Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "proditore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRODITORE AUF ITALIENISCH

pro · di · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRODITORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Proditore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PRODITORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «proditore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von proditore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Verschwenders im Wörterbuch ist ein Verräter.

La definizione di proditore nel dizionario è traditore.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «proditore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PRODITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PRODITORE

prodiere
prodiero
prodigalità
prodigalizzare
prodigalmente
prodigamente
prodigare
prodigarsi
prodigarsi per
prodigi
prodigio
prodigiosamente
prodigiosità
prodigioso
prodigo
proditoriamente
proditorietà
proditorio
prodittatore
prodizione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PRODITORE

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Synonyme und Antonyme von proditore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PRODITORE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «proditore» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von proditore

MIT «PRODITORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

proditore traditore etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro tradire propr consegnare perfidamente stessa base proditore grandi dizionari proditore† trìce significato repubblica sapere trice trici lett deriv prodere cosa scopri dizionarioitaliano informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso sost pagina risultato della ricerca funz trovati tutti pettegolezzi certezza immorale wilde wiktionary from jump navigation search latin edit noun prōditōre ablative singular prōditōr retrieved larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti

Übersetzung von proditore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRODITORE

Erfahre, wie die Übersetzung von proditore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von proditore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «proditore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

proditore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

proditore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

proditore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

proditore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

proditore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

proditore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

proditore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

proditore
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

proditore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

proditore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

proditore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

proditore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

proditore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

proditore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

proditore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

proditore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

proditore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

proditore
70 Millionen Sprecher

Italienisch

proditore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

proditore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

proditore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

proditore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

proditore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

proditore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

proditore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

proditore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von proditore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRODITORE»

Der Begriff «proditore» wird selten gebraucht und belegt den Platz 65.778 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «proditore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von proditore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «proditore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PRODITORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «proditore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «proditore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe proditore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRODITORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von proditore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit proditore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Genealogia di Carlo I. di Angiò
Allora Carlo nel 20 di luglio del 1269 ordinò a Matteo di Fasanella giustiziera della Valle del Crati e della Terra Giordana di fare strappare gli occhi dalle loro radici al proditore Matteo Vallone e quindi in sì miserevole stato lo inviasse a ...
Camillo Minieri-Riccio, 1857
2
Diario Angioino dal 4 gennaio 1284 al 7 gennaio 1285 formato ...
Cornay suo familiare e maestro de'passi di Abruz-' zo a saputo che il proditore Stefano di Anglona (') avendo innalzato un castello presso iconfini del regno, lo a fortificato con vassalli ed uomini del- 1 l'altro proditore Corrado di Antiochia, ...
Camillo Minieri-Riccio, 1873
3
Genealogia di Carlo 1. di Angio prima generazione scritta da ...
Allora Carlo nel 20 di luglio del 1269 ordinò a Matteo di Fasanella giustiziero della _Vallc del Crati e della Terra Giordana di fare strappare gli occhi dalle loro radici al proditore Matteo Vallone e quindi in si miscrcvolc stato lo inviasse a ...
Camillo Minieri Riccio, 1857
4
Caius Cornelius Tacitus qualem omni parte
Traditorem pro proditore non dixere veteres : nec hue pertinent traditores Chris- tiani, quos Ryckius adfert. N. Hein- sins corrigit : interfecto traditove , ncmpe custodia , que ad imperato- rem adduceret. Alii malunt proditore, qnod magis placet ...
Cornelius Tacitus, Jeremias Jacob Oberlin, Joseph Naudet, 1819
5
Pragmaticae, edicta, decreta, interdicta, regiaeque ...
... ragione : poiché proibiamo affatto che niuna fe gli debba ammettere, o poffa in modo alcuno giovargli , giacché la qualità dell' armi proditore lo dichiarano , che il delinquente con effe fia vero proditore , e „ per tale debba effere giudicato „.
‎1772
6
Dizionario ortologico pratico della lingua italiana: ...
Che spende inconsideratamente , e fuor ili misura. 1 Proditore , s. ni. Traditore ; infido. 'Proditoriamente1 , avv. A tradimento. . Prodizióne, s. f. Tradimento ; infedeltà. Prodòmoy s. m. Sopriiftendente agli □ spedali presso i cavalieri di Malta.
Lorenzo Nesi, 1824
7
Sull'origine delle leggi delle XII tavole: Dissertazione ...
60. (4) Paleriani pag. \Sq. Romolo pose tutta la sua grandezza sulla grandezza della patria , e quindi volle che il proditore s immolasse alle furie. (5) Dionig. d Alicarn. ant. Rom. I. 1 1. - L' esempio di Bruto , che diede al carnefice i proprii figli ci ...
Avv. Luigi Cecconi, 1841
8
Quaresimale del padre f. Saluatore Cadana di Torino Min. ...
... che pentito il proditore, &- dolentedel suo Fallo o repigliò i danari a se n' andò al Tempio , e vedendo una finestra aperta li gettò incisa : Proiez&ir argenti-iii” tempio . r ›- _ r Finisco io hora di difficulrare, e vi muouo vn dubbio, mosl'oui gia' ad ...
Salvatore Cadana, 1639
9
Codice delle leggi del regno di Napoli di Alessio De Sariis. ...
Perciò shbiliamo, che chiunque di qualsisia condizione , e dignità, pensatamen. te delinquirà con qualunque di dette armi ,sia tenuto, riputato , e trattato come proditore , e 'l delitto sia tenuto , e giudicato prodi-torio., e come *tale gafligato, e ' l ...
Napoli Regno, Alessio sec. 18 De_Sariis, 1797
10
Nuova collezione delle prammatiche del Regno di Napoli.Tomo ...
... sia tenuta, nputata ';“e trat,.tata come proditore, e'l delitto sia ,, tenuto “giudicato prodttorxo , e ,, come tale gastigato ,e'ldeluaquenfiiv':v te sia privato, come in virtù della' presente lo priviamo d'ogni eccezione , peivilegio , esenzione , alias de ...
‎1804

REFERENZ
« EDUCALINGO. Proditore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/proditore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z