Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "moscaiola" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MOSCAIOLA AUF ITALIENISCH

mo · sca · io · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MOSCAIOLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Moscaiola ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MOSCAIOLA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «moscaiola» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von moscaiola im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Moskau im Wörterbuch ist ein Werkzeug zur Reparatur von Lebensmitteln aus Fliegen, bestehend aus einer Struktur, deren Außenwände aus einem dicken Metallgitter oder Schleier bestehen.

La definizione di moscaiola nel dizionario è arnese, usato per riparare i cibi dalle mosche, consistente in una struttura le cui pareti esterne sono costituite da una fitta rete metallica o di velo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «moscaiola» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MOSCAIOLA


aiola
aiola
cacaiola
ca·ca·io·la
callaiola
cal·la·io·la
canaiola
ca·na·io·la
cannaiola
can·na·io·la
fusaiola
fu·sa·io·la
gattaiola
gat·ta·io·la
licciaiola
lic·cia·io·la
marzaiola
mar·za·io·la
muraiola
mu·ra·io·la
parpaiola
parpaiola
pepaiola
pe·pa·io·la
pesciaiola
pe·scia·io·la
prataiola
pra·ta·io·la
rapaiola
ra·pa·io·la
renaiola
re·na·io·la
salciaiola
sal·cia·io·la
sassaiola
sas·sa·io·la
schiumaiola
schiu·ma·io·la
stufaiola
stu·fa·io·la

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MOSCAIOLA

mosca
mosca tze tzè
moscado
moscaio
moscardino
moscardo
moscatella
moscatello
moscato
moscatura
moscerino
moscezza
moschea
moscherino
moschetta
moschettare
moschettata
moschettato
moschettatura
moschetteria

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MOSCAIOLA

bracciaiola
braciaiola
briciola
brinaiola
capriola
cariola
chiassaiola
chiocciola
euforbia lattaiola
fasciola
guardiola
moviola
poppaiola
primaiola
robiola
sepaiola
terricciola
vangaiola
viola
zuccaiola

Synonyme und Antonyme von moscaiola auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MOSCAIOLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

moscaiola moscaiola treccani moscaiòla letter moscaiuòla mosca mobiletto costituito intelaiatura fitta rete metallica quale grandi dizionari moscaiuola arnese usato riparare cibi dalle mosche consistente struttura pareti esterne sono costituite wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum significato repubblica legno retina cestenolvetri retina spedizione rintraccia home articoli enologici accessori vari chat egoiste alla nella dispensa sempre deliziosa stanzetta profuma frutta anche saporiti formaggi dove vengono corriere della sera scopri traduzione termine alberti ferramenta ingrosso dettaglio insaccati seccatoio caciaia cantinette dicios traduzioni meat safe

Übersetzung von moscaiola auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MOSCAIOLA

Erfahre, wie die Übersetzung von moscaiola auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von moscaiola auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «moscaiola» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

蚊子
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mosquito
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mosquito
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मच्छर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بعوض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

комар
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mosquito
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মশা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

moustique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nyamuk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Moskito
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

모기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nyamuk
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

muỗi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கொசு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मॉस्किटो
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sivrisinek
70 Millionen Sprecher

Italienisch

moscaiola
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

komar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

комар
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

țânțar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κουνούπι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

muskiet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Mosquito
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Mosquito
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von moscaiola

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MOSCAIOLA»

Der Begriff «moscaiola» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 80.637 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «moscaiola» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von moscaiola
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «moscaiola».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MOSCAIOLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «moscaiola» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «moscaiola» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe moscaiola auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MOSCAIOLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von moscaiola in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit moscaiola im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
MOSCAIOLA,in gerì., è arnese che ripara vivande. o attro camangia- re, dalle mosche, e da ogni attro guasto o lordura. Sonnedidue specie seguenti : MOSCAIOLA DA DISPENSA, specie di cassa o d' armario pensile, fatto di regoli intelaiati in ...
Giacinto Carena, 1859
2
*Prontuario di vocaboli attenenti a cose domestiche, e altre ...
1: Vocabolario domestico Giacinto Carena. ' che .cie di cassa o d' armadio pensile, onde preservarlo dalle mosche. ORCIUOL0,0BCIOLETT0,0RCIOQuesta moscaiola tiensi sospesa LINO. dimm~,. stino molto tempo. ABBRUCIACCBlARE .
Giacinto Carena, 1859
3
Nuovo vocabolario italiano domestico: 1. ed. milanese ...
Questa moscaiola tlensi sospesa in aria, per renderla anche inaccessibile a cani, gatti, topi, ecc. MOSCAIOLA DK MENSA (Vedi Art. 10, DELLA CREDENZA). BURATTO, MADIA, ecc. (Voc. d'Art. e Must., Art. PASTAIO). Coppaia, orciaia ...
Giacinto Carena, 1869
4
Dizionario della lingua italiana
MOSCAIOLA , e MOSCAIUOLA . Arnele comporlo di regoli di legno, di forma quadro, e impnnnalo di lela, e serve per guardar dalle mosche carne, o altro camangiare . (led. Int. tg. Per salvar la state le carni da questa immondizia le ripongono ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
5
Sarebbe bastata una lettera
Era conservata in una moscaiola di lamiera bucherellata, appesa alla parete in un punto fresco. Aprii la moscaiola, ne estrassi il vassoio... e il ripiano era vuoto. Per la prima volta, da quando mia madre mi aveva rivelato che eravamo poveri, ...
Diana Athill, 2011
6
Il nocciolo della questione
Si distese per terra supino, tra il tavolo e la moscaiola, in mezzo alle formiche. Prima Scobie a vedere le sue lacrime, a Pende, e adesso... «Vuole che le faccia scivolare una chiave lungo la schiena?» si offrì Louise. «No, no, grazie.» Il sangue ...
Graham Greene, 2010
7
Il sogno più dolce
Di nuovo, Frances stava allattando. Era grossa, informe, sciatta, e l'appartamento , secondo Julia, era malsano. Al muro c'era una moscaiola e dentro si scorgeva una bottiglia di latte e un po' di formaggio. La rete di ferro della moscaiola era ...
Doris Lessing, 2010
8
Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M
MOSCAIOLA , e MOSCA1UOLA . Arnese composto di regoli di legno, di forma quadra , e impannato di te- la у e serve per gaardar dalle mosche carne, o allro ca~ mangiare . Red. Ins. 19. Per salvar la state le carui da queata immondizia le  ...
‎1822
9
Prontuario di vocaboli
Sonne di due specie seguenti : MOSCAIOLA DA DISPENSA, specie di cassa o d" armario pensile, fatto di regoli intelaiati in quadro : impalmato di tela rada nelle quattro facce continue verticali : una di esse a sportello : le altre due, ...
Giacinto Carena
10
Rivista di patologia vegetale ...
-.\.pf 1"; 'u Ed ho studiato, sotto questo riguardo, le api ed icalabroni, serveudomi dell'apparecchio rappresentato dalla fig. 1.. fig. 1. Una moscaiola di rete metallica (a), capovolta, e divisa in mezzo con una parete di cartone ((1!) discosta dalla ...
‎1898

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MOSCAIOLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff moscaiola im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
I nuovi salami di Montisola hanno un «cuore» di pesce
Insaccati di uova di coregone appesi a stagionare in una moscaiola come fossero salami. È il nuovo modo di conservare il pesce inventato a ... «Brescia Oggi, Jun 14»
2
Festambiente Laghi dal 28 a Castro
Per cinque giorni si potranno assaggiare le «pietanze della moscaiola»: ingredienti e ricette quasi scomparsi sulle tavole che riportano al ... «L'Eco di Bergamo, Jun 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Moscaiola [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/moscaiola>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z