Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "prodigiosità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRODIGIOSITÀ AUF ITALIENISCH

pro · di · gio · si ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRODIGIOSITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Prodigiosità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PRODIGIOSITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prodigiosità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von prodigiosità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Großartigkeit im Wörterbuch ist der Charakter dessen, was von dem, was ist oder erscheint, erstaunlich ist.

La definizione di prodigiosità nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è o appare prodigioso.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prodigiosità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PRODIGIOSITÀ


adiposità
a·di·po·si·
curiosità
cu·rio·si·
generosità
ge·ne·ro·si·
golosità
go·lo·si·
luminosità
lu·mi·no·si·
maestosità
ma·e·sto·si·
meticolosità
me·ti·co·lo·si·
morosità
mo·ro·si·
mostruosità
mo·struo·si·
numerosità
nu·me·ro·si·
nuvolosità
nu·vo·lo·si·
ombrosità
om·bro·si·
operosità
o·pe·ro·si·
pericolosità
pe·ri·co·lo·si·
piovosità
pio·vo·si·
preziosità
pre·zio·si·
religiosità
re·li·gio·si·
rumorosità
ru·mo·ro·si·
silenziosità
si·len·zio·si·
viscosità
vi·sco·si·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PRODIGIOSITÀ

prodiere
prodiero
prodigalità
prodigalizzare
prodigalmente
prodigamente
prodigare
prodigarsi
prodigarsi per
prodigi
prodigio
prodigiosamente
prodigioso
prodigo
proditore
proditoriamente
proditorietà
proditorio
prodittatore
prodizione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PRODIGIOSITÀ

animosità
callosità
collosità
corposità
difettosità
faziosità
gioiosità
grandiosità
laboriosità
minuziosità
morbosità
onerosità
porosità
rischiosità
rugosità
scrupolosità
sinuosità
spaziosità
tenebrosità
vistosità

Synonyme und Antonyme von prodigiosità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRODIGIOSITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

prodigiosità prodigiosità dizionari corriere della sera carattere straordinario strabiliante miracoloso qlco significato termine traduzione dicios traduzioni portentousness portentousnesses miglior gratuito hoepli parola ciò appare prodigioso repubblica garzanti linguistica prodigiousness essere meraviglioso marvellous quality miraculous evento italian antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi sapere invar glosbe

Übersetzung von prodigiosità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRODIGIOSITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von prodigiosità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von prodigiosità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prodigiosità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

prodigiosità
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

prodigiosità
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

prodigiosità
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

prodigiosità
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

prodigiosità
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

prodigiosità
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

prodigiosità
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

prodigiosità
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

prodigiosità
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

prodigiosità
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

prodigiosità
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

prodigiosità
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

prodigiosità
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

prodigiosità
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

prodigiosità
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

prodigiosità
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

prodigiosità
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

prodigiosità
70 Millionen Sprecher

Italienisch

prodigiosità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

prodigiosità
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

prodigiosità
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prodigiosità
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

prodigiosità
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

prodigiosità
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

prodigiosità
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

prodigiosità
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von prodigiosità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRODIGIOSITÀ»

Der Begriff «prodigiosità» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 88.912 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «prodigiosità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von prodigiosità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «prodigiosità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PRODIGIOSITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «prodigiosità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «prodigiosità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe prodigiosità auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRODIGIOSITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prodigiosità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prodigiosità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La vita di Gesù romanzo di Ernesto Renan preso ad esame da ...
e posta la verità del fatto con tutti i suoi particolari, non se ne possa (malgrado l' incontestabile progresso delle scienze fisiche) negare la prodigiosità (i); non sia tale una esclusiva proprietà de' miracoli biblici in confronto di quellivantati dal ...
Giuseppe Ghiringhello, Ernest Renan, 1864
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
PRODIGIOSITÀ. (man. di. ma,. che. a. prodigioamSalvin. PRODIGIOSO. Àdd. Pieno di prodi5j. Lat. prodi5iaru:.Gr. 9aupag'o';. Tue. Don. Mar. a. 297. Sola via alla grandezza era empiere di prodigiosc vivande di qualunque apendio la sfondata ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
3
Dizionario della lingua italiana: 5
7. 5. Questa cena poi, se ben si guarda, è un onore prodigiosisamo. (V) "" PRODIGIOSITÀ. Qualità di ciò che e prodigioso. Bellin. Disc. H. E di qucste. prodigiosità eccovi un'altra pompa in questo secondo recinto. (Min) PRODIGIOSO. .lddiett.
‎1829
4
Conoscenza intellettuale
In questa ultima ipotesi la prodigiosità relativa e apparente, in quanto è diretta a provare la verità, equivale alla prodigiosità vera e reale. Da questo criterio ne derivano importantissimi corollarii. Corollario \.° — È evidente che i miracoli biblici ...
Pietro Rossi, 1868
5
Supplemento à vocabularj italiani
... in segno che il demonio era sconfitto. Vii. SS. Pad. I. 1 , p. 39, col. a, edi«. Mann. PRODIGIOSITÀ. Sust. f. Lo essere prodigioso, Qualità di cosa che ha del prodigio. -Costui... venne a tanto di prodigiosità e di miracolo e di mistero , che , presa ...
Giovanni Gherardini, 1855
6
Rivista universale: pubblicazione periodica
Io tale condizione d' animo e di volontà potrà bensì un fatto essere accertalo come reale, non però necessariamente come prodigioso; perchè la prodigiosità non risiede propriamente nella materialità del fatto o fenomeno osservabile, ma ...
‎1866
7
Supplimento a'vocabolarj italiani
... cadde quasi morto , in segno che il demonio era sconfitto. Vii. SS. Pad. I. 1 , p. 39, col. a, i.iu. Mano. PRODIGIOSITÀ. Sust. f. Lo essere prodigioso, Qualità di cosa che ha del prodigio. -Costui . . . venne a tanto di prodigiosità e di miracolo e  ...
Giovanni Gherardini, 1853
8
Principii di filosofia soprannaturale libri tre [per Pietro ...
In questa ultima ipotesi la prodigiosità relativa e apparente, in quanto è diretta a provare la verità, equivale alla prodigiosità vera e reale. Da questo criterio ne derivano importantissimi corollarii. Corollario 1.° - È evidente che i miracoli biblici  ...
Pietro omonimi non identificati Rossi (omonimi non identificati), 1868
9
Il taoismo
Infatti fapartedella prodigiosità del nonessere il rendere prodigioso l'avvento dell' essere, ilprovenire dell'essere dasé.Simmetricamente, i contornidei termini propridell'essere nontanto conferiscono limiti, forma eapparenza all'essere stesso ...
Aldo Tagliaferri, 2012
10
Dizionario della lingua italiana ...
E di queste prodigiosità eccovi un'altra pompa in questo secondo recinto. (Min) PRODIGIOSO. Addiett. Pieno di prodigii. Lat. prodigiosus. Gr. S'aupaoroj. tac. Dav. Star. 2. 297. Sola via alla grandezza era empiere di prodigiose vivande d', ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRODIGIOSITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff prodigiosità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Con “La Vertigine” della Compagnia Francesca Selva va in scena a …
... il sostegno del Ministero per i Beni e le Attività Culturali e della Regione Toscana – che porta in scena la prodigiosità dell'amore che mette le ... «Antenna Radio Esse, Mai 15»
2
Con ''La Vertigine'' della Compagnia Francesca Selva va in scena a …
... e della Regione Toscana - che porta in scena la prodigiosità dell'amore che mette le ali solo agli amanti che non hanno paura di volare. «SienaFree.it, Mai 15»
3
“Tracks – Attraverso il deserto” di John Curran: il film tratto dalla vera …
La presenza della ragazza nel deserto verrebbe ampiamente monitorata, istante dopo istante, e perderebbe il suo senso di prodigiosità. «Oubliette Magazine, Mai 15»
4
Arriva ''Leggere la coreografia'', a Siena un modo originale per …
Liberamente ispirata al racconto Mr Vertigo di Paul Auster, è uno spettacolo particolarmente emozionante che porta in scena la prodigiosità ... «SienaFree.it, Apr 15»
5
Alla Tate Modern l'epifania di Louise Bourgeois
Louise Bourgeois, scultrice di fama planetaria, è nota ai più per aver coniugato la monumentalità delle dimensioni alla prodigiosità virtuosa di ... «RagusaNews, Mär 15»
6
Lissone, Sgarbi dai Lions libri per un caffè contro Alzheimer
È il momento del singolo, della genialità, di Leonardo, fino alla prodigiosità del Pontormo. Questa la cronaca, ma le parole di Sgarbi, ... «Nuova Brianza, Nov 14»
7
Ecco cosa abbiamo capito da Ifa Berlino 2013
Ma noi di GQ e tutti i mascalzoni canini al nostro seguito, oltre a meravigliarsi per le prodigiosità tech che ci aspettano, uno sguardo alle ... «GQ.com, Sep 13»
8
Grande successo anche quest'anno per le iniziative relative ai …
La prodigiosità delle loro performance ha attratto l'attenzione, suscitato il rispetto e provocato gli applausi più sentiti di tutti i presenti. Anche in ... «tuttoggi.info, Jun 12»
9
"Hotel Bau" di Thor Freudenthal
Negli ultimi tre anni, mentre cambiavano tutori, sono riusciti ad accudire, nascondendolo con prodigiosità, un affamatissimo e furbo clandestino ... «NonSoloCinema, Feb 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Prodigiosità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/prodigiosita>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z