Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rapaiola" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RAPAIOLA AUF ITALIENISCH

ra · pa · io · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RAPAIOLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rapaiola ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RAPAIOLA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rapaiola» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
rapaiola

Pieris rapae

Pieris rapae

Der kleinere Kohl oder Rapaiola (Pieris rapae (Linnéus, 1758)) ist eine Motte der Familie Pieridae. La Cavolaia minore o Rapaiola (Pieris rapae (Linnaeus, 1758)), è un lepidottero appartenente alla famiglia Pieridae.

Definition von rapaiola im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Rapaiola im Wörterbuch ist ein Schmetterling ähnlich einer kleinen weißgefleckten Raupe, deren Raupen für viele Gemüse schädlich sind.

La definizione di rapaiola nel dizionario è farfalla simile a una piccola cavolaia dalle ali bianche e maculate, i cui bruchi sono dannosi a molti ortaggi.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rapaiola» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RAPAIOLA


aiola
aiola
cacaiola
ca·ca·io·la
callaiola
cal·la·io·la
canaiola
ca·na·io·la
cannaiola
can·na·io·la
fusaiola
fu·sa·io·la
gattaiola
gat·ta·io·la
licciaiola
lic·cia·io·la
marzaiola
mar·za·io·la
moscaiola
mo·sca·io·la
muraiola
mu·ra·io·la
parpaiola
parpaiola
pepaiola
pe·pa·io·la
pesciaiola
pe·scia·io·la
prataiola
pra·ta·io·la
renaiola
re·na·io·la
salciaiola
sal·cia·io·la
sassaiola
sas·sa·io·la
schiumaiola
schiu·ma·io·la
stufaiola
stu·fa·io·la

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RAPAIOLA

rap
rapa
rapace
rapacemente
rapacità
rapaio
rapallizzare
rapallizzazione
rapanello
rapare
rapastrello
rapata
rapato
rapatura
rapè
raperella
raperino
raperonzolo
raperonzolo selvatico
rapida

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RAPAIOLA

bracciaiola
braciaiola
briciola
brinaiola
capriola
cariola
chiassaiola
chiocciola
euforbia lattaiola
fasciola
guardiola
moviola
poppaiola
primaiola
robiola
sepaiola
terricciola
vangaiola
viola
zuccaiola

Synonyme und Antonyme von rapaiola auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RAPAIOLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rapaiola cavolaia minore rapaiola pieris rapae linnaeus lepidottero appartenente alla famiglia pieridae grandi dizionari zool farfalla simile piccola dalle bianche maculate bruchi sono dannosi molti ortaggi small cabbage white fotografia naturalistica identificazione scientifica binominal genere specie corredata nome traduzione dicios traduzioni butterfly miglior gratuito entom pieride allo stato bruco nutre foglie rapa lepidotteri farfalle phylum arthropoda classe insecta ordine lepidoptera volgare significato

Übersetzung von rapaiola auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RAPAIOLA

Erfahre, wie die Übersetzung von rapaiola auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rapaiola auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rapaiola» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rapaiola
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rapaiola
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rapaiola
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rapaiola
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rapaiola
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rapaiola
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rapaiola
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rapaiola
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rapaiola
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rapaiola
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rapaiola
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rapaiola
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rapaiola
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rapaiola
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rapaiola
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rapaiola
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rapaiola
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rapaiola
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rapaiola
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rapaiola
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rapaiola
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rapaiola
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rapaiola
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rapaiola
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rapaiola
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rapaiola
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rapaiola

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RAPAIOLA»

Der Begriff «rapaiola» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 89.832 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rapaiola» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rapaiola
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rapaiola».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rapaiola auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RAPAIOLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rapaiola in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rapaiola im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Redia
impossibile, soprattutto perchè numerose larvette di Rapaiola andarono perdute. Dall'allevamento numero 2 risultò invece quanto segue. Tabella I. UOVA RACCOLTE PER L'ALLEVAMENTO DELLA SECONDA GENERAZIONE DI ...
‎1950
2
Entomologia vicentina, ossia Catalogo sistematico ...
... o Rapaiola. ,, Pigèra bncelala. 173. ' Pionea lorbicina. ,, margaritale. Piralide della larine.1llfi. Firmata purpurea. Placóde amalisliua- 175. Platittero l'alcatn. 172. Plnsia crisitide. 176. della l'esti'xca. ,, ,, Gamma. Poliomma'lo della verga d' oro ...
Francesco Disconzi, 1865
3
Storia naturale degli insetti desunta da Linneo, Fabricius, ...
Bayle Barelle. lo ho veduto la Cavolaia e la Rapaiola volar attorno ei cavoli e deporvi le uova anche in molta vicinanza dello stramonio. E perciò stimo molto ben proficuo il rimedio sopraccitato. Si chiamano dai Fica rentini Rugiole 0 Bugie .
F. Martin Grostête : de Tigny, 1832
4
Elementi d'agricoltura
Si fanno quelli perire , _o almeno si allontanano lpargendo ) ' sulle pianticelle della fullggme, edella cenere, o della calce 4} r ' vpiaja, rapaiola,~e uavonceila, vuolsi utilel'acqua in cui siasi " l ~atta un' infusione di sambuco; e giovevole lo ...
Ludwig Mitterpacher, 1794
5
Statistica della provincia di Saluzzo. - Saluzzo, Domenico ...
Cimice d' acqua. Cimice verde. C. da letto. Cocciniglia degli agrumi. Macaone. ' Podalirio. Farfalla del serbo. . Cavolaja. Rapaiola. Navonella. . Farfalla io. Betularia. Malvivora. Sfinge occhiuta. S. delle stellate. Pavonia. Falena processionale.
Giovanni Eandi, 1833
6
Diario d'acqua. Viaggio a nuoto attraverso la Gran Bretagna
Non è certo il peggiore dei posti dove andarsi a incagliare dopo il Diluvio! Una farfalla ci è passata accanto svolazzando sullo statice marino. Per me era una coda di rondine, Dudley pensava che fosse una rapaiola. “È questa la differenza tra ...
Roger Deakin, 2011
7
Animali: Insetti
Oltre la Cavolaia maggiore sono notissime altre specie del medesimo genere; tra di esse la Cavolaia minore, o Rapaiola, e la Navoncella. La prima, che scientificamente si chiama Pieris rapae, è somigliantissima alla Cavolaia maggiore ma ...
Giuseppe Scortecci, 1966
8
Insetti: come sono, dove vivono, come vivono
Oltre la Cavolaia maggiore sono notissime altre specie del medesimo genere; tra di esse la Cavolaia minore, o Rapaiola, e la Navoncella. La prima, che scientificamente si chiama Pieris rapae, è somigliantissima alla Cavolaia maggiore ma ...
Giuseppe Scortecci, 1960
9
Gli insetti nocivi ai nostri orti, campi, frutteti e boschi, ...
Pirale della vite .... — Plusia gamma — Rapaiola Cavolo cappuccio — Nottua dei cavolfiori Cavolifiore — Nottua dei cavolfiori Cedro — Prooessionaria del pino. Cereali — Agrotide dei cereali . — Agrotis tritici Cicoria— Agrotis esclamationis .
Agostino Lunardoni, 1889
10
Vocabolario lucchese
V. Rapaiola. Stianale. Schienale. Pieri, Cfr. sotto. Sflanella. Stienella. Dolore nella schiena per cui mal ci possiamo muovere, e camminiamo piegati da una parte. Per estensione poi dicesi di dolori simili in altre parti, per es. Una stianella in un ...
Idelfonso Nieri, 1902

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rapaiola [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rapaiola>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z