Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "riacquistabile" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIACQUISTABILE AUF ITALIENISCH

riac · qui · sta · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIACQUISTABILE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Riacquistabile ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RIACQUISTABILE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riacquistabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von riacquistabile im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von repurchasable im Wörterbuch ist, dass es wieder erworben werden kann.

La definizione di riacquistabile nel dizionario è che si può riacquistare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riacquistabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIACQUISTABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIACQUISTABILE

riaccordare
riaccordatura
riaccostare
riaccostarsi a
riaccozzamento
riaccozzare
riaccreditare
riaccredito
riaccrescere
riaccucciarsi
riaccusare
riacquartierare
riacquattarsi
riacquisire
riacquistare
riacquistare la salute
riacquisto
riacutizzare
riacutizzarsi
riacutizzazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIACQUISTABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonyme und Antonyme von riacquistabile auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIACQUISTABILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

riacquistabile riacquistabile italian significato pronuncia traduzioni traduzione dicios recuperable miglior gratuito grandi dizionari riac stà può riacquistare repubblica glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue corriere della sera termine tedesco esperanto swahili vedi anche ▻ricuperabile aggiorna pagina aggiungi preferiti global glossary secondari alter ricuperabile reintegrabile ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove

Übersetzung von riacquistabile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIACQUISTABILE

Erfahre, wie die Übersetzung von riacquistabile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von riacquistabile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «riacquistabile» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

回购
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

readquisición
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

buy-back
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पुनर्खरीद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إعادة شراء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

компенсационный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

buy-back
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কিনতে ব্যাক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rachat
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pembelian balik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rückkauf
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

買い戻しを
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

재 매입을
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tuku-bali
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mua lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாங்க மீண்டும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खरेदी परत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

geri satın
70 Millionen Sprecher

Italienisch

riacquistabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

buy-back
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

компенсаційний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

buy-back
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

buy-back
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

koop-rug
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

återköp
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

buy-back
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von riacquistabile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIACQUISTABILE»

Der Begriff «riacquistabile» wird selten gebraucht und belegt den Platz 74.592 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «riacquistabile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von riacquistabile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «riacquistabile».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RIACQUISTABILE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «riacquistabile» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «riacquistabile» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe riacquistabile auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIACQUISTABILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von riacquistabile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit riacquistabile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Opere
... e le ricompense declinarono, e i premi (3) al merito de' soldati istituiti, in favore di professioni straniere degenerarono, così a mano a mano (4) di tanta monarchia sfiorir videsi la grandezza, solo col rimettere l' arme in credito riacquistabile.
Prince Raimondo Montecuccoli, Ugo Foscolo, Giuseppe Grassi, 1852
2
Antologia italiana ordinata per secoli ad uso specialmente ...
... delle armi e le ricompense declinarono, e i premi al merito de' soldati istituiti , in favore di professioni straniere degenerarono, cosi a mano a mano di tanta monarchia fiorir vedesi la grandezza solo col rimetter l'arme in credito riacquistabile.
Filippo Zamboni, 1861
3
Bullettino delle scienze mediche
Col bene intendersi potrebbe porsi in grado di ricuperare la prima: quella senza la seconda non è riacquistabile; e a lungo ne durerebbe la pietosa perdita; e tanto più se a far mostra di ristorarne intervenissero estere lingue, siccome la storia ...
‎1863
4
Opere di Raimondo Montecuccoli corrette, accresciute ed ...
... e le ricompense declinarono,e ipremii “ al merito fle'soldati istituiti, in favore di professioni straniere degenerarono , cosi a mano a mano 5 di, tanta monarchia sfiorir videsi la grandezza, solo col rimetter l'arme in credito riacquistabile. x.
‎1821
5
La Letteratura italiana esposta alla gioventù per via d'esempj
... in favore di professioni straniere degenerarono, così a mano a mano di tanta monarchia fiorir vedesi la grandezza solo col rimetter l'arme in credito riacquistabile. a. .t. _ svomcn. La regina delle scienze belle, la storia, non ottenne cultori ...
Cesare Cantù, 1858
6
Della letteratura italiana esempj e giudizj esposti da ...
... degenerarono, così a mano a mano di tanta monarchia fiorir vedesi la grandezza solo col rimetter l' arme in credito riacquistabile. g. 4. - STORICI. La regina delle scienze belle, la storia, non ottenne cultori insigni, e già accennammo i più ...
‎1857
7
Documenti alla Storia Universale
... armi e le ricompense declinarono, e ipremj istituiti al merito de' soldati degenerarono in favore di professioni straniere, così a mano a mano videsi stiorir la grandezza di tanta monarchia, solo col rimetter l'arme in credito riacquistabile ».
Cesare Cantu, 1851
8
La religione della libertà. Antologia degli scritti politici
... sebbene sia mia, viene di logica conseguenza) fa guardare nostalgicamente allo Stato antico, che non avrebbe conosciuto la dolorosa scissura, come a un paradiso perduto e non più riacquistabile: il che mi pare comprovare che, quando si ...
Benedetto Croce, G. Cotroneo, 2002
9
Rimario letterario della lingua italiana
riacquistabile (a.) ricatcabile (a.) richiamabile (a.) ricompensabile (a.) ricomprabile (a.) riconciliabile (a.) riconfermabile (a.) ricordabile (a.) ricuperabile (a.1 ricusabile (a.) riedificabile (a.) rifabbricabile (a.) rifiutabile (a.) riformabile (a.) rigettabile ...
Giovanni Mongelli, 1983
10
Il disordine. Elogio del movimento
... teoricamente riacquistabile. La sua identità indefinita lo rende temibile e rende incerta la sua funzione nella gestione dell'ordine e del disordine. Egli rende manifesta questa indeterminatezza: subendo la più costrittiva delle leggi, ...
Georges Balandier, Annamaria Rivera, 1991

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIACQUISTABILE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff riacquistabile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La delega delle funzioni dirigenziali nel settore degli enti locali
... di lavoro subordinato a tempo determinato per il conferimento di incarichi dirigenziali e di funzioni dirigenziali non è altrimenti riacquistabile. «Studio Cataldi, Jun 15»
2
Juve, c'è Mandzukic se salta Cavani
... riscattato dagli emiliani un anno fa ma riacquistabile a prezzo prefissato, e Domenico Berardi, gestito in comproprietà. E ieri, all'hotel Regis, ... «Corriere dello Sport.it, Jun 15»
3
Bond Telecom Italia, completato il buy back
... fino ad un valore nominale complessivo delle Notes riacquistabile per un massimo di €2.000.000.000 (l'Ammontare Massimo Complessivo), ... «Investire Oggi, Apr 15»
4
Telecom Italia S.p.A. lancia offerte di riacquisto di obbligazioni proprie
... fino ad un valore nominale complessivo delle Notes riacquistabile per un massimo di €2.000.000.000 (l'Ammontare Massimo Complessivo), ... «Telecom Italia, Apr 15»
5
Il Calciomercato delle Grandi: Zaza, non solo Juve. Duello Arsenal …
L'attaccante del Sassuolo, riacquistabile a fine stagione dai bianconeri per 15 milioni di euro, è inseguito anche dal Tottenham di Pochettino, ... «SportCafè24.com, Mär 15»
6
Juventus, Tevez dirà addio nel 2016? Marotta e Paratici monitorano …
C'è innanzitutto da capire a che punto saranno Domenico Berardi e Simone Zaza, il primo in comproprietà e il secondo riacquistabile dal ... «Europa Calcio Ultime notizie di calcio News Calcio Europeo, Jan 15»
7
Sassuolo-Juve con Berardi, è l'incubo di Allegri
... che Simone Zaza (quest'ultimo riacquistabile da Marotta per 15 milioni nel 2015, e per 18 l'anno successivo). Sia la punta della Nazionale di ... «Tuttosport, Okt 14»
8
Telecom Italia senza pace. Colpa di Telefonica
... quale sarà il prezzo di conversione (l'obbligazione è tuttavia scambiabile con un altro bond e riacquistabile, pertanto la riduzione di capitale, ... «Avvenire.it, Aug 14»
9
Bond Generali 2026 a ruba, rendimenti in forte calo
L'emissione, che contribuirà al calcolo del Tier 2 di Generali, non è infatti riacquistabile (callable) e non prevede la possibilità di rimandare il ... «Investire Oggi, Apr 14»
10
Enel, domanda record per il bond a 60 anni
La scadenza dell'emissione è a sessant'anni (10 gennaio 2074), ma per la parte in euro l'emissione è riacquistabile ogni 5 anni a partire dal ... «il Giornale, Sep 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Riacquistabile [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/riacquistabile>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z