Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "perpetuatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PERPETUATORE AUF ITALIENISCH

per · pe · tua · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PERPETUATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Perpetuatore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PERPETUATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «perpetuatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von perpetuatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Perpetuator im Wörterbuch ist, dass, wer verewigt: p. von edlen Traditionen.

La definizione di perpetuatore nel dizionario è che, chi perpetua: p. di nobili tradizioni.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «perpetuatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PERPETUATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PERPETUATORE

perpetua
perpetuabile
perpetuale
perpetualmente
perpetuamente
perpetuare
perpetuarsi
perpetuazione
perpetuini d´Italia
perpetuini del Limbara
perpetuini del M. Linas
perpetuini delle Madonie
perpetuini delle Scogliere
perpetuini delle spiagge
perpetuini di Sardegna
perpetuini maggiori
perpetuini mezzani
perpetuini piccoli
perpetuini profumato
perpetuini siciliano

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PERPETUATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von perpetuatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PERPETUATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

perpetuatore perpetuatore grandi dizionari trìce perpetua nobili tradizioni significato repubblica corriere della sera traduzione termine tedesco dicios traduzioni perpetuator miglior gratuito informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso opera perpetuatrice fama data treccani perpetuatóre trice perpetuare invia articolo pubblica blog ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni wiktionary italian edit etymology from tore noun plural perpetuatori feminine retrieved lista parole rimano rimario motore seguito tutte servizio offerto ricerca delle rima trovare trucchi angry words

Übersetzung von perpetuatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PERPETUATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von perpetuatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von perpetuatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «perpetuatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

肇事者
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

autor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

perpetrator
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अपराधी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مرتكب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

нарушитель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

perpetrador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অপরাধী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

auteur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pelaku
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Täter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

加害者
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가해자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pelaku
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người phạm tội
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குற்றம் புரிபவர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वाईट कृत्य करणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fail
70 Millionen Sprecher

Italienisch

perpetuatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sprawca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

порушник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

făptaș
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δράστης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oortreder
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förövaren
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gjernings
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von perpetuatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PERPETUATORE»

Der Begriff «perpetuatore» wird selten gebraucht und belegt den Platz 77.568 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «perpetuatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von perpetuatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «perpetuatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PERPETUATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «perpetuatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «perpetuatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe perpetuatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PERPETUATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von perpetuatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit perpetuatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I plebisciti: istituto fondamentale e dominatore del nuovo ...
Perpetuatore di guerre, perpetuatore di conflagrazioni, perpetuatore di armamenti è stato quello che, fino alla vigilia della conflagrazione, si è considerato e denominato Diritto Internazionale. Ecco perchè l'universale constatazione e ...
Eduardo Cimbali, 1919
2
Opere di Torquato Tasso colle controversie sulla Gerusalemme ...
... pare che in un certo modo della gloria di Dio facciano armonia: e le piante, e l' erba, ei fiori rinnovellandosi, mostrano di cono. scere, e di ringraziare la divina Provvidenza di lui, ch' è creatore, e conservatore, e perpetuatore di tutte le cose.
Torquato Tasso, 1823
3
Opere di Cesare Beccaria volume primo -[secondo]: 2
Oltre di ciò è necessario che esto stato perpetuatore del genere umano sia a le condizioni della vita sopra ogni altro onorato. Perchè abbandonarlo totalmente ai sentimenti della natura BECCARIA, Voi. Il. 4 . sono terre e l 50 ' ECONOMIA ...
‎1822
4
Dizionario della lingua italiana: 5
Grec. ot28i{ec13m~ Bocc. g. g. 5. La vita nostra,che altro che brieve esser non uò nel mortal corpo, si perpetuerà nella lau evole fama. PERPETUATO. Add. da Perpeluare. 'PERPETUATORE. Che perpetua. Tnss. Disc.(A) -E Lor. Bel/in. Disc. u.
‎1829
5
*Scrittori classici italiani di economia politica. - Milano ...
Oltre di ciò è necessario», che questo stato perpetuatore del genere umano sia fra le condizioni della Vita sopra ogni altro onorarto. Perché abbandonarlo totalmente ai seu.timenti'- della natura o alla calcolatrice indagine dell' interesse  ...
‎1804
6
Pensieri ed esempii opera postuma di Cesare Balbo
E contemporaneo, emulo, compagno, promotore (non semplice protettore), causa, efl'etto o perfezionatore di tal fiore, questi fu Lorenzo il Magnifico, che volle esserne perpetuatore, facendo stabile e perpetua quella confederata indipendenza ...
Cesare Balbo, Clotilde Capparelli, 1854
7
Biblioteca dell'economista
Oltre di ciò è necessario , che questo stato perpetuatore del genere umano sia fra le condizioni della vita sopra ogni altro onorato. Perchè abbandonarlo totalmente ai sentimenti della natura o alla calcolatrice indagine dell' interesse, mentre ...
‎1852
8
Pensieri ed esempi opera postuma di Cesare Balbo
E contemporaneo, emulo, compagno, promotore (non semplice protettore), causa, effetto 0 perfezionatore di tal fiore, questi fu Lorenzo il Magnifico, che ' volle esserne perpetuatore, facendo stabile e perpetua quella confederala indipendenza ...
Cesare Balbo, 1856
9
Le lettere
... perpetuatore di tutte le cose. Crederò dunque che sia Dio; e crederò di lui quel di più 20 LETTERE DI TORQUATO TASSO — [l579].
Torquato Tasso, Cesare Guasti, 1853
10
Pensieri ed estempi: opera postuma di Cesare Balbo ; coll' ...
E contemporaneo, emulo, compagno, promotore (non semplice protettore), causa, effetto o perfezionatore di tal fiore, questi fu Lorenzo il Magnifico, che volle esserne perpetuatore, facendo stabile e perpetua quella confederata indipendenza ...
conte Cesare Balbo, conte Prospero Balbo, 1854

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PERPETUATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff perpetuatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Napoli si dimentica di Onofrio Buccini: alla mostra sulla scultura …
Da uno sguardo fugace della sua pregevole produzione, emerge che egli fu un perpetuatore della scuola classica, che concepiva l'arte nella ... «Caserta News, Nov 14»
2
Il Colpo di Stato continua: Renzi sarà il 27mo premier non eletto dal …
... terzo, bensì il ventisettesimo perpetuatore di questa ignobile tradizione che ormai da oltre sessant'anni infanga l'articolo 1 della Costituzione, ... «International Business Times Italia, Feb 14»
3
Perché gli uomini picchiano le donne?
... il modello ha tre fasi: riconoscimento della responsabilità individuale, «perchè molto spesso il perpetuatore minimizza le proprie colpe o dà tutta la colpa delle ... «Ravenna & Dintorni, Feb 14»
4
Del Teatro degli Orrori e del 'Mondo Nuovo' (Artaud è vivo e lotta …
... perpetuatore di pregiudizi intollerabili verso lo straniero. Proprio questo è l'obiettivo de 'Il mondo nuovo', così come lo era 'A sangue freddo': ... «Italia Magazine, Feb 12»
5
J-POP presenta Saiyukiden di Katsuya Terada
... in parte svolge la funzione di esplicitare il rapporto tra Yin e Yang, principio maschile e femminile, luce e tenebra perpetuatore dell'universo. «MangaForever.net, Dez 11»
6
Il cacciatore di libri
Rais è stato un perpetuatore e un collezionista di materiale destinato a morire sotto il regime degli studenti di Allah, i talib, che vietavano alle ... «Il Foglio, Okt 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Perpetuatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/perpetuatore>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z