Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "atetesi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ATETESI AUF ITALIENISCH

a · te · te · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ATETESI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Atetesi ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ATETESI AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «atetesi» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von atetesi im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von atetesi im Wörterbuch ist in der kritischen Ausgabe eines Textes, die Ablehnung einer Passage, die als falsch angesehen wird.

La definizione di atetesi nel dizionario è nell'edizione critica di un testo, rigetto di un passo ritenuto spurio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «atetesi» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ATETESI


amniocentesi
a·mnio·cen·te·ʃi
antesi
an·te·ʃi
antitesi
an·ti·te·ʃi
biosintesi
bio·sin·te·ʃi
di sintesi
di sintesi
diatesi
dia·te·ʃi
epitesi
pi·te·ʃi
fare l´ipotesi
fare l´ipotesi
fotosintesi
fo·to·sin·te·ʃi
in sintesi
in sintesi
ipotesi
po·te·ʃi
nell´ipotesi
nell´ipotesi
ortesi
or·te·ʃi
parentesi
pa·ren·te·ʃi
protesi
pro·te·ʃi
se per ipotesi
se per ipotesi
sintesi
sin·te·ʃi
sitesi
si·te·ʃi
tesi
te·ʃi
tra parentesi
tra parentesi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ATETESI

atelia
atelico
atelier
atellana
atematico
atemporale
atemporalità
ateneo
ateniese
ateo
atermano
atermico
aternino
aterogenetico
ateroma
ateromasia
aterosclerosi
aterosclerotico
atesino
atetosi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ATETESI

artrocentesi
audioprotesi
bioprotesi
cenestesi
chemiosintesi
controtesi
creare malintesi
epatocentesi
epentesi
metatesi
osteosintesi
paracentesi
per sottintesi
pleurocentesi
prostesi
rachicentesi
sinestesi
spondilolistesi
toracentesi
toracocentesi

Synonyme und Antonyme von atetesi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ATETESI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

atetesi atetesi nell enciclopedia treccani grammatici greci anche della filologia moderna rigettare come spurio passo testo edizione critica wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum hoepli parola significato filol rigetto ritenuto sapere invar lasoppressione giudicato autentico vieneisolato norma parentesi quadre dizionari repubblica ṣi anagrammi giacobbe elenco degli esitate ettasie saettie tesiate ateiste tratti dalla raccolta lingua italiana ricerca traduce lingue traduzione dicios traduzioni athetesis miglior gratuito academic dictionaries letterario eliminazione punto vista filologico interpolato rifiuto stor egitto greco romano forma annullamento cosa tedesco tradotta scrivi tradurre scegli originale quella infine premi comprendere contribuisci inserendo nuove descrizioni rimario

Übersetzung von atetesi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ATETESI

Erfahre, wie die Übersetzung von atetesi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von atetesi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «atetesi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

atetesi
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

atetesi
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

atetesi
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

atetesi
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

atetesi
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

atetesi
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

atetesi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

atetesi
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

atetesi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

atetesi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

atetesi
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

atetesi
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

atetesi
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

atetesi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

atetesi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

atetesi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

atetesi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

atetesi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

atetesi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

atetesi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

atetesi
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

atetesi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

atetesi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

atetesi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

atetesi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

atetesi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von atetesi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ATETESI»

Der Begriff «atetesi» wird selten gebraucht und belegt den Platz 77.508 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «atetesi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von atetesi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «atetesi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ATETESI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «atetesi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «atetesi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe atetesi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ATETESI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von atetesi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit atetesi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le storie: Libri 5-9
Lo Stein espunge [AaxEÒamovlwv], seguito da Hude e altri editori recenti; in realtà ha tutta l'aria di uno scolio; ma lo storico non rifugge dalle precisazioni apparentemente oziose. 19, 2. L'atetesi di [twv iowv] proposta dal Krueger ed accolta ...
Herodotus, Aristide Colonna, Fiorenza Bevilacqua, 2006
2
Filologia e presenza dell'antico
E ancora (p. 254), Aristarco «non quid cecinerit Homerus, sed quid canere debuerit, spedare debuit emendaturus». Sulla inconsistenza di questo tipo di atetesi operate da Aristarco sono interessanti le osservazioni di Van der Valk Wilamowitz ...
Giuseppe Fischetti, 1986
3
L'aristotelismo presso i Greci
Per il momento vogliamo solo individuare le considerazioni che hanno mosso Andro- nico all'atetesi del De interpretatione. Al riguardo, infatti, la tradizione non è perfettamente concorde. Da tutte le notizie emerge che a rendere perplesso ...
Paul Moraux, 2000
4
Dialettica e verità: commentario filosofico al "Parmenide" ...
Gli argomenti su cui si basavano le numerose atetesi appaiono oggi molto deboli 12, ma, nel contempo, racchiudono tutti un apparente fondo di verità. È vero che questo testo rivela evidenti contrasti con altri dialoghi, è vero che lo stile ...
Maurizio Migliori, 1990
5
Il concetto di filosofia prima e l'unità della metafisica di ...
Nell'interpretazione di K procederemo col solito metodo: dimostreremo l'identità di contenuto rispetto ai libri che esso palesemente riassume, e documenteremo come non ci sia alcun elemento tale da giustificare, non solo la sua atetesi, ma ...
Giovanni Reale, 1994
6
Alessandro di Afrodisia e la "Metafisica" di Aristotele
Nella nota 32 di p. 2 17 l'autrice mostra di essere a conoscenza del presente saggio, ancora inedito nel momento della stesura di questa mia nota, ma mantiene tuttavia l'ipotesi dell'atetesi argomentando contro la mia spiegazione del testo ...
Giancarlo Movia, 2003
7
Nove studi sui cori tragici di Seneca
Si può immaginare che ragioni analoghe presiedessero all'atetesi del Leo degli stessi w. 439-440<z. Probabilmente anche qui l'idea che l'agitare del tirso fosse minaccioso preludio allo sparagmós e quindi potesse legarsi male con quanto ...
Luigi Castagna, 1996
8
Commentary and tradition: Aristotelianism, Platonism, and ...
88, 16-91, 6 Bruns) - appare nell'edizione del Supplementum aristotelìcum sfigurata da una lunga atetesi: b oh vooùfievo^ acpS-agTo^ sv rjfiTv vovq oùtó<; sotw, [oti %ojqicttÓ<; ts sv rjfi7v xaì acpS^agrog vov<;, ov xaì BvgaSsv ' AgiaTOTsAf}!; ...
Pierluigi Donini, Mauro Bonazzi, 2011
9
Incontri con la filologia del passato
103,10 l'espunzione di ponon te parecousin, che sarà implicitamente sostenuta anche da Alexanderson nel suo volume di note accompagnatorie50. Ad avanzare la proposta di atetesi fu insieme a Wilamowitz un personaggio menzionato più ...
Luigi Lehnus, 2012
10
Il messaggio di Pitagora: il pitagorismo nel tempo
Con questo non si vuol dire che il compito dello storico del pitagorismo sia agevole; le difficoltà rimangono grandi; ma non bisogna aggravarle più del dovere; e ad intorbidare le acque, in aggiunta alla atetesi di tipo Gruppe e Schaarschmidt ...
Vincenzo Capparelli, 1990

REFERENZ
« EDUCALINGO. Atetesi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/atetesi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z