Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rammendatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RAMMENDATORE AUF ITALIENISCH

ram · men · da · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RAMMENDATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rammendatore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RAMMENDATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rammendatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rammendatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Dammers im Wörterbuch ist jemand, der Stümpfe macht.

La definizione di rammendatore nel dizionario è chi fa rammendi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rammendatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RAMMENDATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RAMMENDATORE

rammaricazione
rammarichevole
rammarichio
rammarico
rammassare
rammemorabile
rammemorare
rammemorazione
rammendabile
rammendare
rammendatura
rammendo
rammentare
rammentarsi
rammentatore
rammeschinire
rammmollire
rammodernare
rammollare
rammollimento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RAMMENDATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von rammendatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RAMMENDATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rammendatore rammendatore grandi dizionari trìce tóra rammendi tecn operaio addetto alla rammendatura traduzione dicios traduzioni enmendador remendero miglior gratuito treccani rammendatóre trice rammendare rammenda attende operazioni lavori rammendo femm italian significato pronuncia corriere della sera termine tedesco wiktionary etymology edit from tore noun plural rammendatori feminine rammendatrice mender darner retrieved repubblica isfol figura stata rilevata seguenti gruppi attività economica classificazione ateco finissaggio sapere trici tessile esegue professione garzanti linguistica come pronunciare guida impara madrelingua regole fair play sardegna live dello sport politica sono completamente assenti patrizio carboni rottamatore renzi chiede fiducia senatori passando fanciullino pascoliana memoria matteo

Übersetzung von rammendatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RAMMENDATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von rammendatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rammendatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rammendatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rammendatore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rammendatore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rammendatore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rammendatore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rammendatore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rammendatore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rammendatore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rammendatore
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rammendatore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rammendatore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rammendatore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rammendatore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rammendatore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rammendatore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rammendatore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rammendatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rammendatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rammendatore
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rammendatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rammendatore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rammendatore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rammendatore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rammendatore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rammendatore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rammendatore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rammendatore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rammendatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RAMMENDATORE»

Der Begriff «rammendatore» wird selten gebraucht und belegt den Platz 63.192 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rammendatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rammendatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rammendatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RAMMENDATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rammendatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rammendatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rammendatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RAMMENDATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rammendatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rammendatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'ORACOLO breve storia del linguaggio
II. IL. RAMMENDATORE. Era passato più di un anno dal mio arrivoinquellacittà, quando un giorno... Perdetti la via, solo la vita sa quante volte l'ho perduta nello strappare una radice d'albero, nel cogliere un fiore, nel rompere un ramo per ...
Dario Luzi, 2012
2
La signora dell'arte della morte
<<Una volta mi disse che era una specie di medico dell'incorporeo, un rammendatore di situazioni spezzate.>> <<Uno che aggiusta. Uno di cui si dice: “ Non preoccupatevi, ci penserà Simone di Napoli”.>> <<Sì. Qualcosa del genere» L'uomo ...
Ariana Franklin, 2011
3
Turismo: diritto e diritti
Ricordando esempi classici, il lavandaio o il rammendatore ricevono un compenso per la loro opera, ma sono altresì responsabili per la custodia delle cose del cliente; così come risulta evidente che il vettore, la cui obbligazione principale ...
Lidianna Degrassi, Vincenzo Franceschelli, 2010
4
Manifattura, commercio e banca nella Firenze medievale
Dopo la morte del padre, il rammendatore lo utilizzò per i propri conti34. La sezione scritta da Marco comprende annotazioni che vanno dal 12 maggio 1493 al 16 maggio 1524. 1 conti presenti in questo libro, sono relativi ai soli debiti e crediti; ...
Bruno Dini, 2001
5
L'Obbligazione di Praestare e la responsabilitā contrattuale ...
rammendatore, a cui sono state locate le vesti, possano agire con l'azione delittuale, in base alla spettanza a loro dell'interesse alla salvezza della cosa. Quest'ultimo interesse è condizionato, in ogni caso, dalla capacità patrimoniale del ...
Riccardo Cardilli, 1995
6
L'arte della politica: (lo specchio del principe nella ...
Il Sultano è andato a caccia per tre giorno e c'è in città in abile rammendatore di nome Ahmad che ha la bottega nel tal quartiere; è un maestro del rammendo e tutti gli altri rammendatori della città sono suoi allievi. Portagli il copriletto, dagli ...
Nizâm Al Mulk, 1999
7
Vocabulario italiano, e spagnuolo, vltimamente con la ...
rammendatore-. rinnacciatore . zurzidura.)rammendo.ram~ mcndarura . zur- 1110.3uocabolmche-fempre si accompagna con su lano,c0"› : ~ - Fulano,y zurano.) e signifi-Ì ca,il tale, e'l quale . zorriaga.) frusta, sferza.scu-ñ riada . :- : - zuzon.
Lorenzo Franciosini, 1640
8
Elogio del principe R. Montecuccoli ... recitato nel solenne ...
... in sua lode non avremmo quel(0,5)” ha {andorra la fatica alsoma ”u della Perfezionr , II rammendatore del Montecuccoli fu primiemmeme d Montecuccoli condottg Ciamberlano quell' Ernesto che avrebbe e lo ebbe della C#-uallerìa , primo a ...
Agostino PARADISI (Count.), 1776
9
Dizionario ortologico pratico della lingua italiana ...
Correggtre - ( p:r Cu_cire V. Rimemlare ). » ' ' Ryammendatóre , s. m. Che rammenda. Bummgndatricc, a. femm. di Rammendatore. ' '. ' » Rammcnîan'za (z zup.) , a. f. Ricordanza. Ra{nm_entafm, v. tr. r. Ricordare; ridurre a mcmqria - 11. p.
Lorenzo Nesi, 1825
10
Paesaggi in mutamento. L’approccio paesaggistico alla ...
L'assunto implica la prudente lentezza dell'azione, necessaria perché sia apprezzabile l'opera del planner-giardiniere, rammendatore di tessuti urbani, capace di trasformare in giardino ogni spazio relitto. Il piano ha dunque un ruolo di regia ...
Magnier, Morandi, 2013

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RAMMENDATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rammendatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mattarella, discorso d'insediamento Tanti applausi, tutti sinceri?
Di più: un sincero rammendatore non tanto della politica ma di un'Italia divisa e logorata, che negli ultimi anni si è come rassegnata a tirare ... «Corriere della Sera, Feb 15»
2
Monelli d'America
Dopo una stagione giocata all'attacco, il senatore della Florida ha preso a fare il rammendatore di lembi inconciliabili. Era un enfant terrible ... «Il Foglio, Okt 13»
3
La rete miracolosa di Righetto
Il merito è delle reti di cui è creatore e remacchiatore (rammendatore?) proprio Righetto. Nato a Civitanova in una famiglia di pescatori è ... «Cronache Maceratesi, Aug 13»
4
Business plan: allevare tarme
... invece, manteniamo in vita un lavoro nobile e antico come quello del rammendatore e ci informiamo su come tener lontane queste bestiole ... «Blogosfere, Mär 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rammendatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rammendatore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z