsi · bagnarsi · determinarsi · donarsi · emozionarsi · guadagnarsi · immaginarsi · impegnarsi · posizionarsi · rassegnarsi · rovinarsi · scatenarsi · vergognarsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE NOMINARSI

nomina · nominabile · nominale · nominalismo · nominalista · nominalistico · nominalizzare · nominalizzatore · nominalizzazione · nominalmente · nominanza · nominare · nominatamente · nomination · nominativamente · nominatività · nominativo · nominato · nominatore · nominazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE NOMINARSI

abbinarsi · accompagnarsi · affezionarsi · assegnarsi · chinarsi · combinarsi · consegnarsi · denominarsi · governarsi · illuminarsi · incamminarsi · inchinarsi · indignarsi · originarsi · perfezionarsi · pettinarsi · radunarsi · riavvicinarsi · sprigionarsi · trascinarsi

Synonyme und Antonyme von nominarsi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «NOMINARSI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «nominarsi» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «NOMINARSI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

nominarsi · costituire · nominarsi · come · dice · altro · modo · dire · annexe · conjugaison · italien · wiktionnaire · définition · prononciation · verbe · pronominal · régulier · premier · groupe · nàr · pronom · intr · nòmino · presentarsi · proprio · nome · avere · appellativo · determinato · master · homolaicus · lemmi · funz · servire · gradire · aspettare · venire · stare · letto · dormire · perchè · possibile · auto · amministratore · sgate · anci · legge · stabilisce · solo · sindaco · facoltà · nominare · stesso · eleggersi · portale · italiani · trova · significato · parole · risultato · diretto · incoronarsi · pagina · della · ricerca · trovati · quando · vanità · placa · uomo · pronto · morire · comincia · pensarci · ennio · genere · costretto · dalla · necessità · apportare ·

Übersetzung von nominarsi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NOMINARSI

Erfahre, wie die Übersetzung von nominarsi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von nominarsi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nominarsi» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

提名
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

nominado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

nominated
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

नामित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

معين
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

номинирована
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nomeado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মনোনীত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

nommé
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dicalonkan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nominiert
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ノミネート
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

지명
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nominasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đề cử
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பரிந்துரைக்கப்பட்டார்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

नामांकन
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aday
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

nominarsi
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mianowany
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

номінована
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nominalizat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διορίζονται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

benoem
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nominerad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nominert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nominarsi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NOMINARSI»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nominarsi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nominarsi».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nominarsi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NOMINARSI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nominarsi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nominarsi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Annuario Marittimo Del Lloyd Austriaco
Angelo Descarneauz, agente Due periti da nominarsi. V.zo Dobrossieh, agente Periti - da nominarsi. G. Diolegmeno, agente Periti da nominarsi. Giov. Dragocemi, agente Periti da nominarsi. Gius. C. Marichech, agente Periti da nominarsi.
‎1860
2
Raccolta degli atti del governo di S.M. il Re di Sardegna ...
Sardinia (Kingdom). Essenze medieinah. V. Medicamenti composti da nominarsi' pag.' . ii'_ id. di sapone. V. Profumerie - Saponi ' . '. .' i» ' id». -' di trementina. V. Sughi vegetali - Resine di pino stillata id. 70131111» . i . p r i ' . i Estratti resinosi ...
Sardinia (Kingdom), 1847
3
Opere varie critiche di Lodovico Castelvetro gentiluomo ...
di quella d' Homero, non è da tralasciare di dire , che ancorachè generalmente si stimi, che gran modcstia del Poeta sia il non nominarsi ne'suoí versi , siccome sccc Homero, e vanagloria il nominarsi, siccome fece Virgilio , laonde ancora ...
Lodovico Castelvetro, Filippo Argelati, Lodovico Antonio Muratori, 1727
4
Tesoro del foro toscano o sia Raccolta delle decisioni del ...
IILIBERATARIO DI UN' EFFETTO PER PERSONA DA NOMINARSI E' coerente alla giustizia che la sentenza che dichiara non provata l'idoneità del terzo del liberatario nominale, e da questi soltanto propugnata , condanni il medesimo nelle ...
‎1840
5
Consultazioni decisioni e opuscoli inediti di Girolamo Poggi
|o54., quanto collo stabilimento di certe forme e garanzie dalle quali deve essere accompagnata l'offerta fatta per persona incognita o da nominarsi; garanzie cbe si trovano ordinate nei successivi articoli [o55. 1o57. e 1o58. e cbe consistono ...
Girolamo Poggi, 1844
6
Opere varie critiche di Lodovico Castelvetro ...: non più ...
di quella d' Homero, non c da tralasciare di dire, che ancoraché generalmente si Itimi, che gran modestia del Poeta sia il non nominarsi ne' suoi versi , siccome fece Homero, e vanagloria il nominarsi, siccome fece Virgilio , laonde ancora ...
Lodovico Castelvetro, 1727
7
Opere varie critiche ... non più stampate, colla vita ...
di quella d' Homero, non è da tralasciare di dire , che ancorac'hè generalmente si stimi, che gran modcstia del Poeta sia il non nominarsi ne' suoi vcrsi , siccome sece Homero, e vanagloria il nominarsi, siccome scce Virgilio , laonde ancora ...
Ludovico Castelvetro, 1727
8
Opere varie critiche, di Lodovico Castelvetro,... non più ...
di quella d' Homero, non è da tralasciare di dire , che ancorachè generalmente si stimi, che gran modestia del Poeta sia il non nominarsi ne' suoi versi , siccome sece Homero, e vanagloria il nominarsi, siccome sere Visgilio , laonde ancora ...
Lodovico Castelvetro, 1727
9
Opere varie critiche
di quella d' Homero, non è da tralasciare di dire , che ancoracbè general~ mente si stimi, che gran modestia del Poeta sia il non nominarsi ne' suoi versi , siccome fece Homero, e vanagloria il nominarsi, siccome sece Virgilio , laondc ancora ...
Lodovico Castelvetro, 1727
10
Tesoro del foro toscano, o sia, Raccolta delle decisioni del ...
LlBERATA-BIO Dl UN' EFFETTO PER PERSONA DA NOMÌNARSI E' coerente alla giustizia. che la sentenza che dichiara non provata_l'ido= nella del terzo del liberatario nominato, e da questi soltanto propugnata , condanni il medesimo ...
Tuscany (Italy). Supremo consiglio di giustizia, Lorenzo Cantini, Domenico Nenci, 1840

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NOMINARSI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nominarsi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
«Sconfitta la cultura della faidaProviamo ad amare questi ragazzi»
I quali, lasciati a se stessi, si illudono di auto nominarsi padroni del quartiere e della città». 15 luglio 2015 | 10:49. © RIPRODUZIONE RISERVATA. gli argomenti. «Corriere del Mezzogiorno, Jul 15»
2
Sinistra, chi vuole l'unità avvii il percorso costituente
... Rifondazione Comunista, Sel, Possibile, Cofferati, Fassina — dovrebbe riconoscersi, nominarsi e farsi promotore di quello spazio comune in cui far partire un ... «il manifesto, Jun 15»
3
Legge Severino, Russo (FI): "Sinistra, Renzi e PD ora stanno …
Si tratta di un precedente pericolosissimo in virtù del quale anche il mafioso di turno potrà nominarsi il famiglio esecutore dei propri desideri. Si avvera dunque ... «ilVelino/AGV NEWS, Jun 15»
4
Rspp, al via i corsi
Il 30 giugno, infatti, inizierà il corso di formazione rivolto ai titolari d'impresa che vogliono nominarsi responsabili del Servizio di prevenzione e protezione dei ... «Tuscia Web, Jun 15»
5
AOSTA CAPITALE: Centoz salta la coda per nominarsi il Segretario …
Nessuno si è opposto, ma la nomina del Segretario Generale del Comune di Aosta sta scatenando un putiferio sul sindaco di Aosta, Fulvio Centoz, che ha ... «Valledaostaglocal.it, Jun 15»
6
Carceri, ex dirigente sotto inchiesta per danno erariale
Tra le colpe individuate dalla procura, c'è anche la decisione di Mulas di nominarsi presidente della commissione che avrebbe dovuto svolgere il collaudo ... «Corriere della Sera, Mai 15»
7
Il 60% dei cristiani è favorevole ai matrimoni gay
I gruppi omofobi non perdono mai occasione per auto-nominarsi una maggioranza. Sostengono che tutti i cittadini condividano le loro idee integraliste, che ... «Gayburg, Mai 15»
8
Idee (controcorrente) su preferenze e finanziamento pubblico dei …
Che diede alle forze politiche il diritto di nominarsi i parlamentari con liste interamente bloccate, in cui i candidati venivano eletti nell'ordine, non certo alfabetico, ... «Formiche.net, Apr 15»
9
Narduzzi: "La burocrazia uccide le startup"
Si è assunto nell'impresa da lui fondata ed ha avuto la malaugurata idea di nominarsi Ad della stessa. In fase di rendicontazione delle spese sostenute per ... «Corriere delle Comunicazioni, Feb 15»
10
Infrataras, spunta il concorso
... firmato dal sindaco - fanno propendere per la gestione della società attraverso la figura dell'amministratore unico da nominarsi su designazione del sindaco, ... «TarantoBuonaSera.it, Jan 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Nominarsi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/nominarsi>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE