Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "osservantemente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OSSERVANTEMENTE AUF ITALIENISCH

os · ser · van · te · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OSSERVANTEMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Osservantemente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET OSSERVANTEMENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «osservantemente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von osservantemente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von beobachtend im Wörterbuch ist mit der Beobachtung.

La definizione di osservantemente nel dizionario è con osservanza.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «osservantemente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE OSSERVANTEMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE OSSERVANTEMENTE

ossequente
ossequiare
ossequiente
ossequio
ossequiosamente
ossequiosità
ossequioso
osservabile
osservabilmente
osservante
osservanza
osservare
osservarsi
osservativo
osservato
osservatore
osservatorio
osservazione
ossessionante
ossessionare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE OSSERVANTEMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyme und Antonyme von osservantemente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OSSERVANTEMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

osservantemente osservantemente grandi dizionari mén osservanza significato repubblica meaning italian word almaany qualiparole parola parole iniziano finiscono rima perfettamente esattamente certamente ecco cosa questo sito ottimizzato cellulare write choose original language target then press button text osservante sapere delle norme segue fedelmente precetti religione eccl frate rigida scrupolosamente secondo osservanze curabilmente eudict stampa pari dispari anche perché subito dopo provvederà inserire edizione buonpomeriggio conclusione cioè finito proprio termina emente games incalzantemente fatiscentemente inefficacemente resistentemente assillantemente prepotentemente competentemente infallantementeblu navy cessa corse settembre osservatorio regione visto hanno finora fatto temiamo

Übersetzung von osservantemente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OSSERVANTEMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von osservantemente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von osservantemente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «osservantemente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

osservantemente
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

osservantemente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

osservantemente
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

osservantemente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

osservantemente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

osservantemente
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

osservantemente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

osservantemente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

osservantemente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

osservantemente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

osservantemente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

osservantemente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

osservantemente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

osservantemente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

osservantemente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

osservantemente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

osservantemente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

osservantemente
70 Millionen Sprecher

Italienisch

osservantemente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

osservantemente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

osservantemente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

osservantemente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

osservantemente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

osservantemente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

osservantemente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

osservantemente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von osservantemente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OSSERVANTEMENTE»

Der Begriff «osservantemente» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 108.875 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «osservantemente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von osservantemente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «osservantemente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe osservantemente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OSSERVANTEMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von osservantemente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit osservantemente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sermoni e prediche
... dove si vive osservantemente. Quod in eis multitudinis credentiumet abitantium est cor unum et anima una in Domino. E non sono rare tali amicizie, come dicono loro , anzi quotidiane e frequenti ; e la separazione de' corpi e la distanza de' ...
Girolamo Savonarola, 1846
2
Storia de'monumenti di Napoli e degli architetti che gli ...
Girolamo dove osservantemente visse per alcuni anni: si unì con Ippolita Caracciolofigliuola del ' già detto Ferrante Duca di Airola, e stabilironodi fondare altro Monastero colla strettissima' regola del Terz'0rdine; con Breve della santa ...
Camillo Napoleone Sasso, 1856
3
Delle notizie del bello, dell'antico, e del curioso della ...
Diamara .se/Ia che la desiderava sua sposa, sprezzò le nozze ter* rene per le celesti; di sua mano si rccise le chiome , si vesti dell' abito Francescano , e si chiuse con perpetuo voto nel Monistero di S- Girolamo, dove osservantemente visse ...
Carlo Celano, 1792
4
Corso di geografia storica antica, del Medioevo e moderna ...
Geografia storica antica Francesco Costantino Marmocchi. monti In-Scian; che separavanli dai reami di Khuei-thsu, di Yan-khi, dei Turchi-Uiguri (i quali, con i reami di Thsie-mo e di Scien-Scien, obbedivano, più o meno osservantemente, ...
Francesco Costantino Marmocchi, 1845
5
Antonio Perfetti: Commemorazione di N. Tommaseo. Con lettere ...
... Medici dal Vasari, nè i ritratti del Boccaccio e del Guicciardini, uomini turpi; nè il Metternich, e neanche Lord Byron, ingegno raro, ma ripudiato moralmente dagl' Inglesi stessi che delle glorie patrie si mostrano tanto osservantemente tenaci.
Niccolò Tommaseo, 1872
6
Corso di geografia storica antica, del Medioevo e moderna: 1
... la Grande Muraglia, e imonti In-Scian, ond'era separato dai reami di Khuei- thsu, di Yan-khi, dei Turchi-Uiguri (i quali, coi reami di Tl1sie-mo e di Sien-Scien , ohbedivano , più o meno osservantemente, secondo le circostanze , ai Jeu-Jan),  ...
Francesco Costantino Marmocchi, 1856
7
Corso di geografia storica antica, del Medioevo e moderna ...
... la Grande Muraglia, e i monti In-Scian, ond'era separato dai reami di Khuei- thsu, di Yan-khi, dei Turchi-Uiguri (i quali, coi reami di Thsie-mo e di Sien-Scien , obbedivano , più o meno osservantemente, secondo le circostanze , ai Jeu-Jan),  ...
‎1856
8
Corso di geografia storica: antica, del medio evo e moderna
... la Grande Muraglia, e i monti In-Scian, ond'era separato dai reami di Khuei- thsu, di Yan-khi, dei Turchi-Uiguri (i quali, coi reami di Thsie-mo e di Sien-Scien , obbedivano , più o meno osservantemente, secondo le circostanze , ai Jeu-Jan),  ...
Francesco Costantino Marmocchi, 1856
9
Corso di geografia storica antica, del Medioevo e moderna ...
Geografia storica antica Francesco Costantino Marmocchi. monti In-Scian; che separavanli dai reami di Khuei-thsu, di Yan-ltbi, dei Turchi-Uiguri (i quali, con i reami di Thsie-mo e di Scien-Scien, obbedivano, più o meno osservantemente, ...
Francesco Costantino Marmocchi, 1845
10
Opere
Di tutti gli articoli della nostra ere enza quello, che più egli offende, si è la realità del Corpo d Salvatore nel Sacramento dell'Eucaristia; ep ure iMinistri la) si sono accordati co liiuteraui, i quali la rìtenÉonO non meno osservantemente, che i ...
Jacques-Benigne episcopus Meldensis Bossuet, Alemano Barchi, 1828

REFERENZ
« EDUCALINGO. Osservantemente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/osservantemente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z