WAS BEDEUTET QUANTO AUF ITALIENISCH
wie viel
In der Quantenmechanik heißt es eine diskrete und unteilbare Menge einer gewissen Größe. Durch die Erweiterung wird der Begriff manchmal als Synonym für "Partikel" verwendet.
Definition von quanto im Wörterbuch Italienisch
Die erste Definition dessen, was im Wörterbuch steht, ist in propos. Polling. direkt und indirekt und in propos. Zweifel, drückt den Willen aus, die Menge, die Anzahl, das Maß von etwas oder jemandem zu kennen: q. Zeit brauchst du? Weißt du, wie groß es ist? Eine weitere Definition dessen, was unterstrichen wird, ist die Quantität, die Anzahl, das Maß an Dingen oder Menschen: wie viele Freunde auf der Party! wie viele Sterne am Himmel! wie viele Leerlauf Geschwätz! q. die Zeit ist seitdem vergangen! wie viele Träume sind verschwunden! Wie viel ist auch all das, die Menge, die: Ich werde einladen, wie viele Freunde du willst; Sie können so viele Kleidungsstücke kaufen, wie Sie möchten; behalte es für q. Zeit ist möglich; wie viel Pasta er will; q. Geld wollte, also nahm es.
10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «QUANTO»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
quanto.
Se io non ho visto lontano quanto altri, è perché dei giganti stavano sulle mie spalle.
Qualsiasi evento storico, per quanto nefasto possa essere, è sempre posto su di una via che porta al positivo, ha sempre un significato costruttivo.
Ho imparato che non importa cosa accada, o quanto brutto possa sembrare l'oggi, la vita continua, e sarà meglio domani.
La vita è di una precisione assoluta; si soffre nell’esatta misura di quanto vale la perdita, perciò si finisce per affezionarsi al dolore.
Ogni cosa ha il suo prezzo ma nessuno saprà quanto costa la mia libertà.
Nell'arte della pittura - in quanto distinta, si osservi bene, dall'arte del colorire -, quello che conta è stimolare in qualche modo la coscienza dei valori tattili; affinché il dipinto valga almeno l'oggetto rappresentato nella capacità di stimolare l'immaginazione.
Ecco un modo garantito per avere più di quanto desideri: desidera di meno.
Quanto piacevole è la compagnia delle persone magnanime, che trascurano le quisquilie e tengono le loro menti istintivamente focalizzate su qualunque cosa sia buona e positiva nel mondo attorno a loro.
Non mi pento dei momenti in cui ho sofferto; porto su di me le cicatrici come se fossero medaglie, so che la libertà ha un prezzo alto quanto quello della schiavitù. L'unica differenza è che si paga con piacere e con un sorriso... anche quando quel sorriso è bagnato dalle lacrime.
Alla stessa velocità con cui l'opportunità si presenta, afferrala! Non importa quanto possa essere piccola un'opportunità, utilizzala!
10 BÜCHER, DIE MIT «QUANTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
quanto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
quanto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Evasori: Chi come
quanto. L'inchiesta sull'evasione fiscale
Se tutti gli evasori pagassero le tasse, infatti, gli italiani avrebbero in tasca 100 miliardi di euro in più all’anno, circa 8 miliardi e mezzo al mese.
2
Quanto rompe mio fratello!: soluzioni positive per i ...
I fratelli non si scelgono, ma ci sono destinati dalla sorte, e con loro abbiamo la relazione più lunga della nostra vita.
Christine Kaniak-Urban, Andrea Lex-Kachel,
2008
3
Memorie istoriche di
quanto è accaduto in Sicilia dal tempo ...
Giovanni Battista Caruso (barone di Xiureni.) tutti ad elfo da Scipione .
Sommamente allora fdegnato il Propretore con tra di Stenio , ancorché albergale
nella fiia cafa , e ne avefse ricevuto in dono mille rarità raccolte da lui nei viaggi ,
che ...
Giovanni Battista Caruso (barone di Xiureni.),
1742
5
Supplimento a'vocabolarj italiani
QUANTO io. Ellitticam., in vece di Per quanto io posso dire di me , Quanto a me. -
Meglio è avere li amici provati, che averli a provare. Ma quanto io, pruo- vo in me
che mai offesi alcuno, che sempre cercai piacere a tutti, dispiacere a ninno.
Giovanni Gherardini,
1857
6
Quanto più alletti la bellezza dell ́animo che la bellezza ...
Stefano PIGNATELLI. Che ogni amore verso gli altri pro^ cede dall'amor di noi
stessi. CAPO X. NE' solamente l'autorità , ma oltre a ciò la ragione mi seruirà per
miglior fermaglio d'ogn'altro a stabilir la_* .verità della mia Conciusioae ...
7
Memorie per servire alla storia della Romana Accademia di S. ...
Io Giovanni Vecchi affermo quanto di sopra essere obediente fratello , et
Accademico . Io Nicolo Martenelli affermo quanto di sopra essere obediente
fratello , ed Accademico . Io Ilieronimo Massei di Lucca affermo come di sopra . lo
Durai. te ...
8
Nuovo vocabolario italiano-latino
Quanto , full, quantum, i . n. a quanto vendí, per quanto iniegni , quanti vendis,
quanti doces , (fe. per quanto mi ami , pro tuo in me amore . Quanto , quanto
grande , quantus , t , um : tutto quanto , quiequid : tutti quanti , omnes : quanti mai
íbno, ...
9
Quanto Vali?: Scopri il tuo potenziale con la grafologia
Ho. una. volontà. di. ferro. Italo Svevo, che si confessa nel personaggio
autobiografico di Zeno, era carente in forza di volontà. Si proponeva cento volte
di smettere di fumare e cento volte ricominciava. Il buon proposito se lo scriveva
...
10
Della carita cristiana in
quanto essa e amore del prossimo, ...
Lodovico Antonio Muratori. di amarlo nel prossimo, come egli amò noi? A chi
siamo noi stati provveditori, tutori, consiglieri, avvocati, guida; mantenimento,
ricchezza, delizia, come egli tutto questo e fece, e fa per noi? Dove sono i viaggi,
...
Lodovico Antonio Muratori,
1838
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «QUANTO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
quanto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Quanto costa tornare sulla Luna?
Il 90% in meno di quanto immaginate, secondo uno studio commissionato dalla Nasa, che esplora la possibilità di ricavare dal sottosuolo ... «Focus, Jul 15»
Incidenti Spezia-Bologna, Grazzini: «Condanniamo quanto successo»
La Spezia - «Quanto accaduto mercoledì nel prologo dell'amichevole Bologna-Spezia è da condannare fermamente perché rappresenta ... «Il Secolo XIX, Jul 15»
Padre Maurizio Patriciello: l'industria è responsabile quanto la …
Padre Maurizio Patriciello è il parroco della Terra dei Fuochi, il sacerdote che si batte contro il degrado ambientale delle provincie di Napoli e ... «euronews, Jul 15»
Enrico Musso: "Nemmeno l'avesse dipinta Picasso, visto quanto costa"
Enrico Musso: "Nemmeno l'avesse dipinta Picasso, visto quanto costa" Enrico Musso "NEPPURE se l'avesse dipinta Picasso, la pista ciclabile ... «La Repubblica, Jul 15»
La parola della settimana è Eurolandia, cos'è e quanto conta
La scritta “Benvenuti in Eurolandia” non si leggeva in alcun porto o aeroporto o varco autostradale. Eppure, di continuo il popolo dei ... «Intelligonews, Jul 15»
Stop alla trattativa tra Atalanta e Bari per Sabelli. Ecco quanto …
Brusca frenata nella trattativa tra Atalanta e Bari per Stefano Sabelli, terzino destro seguito anche dalla Fiorentina. Secondo La Gazzetta dello ... «Viola News, Jul 15»
Mare, quanto mi costi: i conti delle vacanze sulla spiaggia
Ma quanto costa una vacanza al mare? I prezzi sono diversi: dipende se si sceglie la classica gita al mare della domenica con tutta la famiglia ... «il Journal, Jul 15»
Quanto costa al marina un posto barca (in un quadro fiscale assurdo)?
... 23, 2015 in Barche&Cantieri · Home » Barche&Cantieri » INCHIESTA Quanto costa al marina un posto barca (in un quadro fiscale assurdo)? «Giornale della Vela, Jul 15»
Pompei, Renzi: "Rabbia incontenibile per quanto successo"
"Franceschini sta facendo un buon lavoro e la cultura è la chiave per il nostro futuro. Anche per questo, mi viene una rabbia incontenibile ... «Corriere Quotidiano, Jul 15»
Amazon, trimestrale da sogno. E ora vale quanto Wal-Mart
Trimestrale coi fiocchi quella che Amazon ha appena “consegnato” a Wall Street: 92 milioni di dollari di utile nel secondo trimestre ed entrate in ... «euronews, Jul 15»