Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "piacenteria" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PIACENTERIA AUF ITALIENISCH

pia · cen · te · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PIACENTERIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Piacenteria ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PIACENTERIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «piacenteria» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von piacenteria im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von piacenteria im Wörterbuch ist Schmeichelei, Schmeichelei.

La definizione di piacenteria nel dizionario è adulazione, piaggeria.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «piacenteria» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PIACENTERIA


arteria
ar·te·ria
asteria
ste·ria
batteria
bat·te·ri·a
bigiotteria
bi·giot·te·ri·a
biglietteria
bi·gliet·te·ri·a
cafeteria
cafeteria
caffetteria
caf·fet·te·ri·a
confetteria
con·fet·te·ri·a
copisteria
co·pi·ste·ri·a
erboristeria
er·bo·ri·ste·ri·a
galanteria
ga·lan·te·ri·a
gelateria
ge·la·te·ri·a
latteria
lat·te·ri·a
lotteria
lot·te·ri·a
materia
ma·te·ria
osteria
o·ste·ria
pirateria
pi·ra·te·ri·a
punteria
pun·te·ri·a
segreteria
se·gre·te·ri·a
viteria
vi·te·ri·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PIACENTERIA

piaccianteo
piaccichiccio
piaccicone
piaccicoso
piaccicotto
piacente
piacentemente
piacentiere
piacentino
piacenza
piacere
piacere a
piaceri
piacersi
piacevole
piacevoleggiare
piacevolezza
piacevolezze
piacevolmente
piacimento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PIACENTERIA

antimateria
argenteria
caricabatteria
carpenteria
cesteria
ebanisteria
eteria
fanteria
foresteria
isteria
liuteria
minuteria
panetteria
pelletteria
porteria
posateria
prateria
rubinetteria
spaghetteria
tiranteria

Synonyme und Antonyme von piacenteria auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PIACENTERIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

piacenteria piacenteria grandi dizionari rìe lett adulazione piaggeria significato repubblica etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro piaceli teria parlare piaciménto trai sinonim garzanti linguistica aveva saputo renderlesi sopportabile quasi cara forza nievo termine della crusca firenze edizione parola sulla degli accademici sapere dipiacenteria deriv piacente cosa scopri dizionarioitaliano anagrammi giacobbe elenco come piacentiera capitanerei capitanerie tratti dalla raccolta lingua italiana confessioni irapl perfino fulgenzio addomesticava talvolta segno sedere focolare intantoché dimenavano polenta qualiparole

Übersetzung von piacenteria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PIACENTERIA

Erfahre, wie die Übersetzung von piacenteria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von piacenteria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «piacenteria» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

piacenteria
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

piacenteria
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

piacenteria
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

piacenteria
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

piacenteria
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

piacenteria
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

piacenteria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

piacenteria
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

piacenteria
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

piacenteria
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

piacenteria
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

piacenteria
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

piacenteria
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

piacenteria
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

piacenteria
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

piacenteria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

piacenteria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

piacenteria
70 Millionen Sprecher

Italienisch

piacenteria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

piacenteria
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

piacenteria
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

piacenteria
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

piacenteria
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

piacenteria
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

piacenteria
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

piacenteria
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von piacenteria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIACENTERIA»

Der Begriff «piacenteria» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 95.117 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «piacenteria» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von piacenteria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «piacenteria».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PIACENTERIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «piacenteria» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «piacenteria» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe piacenteria auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIACENTERIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von piacenteria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit piacenteria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Usar piacenteria, andare a versi d'alcuno: Шпицы, d. 3. grattllcari, d. i. ставшим]. l. indulqere, п. 2. placere,n. 2. шиши, d. L Cic. Piacente. add. Caro, grato: Писем, cnlis, Oraz. earns, grams, a, um, suavis. e. Cic. Dio piacente: Deo approbanle.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
2
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana con l'aggiunta ...
Colla piacevolezza dei modi si piace anco senza volere; colla piacenteria si vuol piacere; ma, lode a Dio, non sempre si riesce, poiché con mezzi bassi e vili non può raggiugnersi scopo sublime. La piacevolezza è franca, allegra, cordiale; ...
Stefano Pietro Zecchini, 1848
3
L'ottimo commento della divina comedia: testo inedito d'un ...
È da sapere,ehe lusinga è chiamata in latino adulatio; e questa ha due parti: l' una si chiama arlulatio, cioè lusingheria, l' altra assentatio, cioè piacenteria; della quale lusingherìa tratta in questa prima bolgia: della piacenteria tratta nella ...
Dante Alighieri, Alessandro Torri, 1827
4
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
I A pezzuòli, lo stesso che P A EZZI. PIACCIANTÈO. s. m. Uomo tardo e da pòco. PIACENTARE. o. intr. Usar piacenteria, Favellare a piacimento altrui, Adulare'. PIACENTE. add. Che piace. I Piacevole, At'fabile. PIACENTEMENTE. ano.
‎1855
5
Vincenzo Monti per Cesare Cantù
Cominciossi piamente a sentenziar di pro. l'ano questo alli_vellare la duchessa a un santo; appena uno scegli la primapietra, gli corre dietro la ciurma, sempre esultante di deprimere obi vale; come per moda e piacenteria lodavanlo prima, ...
Cesare Cantù, 1861
6
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Esser d' un pezzo , vale essere schietto e leale — Perso d' asino , pezzo di ribaldo, o simili, si dicono altrui per modo di villania =Levare i pezzi d'alcuno, vale biasimarlo grandemente, dirne il peggio ch' ei si può Placentare, usar piacenteria, ...
Francesco Zanotto, 1857
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
Pezzo. Esser d' un pezzo , vale essere schietto e Icale:l'ezzo d' asino,dpezzo di ribaldo, o simili, si icone altrui per modo di villania:Levore ipezzi d'alcuno, vale biasimarlo grandemente, dirne il peggio ch' ci si può Piacentare, usar piacenteria , ...
‎1855
8
Il Gorgia ed il Cratilo Platone
Io per me credo, 0 Callicle, che si fatte industrie anche per riguardo dell'anima esistano, e questo i' dico esser piacenteria, si rispetto al corpo, si all'anima, e si a qualunque altra cosa, della quale un toglie in cura di procacciare il piacere, ...
Plato, Bartolommeo Prieri, 1853
9
Rendiconti del Parlamento Italiano
Or bene, io spero che la Camera non mi accuserà di piacenteria verso il ministro della guerra (piacenteria che è aliena dal mio carattere e contraria a tutti i miei precedenti), se io dico qui di avere letto con piacere certe circolari del ministro ...
Italien Parlamento, 1872
10
Il libro delle parole altrimenti smarrite
B. Varchi Dal nome della città di Piacenza, per assonanza giocosa con piacenteria, piacentiere. Piacenteria, laquale altro nonècheilparlare apiacimento altrui. P.O. Pianigiani rastrante agg. Rasoterra. Dal latino rastrum, derivato di raděre ...
Sabrina D'Alessandro, 2013

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PIACENTERIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff piacenteria im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Quando la tenerezza è a senso unico
... scrittore di profondità straordinaria e di dottrina vertiginosa; ma soprattutto sacerdote capace di illuminarti l'anima con un sorriso che non era bolsa piacenteria ... «TOTALITA'.IT, Dez 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Piacenteria [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/piacenteria>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z