Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "prostesi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PROSTESI AUF ITALIENISCH

pro · ste · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROSTESI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Prostesi ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PROSTESI AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prostesi» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Prothese

Prostesi

Próstesi oder próstesi ist ein Phänomen der historischen Phonetik, die darin besteht, zu Beginn eines Wortes ein nicht-etymologisches Element, einen Vokal oder eine Silbe hinzuzufügen. Dies ist also ein unebenes phonetisches Phänomen, das zufällig eine phonetische Sequenz ausgleicht, die dem fraglichen Sprachsystem sonst unangenehm ist. Einige Beispiele: ▪ laurum → laurus ▪ vulturium → geier Das Gegenteil der Prothese ist die Aphesis, die aus dem Fall eines Vokals oder einer Silbe am Anfang des Wortes besteht. La pròstesi o pròtesi è un fenomeno di fonetica storica che consiste nell'aggiunta di un elemento non etimologico, una vocale o una sillaba, all'inizio di una parola. Si tratta quindi di un fenomeno fonetico non regolare, che accade per equilibrare una sequenza fonica altrimenti sgradita al sistema della lingua in questione. Alcuni esempi: ▪ laurumallorovulturiumavvoltoio Il contrario della prostesi è l’aferesi, che consiste nella caduta di una vocale o di una sillaba all'inizio di parola.

Definition von prostesi im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Prothetik im Wörterbuch ist Prothetik.

La definizione di prostesi nel dizionario è protesi.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prostesi» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PROSTESI


amniocentesi
a·mnio·cen·te·ʃi
antitesi
an·ti·te·ʃi
blastesi
bla·ste·ʃi
cenestesi
ce·ne·ste·ʃi
di sintesi
di sintesi
epitesi
pi·te·ʃi
fare l´ipotesi
fare l´ipotesi
fotosintesi
fo·to·sin·te·ʃi
in sintesi
in sintesi
ipotesi
po·te·ʃi
nell´ipotesi
nell´ipotesi
ortesi
or·te·ʃi
parentesi
pa·ren·te·ʃi
protesi
pro·te·ʃi
sinestesi
si·ne·ste·ʃi
sintesi
sin·te·ʃi
sitesi
si·te·ʃi
spondilolistesi
spon·di·lo·li·ste·ʃi
tesi
te·ʃi
tra parentesi
tra parentesi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PROSTESI

prostaglandina
prostata
prostatectomia
prostatico
prostatite
prostendere
prosternare
prosternarsi
prosternazione
prosternere
prostetico
prostilo
prostituire
prostituirsi
prostituta
prostituto
prostituzione
prostramento
prostrare
prostrarsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PROSTESI

antesi
artrocentesi
atetesi
audioprotesi
bioprotesi
biosintesi
controtesi
creare malintesi
diatesi
epatocentesi
epentesi
metatesi
osteosintesi
paracentesi
per sottintesi
pleurocentesi
rachicentesi
se per ipotesi
toracentesi
toracocentesi

Synonyme und Antonyme von prostesi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PROSTESI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

prostesi pròstesi pròtesi fenomeno fonetica storica consiste nell aggiunta elemento vocale sillaba inizio parola tratta quindi fonetico regolare accade equilibrare sequenza fonica altrimenti sgradita sistema prostesi enciclopedia treccani linguistica consistente nello sviluppo suono vocalico semivocalico esigenze eufoniche dizionari corriere sera ling motivi eufonici significato termine iniziare troppo molto diffuso caratterizza ancora oggi avendo avuto parecchio peso passato wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca inserimento lemma etimologia prostilo prostituire novita etimo abbiamo libreria compra tuoi libri librazioni titoli disponibili garzanti prostendere protesi software paradiso come conoscere inserire figure retoriche testo scritto efficacia tecnica usare cosa autore deve scrivere esperto specializza dita membri giapponese specializzato realizzazione

Übersetzung von prostesi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROSTESI

Erfahre, wie die Übersetzung von prostesi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von prostesi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prostesi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

假体
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

prótesis
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

prosthesis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जोड़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جراحة ترقيعية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

протезирование
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

prótese
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নকল পা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

prothèse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

prostesis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Prothese
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

補綴物
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

어두음 첨가
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

prosthesis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phép thay răng giả
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செயற்கைஉறுப்புப் பொருத்தல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रोस्थेसिस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

protez
70 Millionen Sprecher

Italienisch

prostesi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

proteza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

протезування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

proteză
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πρόθεσης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

prostese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

protes
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

protese
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von prostesi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROSTESI»

Der Begriff «prostesi» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 82.302 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «prostesi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von prostesi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «prostesi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PROSTESI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «prostesi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «prostesi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe prostesi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROSTESI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prostesi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prostesi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Innovazione e conservazione in un dialetto di crocevia. Il ...
La prostesi vocalica Molte varietà dialettali della penisola presentano una spiccata tendenza allo sviluppo di vocali non etimologiche a inizio di parole che comincino con due o più consonanti, oppure con una consonante e una semivocale, ...
Miola, 2013
2
Mosè da Rieti, Filosofia naturale ; e, Fatti de Dio: testo ...
Prostesi Abbiamo un solo caso sicuro di prostesi di /-: per isperjenzia 74 (/. vocalizzato: v. III 24), che si contrappone a per esperjenzia 263 (e. vocalizzato: v. III 24) e a per sperienzia 355 (abbiamo inoltre un caso di per esperienzia o per ...
Moses ben Isaac da Rieti, Irene Hijmans-Tromp, 1989
3
Le lettere di Gilio de Amoruso, mercante marchigiano del ...
Prostesi ed epitesi. Si ha prostesi vocalica dinanzi ad s implicata e dopo consonante solo nel caso di Eschiavonia 25.38. Non propriamente prostesi, ma piuttosto estensione del prefisso AD- si osserva in ademonda 4b.8, ademandoto 16.11.
Gilio de Amoruso, 1991
4
Opera omnia:
Prostesi. II De Rada scrive di notmafati, m'èma, che io normalizzo injati, méma, essendo i suoni preposti per eufonia ormai sentiti come parte integrante della parola, come d'altronde in nodbill 5 240 (da odiò) che tuttavia l'autore scrive senza ...
Girolamo De Rada, Francesco Altimari, 2005
5
Invective contra medicum. Testo latino e volgarizzamento di ...
Prostesi. Trovo anari IV 536. Da notare per la vastità del fenomeno la prostesi della i dinanzi a s -j- cons. Frequentissima in L, sia dopo vocale sia dopo consonante, rara in F. Per la prostesi di consonante ricordo ninferno II 539. Epentesi.
Francesco Petrarca, Pier Giorgio Ricci, 1978
6
Storia linguistica della Sardegna
La prostesi vocalica davanti a S-impura. Meno frequente che in log. è la prostesi di /i/ avanti S-preconsonantica. Il fenomeno, che è sorto probabilmente da un unico centro d'irradiazione, il latino africano, è attestato sin dal sec. II ed era inteso ...
Eduardo Blasco Ferrer, 1984
7
Croniche. Ediz. critica
Prostesi. La prostesi è diffusa nel napoletano, specialmente con la vocale a-760: 760. adbasso brusao I II 97.13, a 182.2.3, abbrusarno 344.1761/bassio I 75.3, abrusaro I 94.3, a(b)bastava I 97.14, abrusciar(e) IIa 105.6 (ma III bastava 39.2, ...
Gasparro Fuscolillo, N. Ciampaglia, 2008
8
Reperti di plurilinguismo nell’Italia spagnola
La tendenza meridionale alla prostesi di a- potrebbe essere stata rafforzata dal contatto con il catalano, dove, come accade generalmente in tutte le altre varietà iberiche, non solo si registra il rafforzamento di R- fino a giungere all'esito ar-, ma  ...
Thomas Krefeld, Wulf Oesterreicher, Verena Schwägerl-Melchior, 2013
9
Le Vite di Santi del codice Magliabechiano XXXVIII. 110 ...
Prostesi Nessun caso di prostesi di i- (o e-) davanti a s iniziale implicata. Per quanto riguarda la prostesi di a- davanti ad alcuni verbi, rimane sempre il dubbio (se non è più probabile) che si tratti piuttosto di un prefisso: aparturiva 17.3, apartorì ...
Zeno Lorenzo Verlato, 2009
10
Vite dei santi padri
Prostesi Da forme come vuomo, vuopo, tipiche del pisano (cfr. Cast., p. 310) deriva forse l'uso della v dinanzi a vocale u in casi come vu- miìita III 38 20; uutilj I 40, 16. Comune la prostesi di e-, i- davanti a consonante complicata, ad es. in ...
Domenico Cavalca, Carlo Delcorno, 2009

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROSTESI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff prostesi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
I cognomi come brand: Salemi, Gristina, Ingroia, Cannata
Ricordiamo che la prostesi è un fenomeno di fonetica storica che consiste nell'aggiungere un elemento non etimologico, una vocale o una ... «SiciliaInformazioni.com, Sep 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Prostesi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/prostesi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z