Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "riappropiarsi di" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIAPPROPIARSI DI AUF ITALIENISCH

riappropiarsi di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIAPPROPIARSI DI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Riappropiarsi di ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIAPPROPIARSI DI


accorgersi di
accorgersi di
ammalarsi di
ammalarsi di
avvalersi di
avvalersi di
fidarsi di
fidarsi di
impossessarsi di
impossessarsi di
innamorarsi di
innamorarsi di
lamentarsi di
lamentarsi di
liberarsi di
liberarsi di
nei pressi di
nei pressi di
non curarsi di
non curarsi di
nutrirsi di
nutrirsi di
occuparsi di
occuparsi di
ocuparsi di
ocuparsi di
preoccuparsi di
preoccuparsi di
ricordarsi di
ricordarsi di
ridersi di
ridersi di
rimpinzarsi di
rimpinzarsi di
sbarazzarsi di
sbarazzarsi di
servirsi di
servirsi di
vendicarsi di
vendicarsi di

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIAPPROPIARSI DI

riappianare
riappiccare
riappiccicare
riappiccicatura
riappigionare
riappisolarsi
riapplaudire
riapplicare
riappoggiare
riapprendere
riappressare
riapprezzare
riapprodare
riappropriare
riappropriarsi di
riappropriazione
riapprossimare
riapprovare
riappuntare
riappuntellare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIAPPROPIARSI DI

appropriarsi di
beffarsi di
caricarsi di
cibarsi di
curarsi di
degnarsi di
disfarsi di
fregiarsi di
gettare le basi di
giovarsi di
impadronirsi di
incaricarsi di
interessarsi di
pentirsi di
privarsi di
proporsi di
riappropriarsi di
riempirsi di
rifornirsi di
valersi di

Synonyme und Antonyme von riappropiarsi di auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RIAPPROPIARSI DI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «riappropiarsi di» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von riappropiarsi di

MIT «RIAPPROPIARSI DI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

riappropiarsi di riprendere riappropiarsi pagina risultato della ricerca funz trovati lungo tempo capito buon bisogno nessuno ancor master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto portale italiani trova significato alternativi lemma lingua italiana quali sono scopri larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti determinato argomento come utilizza seguente motore contrario tutti scritti dagli utenti elezioni anticipate confcommercio vasto può nella notizia quot

Übersetzung von riappropiarsi di auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIAPPROPIARSI DI

Erfahre, wie die Übersetzung von riappropiarsi di auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von riappropiarsi di auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «riappropiarsi di» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

再挪用的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

de reapropiarse
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Reapplying of
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फिर से हथिया की
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إعادة الاستيلاء-
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

переприсвоения
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

de re-apropriadora
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুনরায় যথার্থ করার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

de se réapproprier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

semula mengasingkan-
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wieder aneignende
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

再充当の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

재 전유
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

saka re-appropriating
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tái Chiếm đoạt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மீண்டும்-தனதாக்கிக்கொள்வதிலும் இன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुन्हा घेण्याचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yeniden koymakla
70 Millionen Sprecher

Italienisch

riappropiarsi di
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ponownego przyswajanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Повторне застосування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

de-o re-
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

της εκ νέου οικειοποίησης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

van re-eien
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

av re-tillägna
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

for re-tilegne
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von riappropiarsi di

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIAPPROPIARSI DI»

Der Begriff «riappropiarsi di» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 84.791 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «riappropiarsi di» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von riappropiarsi di
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «riappropiarsi di».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe riappropiarsi di auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIAPPROPIARSI DI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von riappropiarsi di in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit riappropiarsi di im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Percorsi e metodiche di intervento in psicologia dell'educazione
verso un "riappropiarsi" di una dimensione archetipica che va al di là degli " oggetti culturali" posseduti (Di Maria, Lavanco, 1985). La fase conclusiva del percorso laboratoriale, che prevede la costruzione del testo definitivo della storia,  ...
Giovanna Perricone Briulotta, 2001
2
Manuale sulla disabilità. Dai bisogni educativi speciali ai ...
Tali miglioramenti Le hanno permesso di riappropiarsi di una vita sociale e aflettiva? Sì. Quando si va al mare o in qualche posto ora posso fare per esempio le foto in piedi... se mi aiuta qualcuno. 1 7. Riesce a contattare di nuovo i suoi amici?
Giovanna Lo Sapio, 2012
3
Amata città: un progetto per la Firenze che vorrei
Il punto di partenza è proprio la vivibilità come condizione necessaria per riportare le persone a camminare e sostare: riappropiarsi di uno spazio dimenticato e anzi divenuto inesistente come luogo in sé, è il punto cardine della nostra ...
Alberto Breschi, 2010
4
Bestiari di genere
... doppio mostruoso che serve all'uomo per riappropiarsi di un sé depurato dalle implicazioni "mostruose" e castranti, mentre la letteratura indiana classica studiata da Fabrizia Bal- ' Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Fenomenologia dello spirito ...
Ernestina Pellegrini, Eleonora Pinzuti, 2008
5
Dalla vita alla morte: il destino delle Parche : da Catullo ...
... genitor Pompeius in arvis, ille quoque incertus, quo te vocet, unde repellat, quas iubeat vitare plagas, quae sidera mundi. In questo invito conclusivo, con una sorta di ribaltamento polemico, le divinità sembrano riappropiarsi di una funzione ...
Pasqua Colafrancesco, 2004
6
Vasco Rossi - Rock... mica balle:
Per prima cosa fecein modo di riappropiarsi di tutto quello che aveva fin lìottenuto, modificando quasi radicalmente la sua immagine. Come rispostaa chi ormailo aveva definitivamente etichettato come “sballato” e “fuso”, contrappose ...
Pino Casamassima, 2014
7
Il codice segreto del Surreastrattismo
... pieno titolo nel “Libro dell' Arte” con la “A” maiuscola. Difatti il Surreastrattismo sia nella sua complessità figurativa che nella sua semplicità rappresentativa, permette, come in una sorta di costante regressione ipnotica, di riappropiarsi di una ...
Giuseppe Grieco, 2014
8
Per un umanesimo rivisitato: da Scheler a Heidegger, da ...
... essere evocato a partire dall'«oblio dell'Essere», cioè, contro Heidegger, a partire dall'«oblio della tradizione umanistica italiana», per riconfermare che ad essa occorre originariamente riferirsi per riappropiarsi di quell'oblio e nuovamente ...
Franco Battistrada, 1999
9
Il rombo del cannone liberale - Il Paraguay prima della ...
In pratica, di riappropiarsi di nuovo di tutti i proventi doganali spettanti alle province dell'interno. Mitre con le trattative in corso, stava completando i preparativi militari, come al solito comprando alleati là dove poteva trovarli. Scrisse al suo vice ...
Marco Fano
10
Economia internazionale
In questa luce sembrano in specie aprirsi spazi di estremo interesse per quanto attiene il recupero di casolari, di villaggi abbandonati o in via di abbandono. Sembrerebbe invero molto opportuno riappropiarsi di queste strutture, non di rado ...
‎1986

REFERENZ
« EDUCALINGO. Riappropiarsi di [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/riappropiarsi-di>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z