Lade App herunter
educalingo
repetio

Bedeutung von "repetio" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON REPETIO AUF ITALIENISCH

re · pe · ti · o


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REPETIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Repetio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET REPETIO AUF ITALIENISCH

Definition von repetio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von repetio im Wörterbuch ist Diskussion, Streit.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE REPETIO

astio · calpestio · cinguettio · extrema ratio · fellatio · inventio · lectio · litio · mastio · mustio · natio · ostio · patio · pratio · ratio · restio · ripetio · ticchettio · tritio · ultima ratio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE REPETIO

repentaglio · repente · repentemente · repentinamente · repentinità · repentino · repentirsi · repenza · repere · reperibile · reperibilità · reperimento · reperire · repertare · reperti · reperto · repertorio · repetere · repetibile · replay

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE REPETIO

balbettio · borbottio · crepitio · emendatio · fottio · imatio · lamentio · paese natio · paratio · parlottio · periostio · picchiettio · protio · scoppiettio · scotio · solatio · squittio · stantio · strepitio · vexata quaestio

Synonyme und Antonyme von repetio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REPETIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

repetio · repetio · significato · dizionari · repubblica · ripetio · repitio · ripitio · tìi · discussione · disputa · estens · rammarico · rimpianto · così · visse · grandi · repetio† · garzanti · linguistica · contrasto · replica · verbale · termine · sapere · contesa · deriv · repetere · wiktionary · from · jump · navigation · search · italian · edit · alternative · forms · noun · eudict · portuguese · cosa · scopri · dizionarioitaliano · name · meaning · family · history · ancestry · census · records · families · moved · over · time · selecting · different · years · tell · little · known · facts · santo · domingo · funk · crew · extasis · song · results · grooveshark · music · streaming · spanish · examples · mymemory · human · automatic · pero · nueva ·

Übersetzung von repetio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON REPETIO

Erfahre, wie die Übersetzung von repetio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von repetio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «repetio» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

repetio
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

repetio
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

repetio
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

repetio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

repetio
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

repetio
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

repetio
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

repetio
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

repetio
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

repetio
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

repetio
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

repetio
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

repetio
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

repetio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

repetio
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

repetio
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

repetio
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

repetio
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

repetio
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

repetio
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

repetio
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

repetio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

repetio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

repetio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

repetio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

repetio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von repetio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REPETIO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von repetio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «repetio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe repetio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REPETIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von repetio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit repetio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
Cavolo. Frutt. Iing. Repetendo in questo capitolo ordinatamente alcune cose dette. Seri. Ben. Vnrdz~ 6. 3.2. Io non possu più apertamente sprimerloti, che repetendo nello che' ho detto. REPETIO e REPITÌO. V.A. Disputa, ConIrasto di parole.
‎1829
2
Dizionario della lingua italiana
Repetendo in questo capitolo ordinatamente alcune cose dette . Sen. ben. Vareh . (i. 54. lo non posso più apertamente sprimerloti, che repetendo quello, che ho detl0 . Y REPETIO , . REPITÎO. V. A. Di.,m., Contrasto di parole . Lat. jurgium .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
3
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
Gli antichi però avevano la propria e bellissima voce Repetio, la quale è spiegantissima, come quella che suona quasi un Ripetere o Richiedere, o Recarsi con la memoria alla cosa desiderata. Nel Sacchetti si legge: « Visse quel tempo che ...
‎1863
4
Vocabolario della linqua italiana--
REPETIO, e REPUTO. ». m. V. A. Disputa, Contrasto di paròle. I Pentimento , Rammarico. REPETITO. voce poco usata. P.pass. da Repètere. REPET1TORE. verb. Che repète. | Colui che repète privatamente la lezione agli scolari, y Critico,  ...
Pietro Fanfani, 1855
5
Le novelle
E così visse quel tempo che piacque a Dio, con uno repetio in sè del perduto pesce; che molto serebbe stato il meglio che mai quello non avesse veduto.1 Così fa tutto dì la fortuna che molte volte si mostra lieta, per vedere chi la sa pigliare; ...
Franco Sacchetti, 1861
6
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Ilqual le, ripetendogli le parole altra volta detne. R z r zTi o . Dif uta, contrallo di parole..M.Vill.z.a5- E trai capitanidell o e n'ebbe repetio, e grande fol petto. R z z z 'r_ in o N z. Il repctere. Iautpuuto. Laualmedcuor. Repetizrone è confermaniento ...
Bastiano De' Rossi, Accademia della Crusca, 1623
7
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Repère , v. n. (rê-pe-re) Ramper; se traîner ; se glisser. Reperire, etc. V. Ritrovare . Repertorio , в. m. (-per-tà-rio) Répertoire ; index; t.ible. Repetere , v. a. ( -pê-te-re ) Répéter ; redire. У Repetio , s. m. ( -ti-o ) Dispute ; querelle ; contestation.
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Repetitors : T. Musicale poco usa to ¡ più comnnemente dicesi Ritornello. V. REPETIZIÔNE. - V. Ripetizione. REPITIO: s. m. - V. Repetio. REPLÈTO, TA: add: Ripieno. Spin Spi- rilo nuovo di virlù repleto. Daut. Purg. REPLEZlONE: s. f Voce Lat.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
9
Opere di Franco Sacchetti: Le novelle. 2
E cosi visse quel tempo che piacque a Dio, con uno repetio in se del perduto pesce; che molto serebbe stato il meglio che mai quello non avesse veduto.' Cosi fa tutto di la fortuna che molte volte si mostra lieta, per vedere chi la sa pigliare; ...
Franco Sacchetti, Vincenzo Follini, Ottavio Gigli, 1861
10
Cento novelle, scelte e commentate da Raffaello Fornaciari. ...
... con uno repetio in sé del perduto pesce, che molto serehhe stato il meglio che mai quello 70 non avesse veduto. Cosi fa tutto di la fortuna, che molte volte si mostra lieta, per vedere chi la sa pigliare; e molte volte chi meglio la sa pigliare, ...
Franco Sacchetti, Raffaello Fornaciari, 1938
REFERENZ
« EDUCALINGO. Repetio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/repetio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE