Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pittiere" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PITTIERE AUF ITALIENISCH

pit · tie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PITTIERE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pittiere ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PITTIERE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pittiere» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pittiere im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von pittiere im Wörterbuch ist ein Robin.

La definizione di pittiere nel dizionario è pettirosso.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pittiere» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PITTIERE


argentiere
ar·gen·tie·re
caffettiere
caf·fet·tie·re
canottiere
ca·not·tie·re
cantiere
can·tie·re
carpentiere
car·pen·tie·re
ferri del mestiere
ferri del mestiere
forestiere
forestiere
frontiere
frontiere
gelatiere
ge·la·tie·re
mestiere
me·stie·re
mettere in cantiere
mettere in cantiere
moschettiere
mo·schet·tie·re
mulattiere
mu·lat·tie·re
panettiere
pa·net·tie·re
pellettiere
pel·let·tie·re
portiere
por·tie·re
quartiere
quar·tie·re
rigattiere
ri·gat·tie·re
sestiere
se·stie·re
sortiere
sor·tie·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PITTIERE

pitta
pittare
pittima
pittimo
pittografia
pittograficamente
pittografico
pittogramma
pittore
pittorescamente
pittoresco
pittoricamente
pittoricismo
pittoricità
pittorico
pittorucolo
Pittosporacee
pittosporo
pittura
pitturare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PITTIERE

alfabetiere
artiere
autiere
barzellettiere
bigattiere
biscottiere
borsettiere
capocantiere
carrettiere
cioccolatiere
filibustiere
gazzettiere
granatiere
monetiere
ostiere
pontiere
postiere
sementiere
sorbettiere
trombettiere

Synonyme und Antonyme von pittiere auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PITTIERE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pittiere pittiere grandi dizionari tiè lett pettirosso sapere pittierin invar deriv petto fondazione giovanni pascoli tutti giorni tante volte giorno erano visti orecchi sempre udisse spittinire intorno tornava casa stecchipittiere significato repubblica garzanti linguistica pittieri region tosc termine cosa scopri dizionarioitaliano pronuncia come pronunciare forvo guida alla impara madrelingua traduzione anagrammi giacobbe elenco degli pitterei tratti dalla raccolta della lingua italiana qualiparole parola parole

Übersetzung von pittiere auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PITTIERE

Erfahre, wie die Übersetzung von pittiere auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pittiere auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pittiere» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pittiere
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pittiere
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pittiere
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pittiere
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pittiere
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pittiere
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pittiere
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pittiere
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pittiere
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pittiere
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pittiere
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pittiere
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pittiere
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pittiere
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pittiere
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pittiere
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pittiere
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pittiere
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pittiere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pittiere
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pittiere
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pittiere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pittiere
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pittiere
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pittiere
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pittiere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pittiere

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PITTIERE»

Der Begriff «pittiere» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 98.335 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pittiere» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pittiere
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pittiere».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PITTIERE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pittiere» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pittiere» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pittiere auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PITTIERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pittiere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pittiere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Canti di Castelvecchio
Ora il pittiere era li presso. Disse il Santo: Vien qui tu! V Tuffò laspugna ilSanto, edecco tinse di sinopia il filo. Un capo tieni tu col becco disse al pittiere: costì! Maria non più daldolce asilo ora udiva sci... sci...sci... VI E' sdipanava col girello, zitto ...
Giovanni Pascoli, 2012
2
Poemi e canzoni
IL PITTIERE i Oh! tutti i giorni e tante volte al giorno s'erano visti! L'uno era in orecchi sempre che udisse spittinire intorno. E s'ei tornava a casa con due stecchi o due vincigli, l'altro lo seguiva 5 da ramo a ramo. Erano amici vecchi. Ma oggi ...
Giovanni Pascoli, 2003
3
Il libro dell'arte: Teoria e storia dei componimenti ...
La "Fiorita „ * Il pittiere. i. Oh tutti i giorni e tante volte al giorno s'erano visti! L' uno1 era in orecchi sempre che udisse spittinire 2 intorno. E s'ei tornava a casa con due stecchi o due vincigli, 3 l'altro lo seguiva da ramo a ramo. Erano amici ...
Achille Pellizzari, Domenico Guerri
4
La scrittura verso il nulla: D'Annunzio
Scese il pittiere su le stipe basse. / Provò se il fiato non avesse intoppo, / soffiando un poco, e si drizzò contento. / Frullò il pittiere sur un alto pioppo. / Poi, nella selva, coi capelli al vento, / lungo il ruscello, il fanciulletto Dore / col flauto verde ...
Giorgio Bàrberi Squarotti, 1992
5
Antologia della lirica pascoliana:
(Da Il pittiere, II, w. 1-16, IH, w. 1-7 e Il solitario, I, w. 1-16, II, w. 1-16). Il pittiere n. Pareva savio, un altro! Il suo coltello fece alla vetta torno torno un segno uguale, netto, e un piccolo tassello. Ed egli poi con arte e con ingegno torse la buccia tra  ...
Pier Paolo Pasolini, Marco Antonio Bazzocchi, Ezio Raimondi, 1993
6
Selected Poems
Giovanni Pascoli P. R. Horne. e fa sentire il suo richiamo tra quel sci e sci e sci . . . IV D Santo aveva da piombare 20 un bel toppo di cipresso. Maria restava al focolare che dava latte a Gesù. Ora il pittìere era li presso. Disse il Santo: — Vien  ...
Giovanni Pascoli, P. R. Horne, 1983
7
Ornitologia toscana ossia descrizione e storia degli uccelli ...
Pittiere Volterrano. STRANIERI Frane. Le Rouge-gorge. Ingl. The Redbreast. Ted . Dier IÈiotÌlg'brusliger Siiunger . DmmstoNI. Lunghezza totale: soldi 4. quatt. 1. Coda: quatt. 5. picc. 2. Apertura del becco: picc. 6. g. Tarso: ' picc. 1'0. ' Cosrmm.
‎1827
8
Roma in ogni stato alla santità di N.S. Alessandro settimo. ...
... siie 'pittiere "143. 1. e &sito-'Architettura 362.2. ~ `Giulio Stanga -145. 1.-~ Giulio Landi 145.` 2,. Giulio [Oli-iOf't'silo dishgno I 50. I. Giulio de Angelis Commendatore di S. › Spirito, suo Legato 2.64.. z. nell'epitaf. di Pietro 'Pontio Marie” 280.
Gasparo Alveri, Timbro non identificato, 1664
9
Rimario letterario della lingua italiana
pittiere (m.) piviere (m.) podere (m.) 4 poltroniere (m.) + pomiere (m.) pompiere ( m.) pontiere (m.) pontoniere (m.) poppiere (m.) portiere (m.) porzioniere (m.) possedere (t.) 4 postierc (m.) potere (i., m.) presedere (i.) prevalere (i., r.) prevedere (t.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
10
Ornitologia toscana: ossia descrizione e storia degli ...
TOSCANI Pettirosso, Pjtlirosso Pisano. Pettirosso, Pettiere Fiorentino, Senese. Pittiere Volterrano. \ Franche Rouge-gorge. Ingl. The Redbreast. Ted. Dev Roth- brustiger Sàunger . Dimensioni . Lunghezza totale : soldi 4- quatt. i . Coda: qua».
Paolo Savi, 1827

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pittiere [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pittiere>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z